L'inflation augmente et l'incertitude sur la politique de la Fed freine les marchés

Les traders restent prudents mercredi alors qu'ils anticipent la déclaration de la Réserve fédérale et la conférence de presse du président Jerome Powell. Les rapports sur l'inflation dépassant les attentes ont soulevé des inquiétudes quant aux projets de la Fed en matière de taux d'intérêt et de ruissellement du bilan. Les blue chips ont légèrement surperformé, tandis que le Nasdaq 100, à forte composante technologique, a sous-performé en raison des prévisions de bénéfices décevantes d'Advanced Micro Devices et d'un déclin plus large du secteur. Le rapport national sur l'emploi d'ADP a indiqué une création d'emplois privés plus forte que prévu en avril, mais l'indice ISM manufacturier s'est étonnamment contracté, manquant ainsi les attentes. Les marchés des crypto-monnaies restent volatils, le Bitcoin connaissant une baisse significative.

Federal Reserve Policy Uncertainty Weighs on Markets Amidst Elevated Inflation

L’incertitude politique de la Réserve fédérale pèse sur les marchés dans un contexte d’inflation élevée

New York, United States - Financial markets tread cautiously on Wednesday, seeking clarity on the Federal Reserve's stance as inflation reports exceed expectations. Investors eagerly anticipate the upcoming Federal Open Market Committee (FOMC) statement, expected to maintain interest rates and potentially announce a reduction in the Fed's balance sheet runoff.

New York, États-Unis - Les marchés financiers ont fait preuve de prudence mercredi, cherchant des éclaircissements sur la position de la Réserve fédérale alors que les rapports sur l'inflation dépassent les attentes. Les investisseurs attendent avec impatience la prochaine déclaration du Federal Open Market Committee (FOMC), qui devrait maintenir les taux d'intérêt et annoncer potentiellement une réduction du ruissellement du bilan de la Fed.

The S&P 500 index edged down 0.2%, while the tech-heavy Nasdaq 100 underperformed, declining by 0.6%. Blue-chip stocks outperformed the market, posting a 0.3% rise.

L'indice S&P 500 a légèrement baissé de 0,2 %, tandis que le Nasdaq 100, à forte composante technologique, a sous-performé, en baisse de 0,6 %. Les actions de premier ordre ont surperformé le marché, affichant une hausse de 0,3 %.

Earnings reports continue to drive market sentiment, with chipmaker Advanced Micro Devices Inc. (AMD) delivering less optimistic guidance for the second quarter, leading to a 10% decline in its share price. The broader chip industry witnessed a decline, with Nvidia Corp. (NVDA) shares dropping more than 5%.

Les rapports sur les bénéfices continuent de stimuler le sentiment du marché, le fabricant de puces Advanced Micro Devices Inc. (AMD) fournissant des prévisions moins optimistes pour le deuxième trimestre, entraînant une baisse de 10 % du cours de son action. L'industrie des puces dans son ensemble a connu un déclin, les actions de Nvidia Corp. (NVDA) ayant chuté de plus de 5 %.

Economic data showed a stronger-than-expected increase in private sector jobs in April, according to the ADP National Employment Report. However, the ISM Manufacturing Index unexpectedly fell back into contraction territory, missing expectations.

Les données économiques ont montré une augmentation plus forte que prévu des emplois dans le secteur privé en avril, selon le rapport national sur l'emploi de l'ADP. Cependant, l’indice ISM manufacturier est retombé de manière inattendue en territoire de contraction, manquant ainsi les attentes.

Cryptocurrency markets remained fragile, with Bitcoin (BTC/USD) sinking over 5%, on track for a two-day, 10% slump, the worst since November 2022.

Les marchés des crypto-monnaies sont restés fragiles, le Bitcoin (BTC/USD) ayant chuté de plus de 5 %, en bonne voie pour une baisse de 10 % sur deux jours, la pire depuis novembre 2022.

Major US Indices and ETFs Performance

Performance des principaux indices et ETF américains

SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY) fell 0.2% to $501.04, while **SPDR Dow Jones Industrial Average** (DIA) rose 0.3% to $379.38. Invesco QQQ Trust (QQQ), tracking the tech-heavy Nasdaq 100, declined by 0.6% to $422.21, as per Benzinga Pro data.

