DAR Région 1, Don Mariano Marcos Memorial State University forme 49 nouveaux facilitateurs de la réforme agraire

San Juan, La Union – Le 2 août 2024, 49 formateurs et futurs formateurs accrédités ont terminé la formation de formateurs facilitée par le système universitaire ouvert de l'Université d'État Don Mariano Marcos Memorial, ville de San Fernando, La Union, du 31 juillet au 2 août. , 2024.

The Department of Agrarian Reform (DAR) in Region 1 recently conducted a training for trainers in San Juan, La Union. The training was facilitated by the Open University System of Don Mariano Marcos Memorial State University (DMMMSU) from July 31 to August 2, 2024.

Le Département de Réforme Agraire (DAR) de la Région 1 a récemment organisé une formation de formateurs à San Juan, La Union. La formation a été facilitée par le système universitaire ouvert de la Don Mariano Marcos Memorial State University (DMMMSU) du 31 juillet au 2 août 2024.

A total of 49 trainers and prospective accredited trainers participated in the activity. The training aimed to enhance the participants’ competencies on cooperatives, particularly in terms of knowledge, techniques, and attitudes. This will enable them to become more efficient and effective facilitators in assisting Agrarian Reform Beneficiaries Organizations (ARBOs).

Au total, 49 formateurs et formateurs potentiels accrédités ont participé à l'activité. La formation visait à renforcer les compétences des participants sur les coopératives, notamment en termes de connaissances, de techniques et d'attitudes. Cela leur permettra de devenir des facilitateurs plus efficaces et efficients dans l’assistance aux organisations bénéficiaires de la réforme agraire (ARBO).

The training also served as an avenue for well-tested and committed development facilitators to interact and forge bonds with new development facilitators.

La formation a également permis à des facilitateurs de développement expérimentés et engagés d'interagir et de forger des liens avec de nouveaux facilitateurs de développement.

In his message to the participants, Regional Agrarian Reform Officer (Engr) Nestor T. Pagaduan highlighted the significance of the training and mentioned that "there would be more training before their accreditation in 2 years."

Dans son message aux participants, le responsable régional de la réforme agraire (Engr) Nestor T. Pagaduan a souligné l'importance de la formation et a mentionné qu'« il y aurait plus de formation avant leur accréditation dans 2 ans ».

This training is part of the Memorandum of Agreement (MOA) entered into by DMMMSU and DAR Region 1.

Cette formation fait partie du protocole d'accord (MOA) conclu entre la DMMMSU et la DAR Région 1.