Dogecoin (DOGE) dépasse le XRP en termes de capitalisation boursière suite à une hausse significative des prix

Dogecoin (DOGE), une crypto-monnaie sur le thème du chien, a dépassé le XRP en termes de capitalisation boursière suite à une hausse significative des prix la semaine dernière.

Dogecoin (DOGE), the dog-themed cryptocurrency, has overtaken XRP in market capitalization after a significant price surge over the past week.

Dogecoin (DOGE), la crypto-monnaie sur le thème du chien, a dépassé le XRP en termes de capitalisation boursière après une hausse significative des prix au cours de la semaine dernière.

According to CoinMarketCap data, Dogecoin (DOGE) is up by 9% in the last 24 hours to $0.227.

Selon les données de CoinMarketCap, Dogecoin (DOGE) a augmenté de 9 % au cours des dernières 24 heures pour atteindre 0,227 $.

On a bigger time frame, Dogecoin, created as a joke cryptocurrency, has seen its value skyrocket by 50% since the past week. This surge was driven by a combination of factors, including increased investor interest and broader bullish market sentiment, which saw Bitcoin hit all-time highs of $79,799 earlier in today's trading session.

Sur une période plus longue, Dogecoin, créé comme une crypto-monnaie blague, a vu sa valeur monter en flèche de 50 % depuis la semaine dernière. Cette hausse est due à une combinaison de facteurs, notamment l'intérêt accru des investisseurs et un sentiment haussier plus large du marché, qui a permis au Bitcoin d'atteindre un sommet historique de 79 799 $ plus tôt au cours de la séance de négociation d'aujourd'hui.

Dogecoin's bullish rally is likely supported by technical analysis. Notably, Dogecoin began to rally after the emergence of a golden cross, a bullish signal that occurs when the daily SMA 50 crosses above the daily SMA 200, on its daily charts. Since Nov. 4, Dogecoin has ascended higher, on track for six out of seven days in the green.

Le rallye haussier de Dogecoin est probablement soutenu par l'analyse technique. Notamment, Dogecoin a commencé à se redresser après l'émergence d'une croix dorée, un signal haussier qui se produit lorsque le SMA 50 quotidien dépasse le SMA 200 quotidien, sur ses graphiques quotidiens. Depuis le 4 novembre, Dogecoin a grimpé plus haut, en bonne voie pendant six jours sur sept dans le vert.

This rise culminated in highs of $0.232 in early Sunday's session before stabilizing around $0.227 at press time. This impressive rally has pushed Dogecoin’s market cap higher, allowing it to surpass XRP in market capitalization.

Cette hausse a culminé avec un sommet de 0,232 $ en début de séance de dimanche avant de se stabiliser autour de 0,227 $ au moment de la publication. Ce rallye impressionnant a poussé la capitalisation boursière de Dogecoin à la hausse, lui permettant de dépasser le XRP en termes de capitalisation boursière.

Dogecoin now seventh largest cryptocurrency

Dogecoin désormais la septième plus grande crypto-monnaie

According to CoinMarketCap data, Dogecoin now ranks seventh largest cryptocurrency, flipping XRP, which had previously held this spot, to eighth place.

Selon les données de CoinMarketCap, Dogecoin se classe désormais au septième rang des plus grandes crypto-monnaies, faisant passer XRP, qui occupait auparavant cette place, à la huitième place.

Dogecoin boasts $33.32 billion in market capitalization followed closely by XRP's market capitalization of $33.29 billion.

Dogecoin affiche une capitalisation boursière de 33,32 milliards de dollars, suivie de près par la capitalisation boursière de XRP de 33,29 milliards de dollars.

XRP has likewise risen higher since the past week, however its gains were smaller. Weekly, XRP was higher by 16%; at press time it was up 6% in the last 24 hours to $0.585, having reached intraday highs of $0.592 not seen since the beginning of October.

Le XRP a également augmenté depuis la semaine dernière, mais ses gains ont été plus faibles. Sur une base hebdomadaire, le XRP était plus élevé de 16 % ; au moment de mettre sous presse, il était en hausse de 6 % au cours des dernières 24 heures à 0,585 $, après avoir atteint un sommet intrajournalier de 0,592 $ jamais vu depuis début octobre.

As Dogecoin continues to capture the spotlight, it will be interesting to see how it performs in the coming weeks and whether it can maintain its newfound position. Whether Dogecoin will maintain its lead against XRP or continue to rise however remains unknown.

Alors que Dogecoin continue d'attirer l'attention, il sera intéressant de voir comment il se comportera dans les semaines à venir et s'il pourra maintenir sa nouvelle position. On ne sait cependant pas si Dogecoin maintiendra son avance sur XRP ou continuera à augmenter.