IndicePrix1 jour % VariationDow Jones37 940,890,3 %Russell 20001 972,880,0 %S&P 5005 024,25-0,2 %Nasdaq 10017 334,25-0,6 %SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY) a chuté de 0,2 % à 501,04 $, tandis que **SPDR Le Dow Jones Industrial Average** (DIA) a augmenté de 0,3 % à 379,38 $. Invesco QQQ Trust (QQQ), qui suit l'indice Nasdaq 100, à forte composante technologique, a baissé de 0,6 % à 422,21 $, selon les données de Benzinga Pro.

Sector Performance

Performance du secteur

Utilities led the market, with Utilities Select Sector SPDR Fund (XLU) gaining 1.2%. Communication services also performed well, with Communication Services Select Sector SPDR Fund (XLC) rising 1.1%. The Energy Select Sector SPDR Fund (XLE) was the major laggard, declining by 1.6%.

Les services publics ont dominé le marché, le Fonds Utilities Select Sector SPDR (XLU) gagnant 1,2 %. Les services de communication se sont également bien comportés, le Communication Services Select Sector SPDR Fund (XLC) ayant augmenté de 1,1 %. Le fonds SPDR Energy Select Sector (XLE) a été le principal retardataire, en baisse de 1,6 %.

Notable Stock Movers

Déménageurs de stocks notables

Starbucks Corp. (SBUX) plunged over 16% in response to its earnings report. Other companies reacting to earnings included Amazon.com Inc. (AMZN), up 1.2%; Stryker Corp. (SIK), Mondelez International Inc. (MDLZ), down 1.6%; Mastercard Inc. (MA), down 1%; Pfizer Inc. (PFE); The Estee Lauder Companies (EL), down 13%; Pinterest Inc. (PINS), up nearly 20%; New York Community Bancorp (NYCB), up over 30%; and Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. (NCLH), down nearly 14%.

Starbucks Corp. (SBUX) a plongé de plus de 16 % en réponse à son rapport sur les résultats. Parmi les autres sociétés réagissant aux bénéfices figurent Amazon.com Inc. (AMZN), en hausse de 1,2 % ; Stryker Corp. (SIK), Mondelez International Inc. (MDLZ), en baisse de 1,6 % ; Mastercard Inc. (MA), en baisse de 1 % ; Pfizer Inc. (PFE); The Estée Lauder Companies (EL), en baisse de 13 % ; Pinterest Inc. (PINS), en hausse de près de 20 % ; New York Community Bancorp (NYCB), en hausse de plus de 30 % ; et Norwegian Cruise Line Holdings Ltd. (NCLH), en baisse de près de 14 %.

Notable companies reporting earnings after the close include Albemarle Corporation (ALB), The Allstate Corporation (ALL), Beazer Homes USA, Inc. (BZH), C.H. Robinson Worldwide, Inc. (CHRW), Devon Energy Corporation (DVN), eBay Inc. (EBAY), Etsy, Inc. (ETSY), First Solar, Inc. (FSLR), Freshworks Inc. (FRSH), Kulicke and Soffa Industries, Inc. (KLIC), Marathon Oil Corporation (MRO), MetLife, Inc. (MET), MGM Resorts International (MGM), NETGEAR, Inc. (NTGR), Qorvo, Inc. (QRVO), Sunnova Energy International Inc. (NOVA), Upwork Inc. (UPWK), Wolfspeed, Inc. (WOLF), and Zillow Group, Inc. (ZG).

Les sociétés notables déclarant des bénéfices après la clôture comprennent Albemarle Corporation (ALB), The Allstate Corporation (ALL), Beazer Homes USA, Inc. (BZH), C.H. Robinson Worldwide, Inc. (CHRW), Devon Energy Corporation (DVN), eBay Inc. (EBAY), Etsy, Inc. (ETSY), First Solar, Inc. (FSLR), Freshworks Inc. (FRSH), Kulicke et Soffa Industries, Inc. (KLIC), Marathon Oil Corporation (MRO), MetLife, Inc. (MET), MGM Resorts International (MGM), NETGEAR, Inc. (NTGR), Qorvo, Inc. (QRVO), Sunnova Energy International Inc. (NOVA), Upwork Inc. (UPWK), Wolfspeed, Inc. (WOLF) et Zillow Group, Inc. (ZG).

Markets eagerly await the release of the April jobs report on Friday, which will provide further insight into the state of the labor market and wage pressures.

Les marchés attendent avec impatience la publication vendredi du rapport sur l'emploi d'avril, qui fournira de plus amples informations sur l'état du marché du travail et les pressions salariales.