WonderFi CEO Dean Skurka, 토론토에서 몸값 납치 및 구금

블록체인 및 암호화폐 회사인 WonderFi의 CEO인 Dean Skurka는 납치되어 몸값을 요구받고 100만 달러를 지불한 후 석방되었습니다.

Dean Skurka, the CEO of blockchain and crypto firm WonderFi, was reportedly kidnapped in downtown Toronto on Thursday evening and was later released after paying a ransom of $1 million, according to multiple sources, including CBC and others.

CBC 등 여러 소식통에 따르면 블록체인 및 암호화폐 회사 원더파이(WonderFi)의 CEO인 딘 스쿠르카(Dean Skurka)는 목요일 저녁 토론토 시내에서 납치됐다가 나중에 100만 달러의 몸값을 지불한 후 풀려났다고 한다.

The incident occurred around 6 p.m. on Thursday, and Skurka was later found safe at the Centennial Park, according to police reports. The kidnappers had demanded a ransom, which was paid electronically, before releasing Skurka.

사건은 목요일 오후 6시쯤 발생했으며, 경찰 보고서에 따르면 스쿠르카는 나중에 센테니얼 공원에서 안전한 채로 발견됐다. 납치범들은 Skurka를 석방하기 전에 전자적으로 지불된 몸값을 요구했습니다.

Toronto Police Responded Quickly to Kidnapping Report

토론토 경찰은 납치 신고에 신속하게 대응했다

Upon receiving a call about a kidnapping incident at Richmond Street W. and University Avenue during rush hour, Toronto police quickly arrived at the scene.

출퇴근 시간에 Richmond Street W.와 University Avenue에서 납치 사건에 대한 신고를 받은 토론토 경찰은 신속하게 현장에 도착했습니다.

According to witnesses, Skurka was seen being forced into a vehicle before making a random demand.

목격자들에 따르면 Skurka는 무작위로 요구하기 전에 강제로 차량에 탑승하는 것으로 나타났습니다.

Later, a police spokesperson confirmed the victim's identity as Dean Skurka, who serves as the CEO and President of WonderFi.

이후 경찰 대변인은 피해자의 신원이 WonderFi의 CEO 겸 사장인 Dean Skurka임을 확인했습니다.

For those unfamiliar, WonderFi is a Toronto-based company that owns one of Canada's largest crypto exchanges and also invests in blockchain projects.

익숙하지 않은 분들을 위해 말씀드리자면 WonderFi는 토론토에 본사를 둔 회사로 캐나다 최대 암호화폐 거래소 중 하나를 소유하고 있으며 블록체인 프로젝트에도 투자하고 있습니다.

The police are still investigating the incident and have not yet disclosed any information about the kidnapping suspects or any leads.

경찰은 아직 사건 경위를 조사하고 있으며 납치 용의자나 단서에 대한 정보는 아직 공개하지 않았습니다.

Meanwhile, Skurka himself has reportedly assured customers and investors that their crypto is safe.

한편 Skurka는 고객과 투자자에게 암호화폐가 안전하다고 확신한 것으로 알려졌습니다.

In an email to CBC on Thursday, Skurka stated that he was involved in an incident but was now safe. He also took the opportunity to reassure clients that their data and funds remained secure.

목요일에 CBC에 보낸 이메일에서 Skurka는 자신이 사건에 연루되었지만 이제는 안전하다고 말했습니다. 그는 또한 고객의 데이터와 자금이 안전하게 유지된다는 사실을 고객에게 확신시킬 기회를 가졌습니다.

Skurka's Kidnapping Highlights a Trend of Violence Against Crypto Personalities

Skurka의 납치는 암호 화폐 인물에 대한 폭력 추세를 강조합니다

Skurka's kidnapping is the latest in a string of incidents where digital currency personalities have fallen victim to robberies.

Skurka의 납치는 디지털 화폐 인물들이 강도의 희생양이 된 일련의 사건 중 가장 최근의 사건입니다.

According to data from one firm, the Toronto kidnapping marks the 171st incident of violence against crypto personalities.

한 회사의 데이터에 따르면 토론토 납치 사건은 암호화폐 인물에 대한 폭력 사건 171번째입니다.

This latest kidnapping incident also bears similarities to a case in Malaysia last July, where two individuals were kidnapped and later released in exchange for $1.2 million in virtual currency.

이번 납치 사건은 지난해 7월 말레이시아에서 2명이 납치됐다가 120만 달러 상당의 가상화폐를 받고 풀려난 사건과도 유사하다.

In 2022, ransomware gangs and other hackers managed to extort a record high of over $1 billion in cryptocurrency payments.

2022년에는 랜섬웨어 갱단과 기타 해커들이 사상 최고치인 10억 달러가 넘는 암호화폐 지불금을 갈취했습니다.

According to Chainalysis, the amount extorted reflects a 10% increase compared to 2021, highlighting the growing concern around ransomware in the industry.

체이널리시스에 따르면, 갈취된 금액은 2021년 대비 10% 증가한 것으로 업계에서 랜섬웨어에 대한 우려가 커지고 있음을 보여준다.

WonderFi Reports $41 Million CAD In Revenues For 3Q

WonderFi, 3분기 매출 4,100만 달러 보고

Interestingly, Skurka's kidnapping occurred just a day after his company announced its third-quarter earnings.

흥미롭게도 Skurka의 납치 사건은 그의 회사가 3분기 실적을 발표한 지 하루 만에 발생했습니다.

Operating one of Canada’s largest crypto exchanges and making blockchain technology investments, Toronto-based WonderFi reported $41 million in revenue for the last nine months of operation.

캐나다 최대 규모의 암호화폐 거래소 중 하나를 운영하고 블록체인 기술에 투자한 토론토 소재 WonderFi는 지난 9개월간 운영 동안 4,100만 달러의 수익을 올렸다고 보고했습니다.

The company's performance aligns with Bitcoin's market rally, which sees the cryptocurrency trading above $76k.

회사의 실적은 암호화폐 거래액이 76,000달러 이상인 비트코인 ​​시장 랠리와 일치합니다.

For those interested in further details, WonderFi is a publicly listed company in Toronto that invests in and operates blockchain projects and digital assets.

자세한 내용에 관심이 있는 분들을 위해 말씀드리자면, WonderFi는 블록체인 프로젝트와 디지털 자산에 투자하고 운영하는 토론토의 상장 회사입니다.

The company includes Kevin O’Leary, also known as “Mr. Wonderful” from Shark Tank, who is a well-known figure in the crypto space and has generally expressed support for cryptocurrencies.

이 회사에는 "Mr."로도 알려진 Kevin O'Leary가 포함되어 있습니다. Wonderful”은 암호화폐 분야에서 잘 알려진 인물이자 일반적으로 암호화폐에 대한 지지를 표명한 Shark Tank의 글입니다.

Last year, the company also highlighted its significant ownership in several regulated crypto exchanges in Canada.

작년에 이 회사는 또한 캐나다의 여러 규제 암호화폐 거래소에 대한 상당한 소유권을 강조했습니다.