dYdX licencie 35 % de ses effectifs mais son prix symbolique ne bronche pas

De manière surprenante, Antonio Juliano, fondateur de la bourse décentralisée de produits dérivés dYdX, a annoncé une restructuration majeure en licenciant 35 % de l'équipe de base de l'entreprise.

Antonio Juliano, the founder of decentralized derivatives exchange dYdX, recently announced a major restructuring that will see 35% of the company's core team laid off.

Antonio Juliano, fondateur de la bourse décentralisée de produits dérivés dYdX, a récemment annoncé une restructuration majeure qui entraînera le licenciement de 35 % de l'équipe de base de l'entreprise.

This news, however, did not seem to impact the price of the dYdX token, which remained strong above $1 and even saw a boost this week.

Cette nouvelle n’a cependant pas semblé avoir d’impact sur le prix du jeton dYdX, qui est resté solide au-dessus de 1 $ et a même connu une hausse cette semaine.

This move adds dYdX to the growing list of crypto companies that进行了裁员十月. But what's next for dYdX, and why this bold decision now?

Cette décision ajoute dYdX à la liste croissante des sociétés de cryptographie qui achètent des crypto-monnaies. Mais quelle est la prochaine étape pour dYdX, et pourquoi cette décision audacieuse maintenant ?

In his official announcement, Juliano refrained from disclosing the specific reasons or exact numbers for the layoffs. Instead, he kept it brief and to the point: dYdX now has "the team we need" to achieve its future goals, even if that meant making "the incredibly difficult decision" to part ways with a large portion of the workforce.

Dans son annonce officielle, Juliano s'est abstenu de divulguer les raisons spécifiques ou les chiffres exacts des licenciements. Au lieu de cela, il est resté bref et précis : dYdX dispose désormais de « l’équipe dont nous avons besoin » pour atteindre ses objectifs futurs, même si cela impliquait de prendre « la décision incroyablement difficile » de se séparer d’une grande partie de l’effectif.

Juliano explained that dYdX, in its current form, was not built to fulfill the vision of where the company needs to go next. As challenging as it may be, he stated that these changes are crucial for pushing the platform forward with "clarity and renewed passion."

Juliano a expliqué que dYdX, dans sa forme actuelle, n'a pas été conçu pour répondre à la vision de l'avenir de l'entreprise. Aussi difficile que cela puisse être, il a déclaré que ces changements sont cruciaux pour faire avancer la plateforme avec « clarté et passion renouvelée ».

dYdX currently has about 50 employees and is actively hiring for several engineering and design roles, according to the company's website. This downsizing could indicate major shifts in focus — but it's clear that dYdX is not slowing down.

dYdX compte actuellement environ 50 employés et recrute activement pour plusieurs postes d'ingénierie et de conception, selon le site Web de l'entreprise. Cette réduction des effectifs pourrait indiquer des changements d’orientation majeurs – mais il est clair que dYdX ne ralentit pas.

One aspect that has drawn attention is the resilience of the dYdX token in the market. Even with this downsizing announcement, the token's performance did not falter. It's up 8% since the start of the week, although still trading significantly lower than its all-time high. Investors and users might be interpreting this as a sign that the market still has faith in dYdX's long-term vision.

Un aspect qui a attiré l’attention est la résilience du jeton dYdX sur le marché. Même avec cette annonce de réduction des effectifs, les performances du jeton n'ont pas faibli. Il est en hausse de 8 % depuis le début de la semaine, même s'il reste nettement inférieur à son plus haut historique. Les investisseurs et les utilisateurs pourraient interpréter cela comme un signe que le marché a toujours confiance dans la vision à long terme de dYdX.

For dYdX and its dedicated team, these decisions mark a difficult but purposeful pivot. Juliano's statement hinted at the company's grand plans for the future, and with the core team aligned on those goals, it's evident that they're gearing up for a new phase.

Pour dYdX et son équipe dévouée, ces décisions marquent un tournant difficile mais utile. La déclaration de Juliano faisait allusion aux grands projets de l'entreprise pour l'avenir, et avec l'équipe principale alignée sur ces objectifs, il est évident qu'elle se prépare pour une nouvelle phase.

While the long-term effects of this restructuring remain uncertain, it's a pivotal moment for dYdX. For those following the platform closely, this refocusing could signal a deeper commitment to innovation and resilience in the fast-paced world of decentralized finance.

Même si les effets à long terme de cette restructuration restent incertains, il s'agit d'un moment charnière pour dYdX. Pour ceux qui suivent de près la plateforme, ce recentrage pourrait signaler un engagement plus profond en faveur de l’innovation et de la résilience dans le monde en évolution rapide de la finance décentralisée.

Will these bold choices pay off? Only time will tell. But with dYdX aiming for "amazing things," this is a journey that's bound to be captivating.

Ces choix audacieux seront-ils payants ? Seul le temps nous le dira. Mais avec dYdX visant des « choses incroyables », c'est un voyage qui sera forcément captivant.