Dean Skurka, PDG de WonderFi, kidnappé et détenu contre rançon à Toronto

Dean Skurka, PDG de la société de blockchain et de cryptographie WonderFi, a été kidnappé, détenu contre rançon, puis libéré après avoir payé 1 million de dollars.

Dean Skurka, the CEO of blockchain and crypto firm WonderFi, was reportedly kidnapped in downtown Toronto on Thursday evening and was later released after paying a ransom of $1 million, according to multiple sources, including CBC and others.

Dean Skurka, PDG de la société de blockchain et de cryptographie WonderFi, aurait été kidnappé au centre-ville de Toronto jeudi soir et aurait ensuite été libéré après avoir payé une rançon d'un million de dollars, selon plusieurs sources, dont CBC et d'autres.

The incident occurred around 6 p.m. on Thursday, and Skurka was later found safe at the Centennial Park, according to police reports. The kidnappers had demanded a ransom, which was paid electronically, before releasing Skurka.

L'incident s'est produit jeudi vers 18 heures et Skurka a ensuite été retrouvé en sécurité au parc Centennial, selon les rapports de police. Les ravisseurs avaient exigé une rançon, payée par voie électronique, avant de libérer Skurka.

Toronto Police Responded Quickly to Kidnapping Report

La police de Toronto a réagi rapidement au rapport d'enlèvement

Upon receiving a call about a kidnapping incident at Richmond Street W. and University Avenue during rush hour, Toronto police quickly arrived at the scene.

Après avoir reçu un appel concernant un enlèvement survenu sur la rue Richmond Ouest et l'avenue University aux heures de pointe, la police de Toronto est rapidement arrivée sur les lieux.

According to witnesses, Skurka was seen being forced into a vehicle before making a random demand.

Selon des témoins, Skurka a été vu forcé de monter dans un véhicule avant de formuler une demande aléatoire.

Later, a police spokesperson confirmed the victim's identity as Dean Skurka, who serves as the CEO and President of WonderFi.

Plus tard, un porte-parole de la police a confirmé l'identité de la victime : Dean Skurka, PDG et président de WonderFi.

For those unfamiliar, WonderFi is a Toronto-based company that owns one of Canada's largest crypto exchanges and also invests in blockchain projects.

Pour ceux qui ne le connaissent pas, WonderFi est une société basée à Toronto qui possède l'une des plus grandes bourses de cryptographie au Canada et investit également dans des projets de blockchain.

The police are still investigating the incident and have not yet disclosed any information about the kidnapping suspects or any leads.

La police enquête toujours sur l'incident et n'a encore divulgué aucune information sur les suspects de l'enlèvement ni aucune piste.

Meanwhile, Skurka himself has reportedly assured customers and investors that their crypto is safe.

Pendant ce temps, Skurka lui-même aurait assuré aux clients et aux investisseurs que leur crypto était sûre.

In an email to CBC on Thursday, Skurka stated that he was involved in an incident but was now safe. He also took the opportunity to reassure clients that their data and funds remained secure.

Dans un courriel adressé jeudi à CBC, Skurka a déclaré qu'il avait été impliqué dans un incident mais qu'il était désormais en sécurité. Il en a également profité pour rassurer les clients sur le fait que leurs données et leurs fonds restent sécurisés.

Skurka's Kidnapping Highlights a Trend of Violence Against Crypto Personalities

L'enlèvement de Skurka met en évidence une tendance à la violence contre les personnalités cryptographiques

Skurka's kidnapping is the latest in a string of incidents where digital currency personalities have fallen victim to robberies.

L'enlèvement de Skurka est le dernier d'une série d'incidents au cours desquels des personnalités de la monnaie numérique ont été victimes de vols.

According to data from one firm, the Toronto kidnapping marks the 171st incident of violence against crypto personalities.

Selon les données d’une entreprise, l’enlèvement de Toronto marque le 171e incident de violence contre des personnalités cryptographiques.

This latest kidnapping incident also bears similarities to a case in Malaysia last July, where two individuals were kidnapped and later released in exchange for $1.2 million in virtual currency.

Ce dernier enlèvement présente également des similitudes avec un cas survenu en Malaisie en juillet dernier, où deux individus ont été kidnappés puis relâchés en échange de 1,2 million de dollars en monnaie virtuelle.

In 2022, ransomware gangs and other hackers managed to extort a record high of over $1 billion in cryptocurrency payments.

En 2022, des gangs de ransomwares et d’autres pirates ont réussi à extorquer un montant record de plus d’un milliard de dollars en paiements en cryptomonnaies.

According to Chainalysis, the amount extorted reflects a 10% increase compared to 2021, highlighting the growing concern around ransomware in the industry.

Selon Chainalysis, le montant extorqué reflète une augmentation de 10 % par rapport à 2021, soulignant l’inquiétude croissante autour des ransomwares dans le secteur.

WonderFi Reports $41 Million CAD In Revenues For 3Q

WonderFi annonce un chiffre d'affaires de 41 millions de dollars canadiens pour le troisième trimestre

Interestingly, Skurka's kidnapping occurred just a day after his company announced its third-quarter earnings.

Il est intéressant de noter que l'enlèvement de Skurka a eu lieu juste un jour après que son entreprise a annoncé ses résultats du troisième trimestre.

Operating one of Canada’s largest crypto exchanges and making blockchain technology investments, Toronto-based WonderFi reported $41 million in revenue for the last nine months of operation.

Exploitant l'une des plus grandes bourses de cryptographie au Canada et réalisant des investissements dans la technologie blockchain, WonderFi, basée à Toronto, a déclaré un chiffre d'affaires de 41 millions de dollars au cours des neuf derniers mois d'exploitation.

The company's performance aligns with Bitcoin's market rally, which sees the cryptocurrency trading above $76k.

Les performances de la société s'alignent sur le rallye du marché du Bitcoin, qui voit la crypto-monnaie s'échanger au-dessus de 76 000 $.

For those interested in further details, WonderFi is a publicly listed company in Toronto that invests in and operates blockchain projects and digital assets.

Pour ceux qui souhaitent plus de détails, WonderFi est une société cotée en bourse à Toronto qui investit et exploite des projets blockchain et des actifs numériques.

The company includes Kevin O’Leary, also known as “Mr. Wonderful” from Shark Tank, who is a well-known figure in the crypto space and has generally expressed support for cryptocurrencies.

La société comprend Kevin O'Leary, également connu sous le nom de « M. Merveilleux » de Shark Tank, qui est une figure bien connue dans le domaine de la cryptographie et a généralement exprimé son soutien aux crypto-monnaies.

Last year, the company also highlighted its significant ownership in several regulated crypto exchanges in Canada.

L’année dernière, la société a également souligné sa participation importante dans plusieurs bourses cryptographiques réglementées au Canada.