Le gouverneur de la Banque nationale tchèque (CNB), Aleš Michl, attire des réponses mitigées après avoir approuvé une proposition d'investir une partie de ses réserves dans Bitcoin (BTC)

Avec environ 7 milliards d'euros sur la ligne, qui représente les 5% des réserves internationales du CNB susceptibles d'être investies dans Bitcoin, différentes réactions

The Czech National Bank (CNB) is considering investing a portion of its international reserves in Bitcoin (BTC). The proposal, which was approved by the CNB board, has attracted mixed responses from various sectors.

La Banque nationale tchèque (CNB) envisage d'investir une partie de ses réserves internationales à Bitcoin (BTC). La proposition, qui a été approuvée par le conseil d'administration de CNB, a attiré des réponses mitigées de divers secteurs.

If the CNB decides to proceed with the investment, it is likely to allocate around €7 billion, which is roughly 5 percent of its total international reserves, to Bitcoin. This move by the CNB would be significant, as it would mark one of the largest investments in the flagship cryptocurrency by a central bank.

Si le CNB décide de procéder à l'investissement, il est susceptible d'allouer environ 7 milliards d'euros, ce qui représente environ 5% de ses réserves internationales totales à Bitcoin. Cette décision du CNB serait significative, car elle marquerait l'un des investissements les plus importants dans la crypto-monnaie phare par une banque centrale.

However, the proposal has faced opposition from some fellow central bankers, particularly in European nations. For instance, European Central Bank President Christine Lagarde has dismissed the idea of central banks in the bloc adopting Bitcoin as a strategic reserve asset.

Cependant, la proposition a été confrontée à l'opposition de certains collègues banquiers centraux, en particulier dans les pays européens. Par exemple, la présidente de la Banque centrale européenne, Christine Lagarde, a rejeté l'idée des banques centrales dans le bloc adoptant le bitcoin comme un actif de réserve stratégique.

Speaking during a recent interview with Bloomberg TV, Lagarde stated that Bitcoin does not meet all the set criteria for an asset to be included in a bank’s reserve. She added that the flagship cryptocurrency is also highly volatile.

S'exprimant lors d'une récente interview avec Bloomberg TV, Lagarde a déclaré que Bitcoin ne répond pas à tous les critères définis pour qu'un actif soit inclus dans la réserve d'une banque. Elle a ajouté que la crypto-monnaie phare est également très volatile.

“Bitcoin is very risky. It’s a highly speculative asset. It’s very volatile. And the criteria that we have for assets to be included in the reserves are very clear,” Lagarde noted.

«Le bitcoin est très risqué. C'est un atout hautement spéculatif. C'est très volatil. Et les critères que nous avons pour les actifs à inclure dans les réserves sont très clairs », a noté Lagarde.

Meanwhile, CNB Governor Aleš Michl has admitted that Bitcoin is extremely volatile and its value could one day be zero or a very huge number.

Pendant ce temps, le gouverneur de CNB, Aleš Michl, a admis que le bitcoin est extrêmement volatile et que sa valeur pourrait un jour être nulle ou très énorme.

“Of course, if you compare my position with other bankers, then I’m the one entering the jungle, or the pioneer. I used to run an investment fund, so I’m a typical investment banker, I would say, I like profitability,” Michl noted.

«Bien sûr, si vous comparez ma position avec d'autres banquiers, alors je suis celui qui entre dans la jungle ou le pionnier. J'avais l'habitude de gérer un fonds d'investissement, donc je suis un banquier d'investissement typique, je dirais que j'aime la rentabilité », a noté Michl.

On the other hand, the crypto community has been championing the Czech National Bank to adopt Bitcoin as a strategic reserve asset. A recent petition, which was started by a group of Czech citizens, has gathered over 20,000 signatures in support of the move.

D'un autre côté, la communauté cryptographique a défendu la Banque nationale tchèque pour adopter le bitcoin comme atout de réserve stratégique. Une récente pétition, qui a été lancée par un groupe de citoyens tchèques, a rassemblé plus de 20 000 signatures à l'appui de cette décision.

The petition, which is addressed to the CNB, argues that Bitcoin is a “unique and exceptional asset” that meets all the criteria to be included in the central bank’s reserves. The petitioners also highlight the fact that Bitcoin has outperformed other traditional assets, such as gold and stocks, over the long term.

La pétition, qui est adressée au CNB, soutient que Bitcoin est un «atout unique et exceptionnel» qui répond à tous les critères à inclure dans les réserves de la Banque centrale. Les pétitionnaires soulignent également le fait que Bitcoin a surclassé d'autres actifs traditionnels, tels que l'or et les stocks, à long terme.

“Bitcoin is a unique and exceptional asset that meets all the criteria to be included in the strategic reserves of the Czech National Bank. It is the best performing asset over the last 13 years, outperforming other assets such as gold and stocks,” the petition reads.

«Bitcoin est un atout unique et exceptionnel qui répond à tous les critères à inclure dans les réserves stratégiques de la Banque nationale tchèque. Il s'agit de l'actif le plus performant au cours des 13 dernières années, surpassant d'autres actifs tels que l'or et les actions », indique la pétition.

The petitioners also urge the CNB to disregard any “unsubstantiated claims” that are being made against Bitcoin by other central bankers and institutional investors. They add that the flagship cryptocurrency is the “only sound money” that can help to protect the Czech economy from inflation.

Les pétitionnaires exhortent également le CNB à ignorer les «réclamations non fondées» qui sont faites contre le bitcoin par d'autres banquiers centraux et investisseurs institutionnels. Ils ajoutent que la crypto-monnaie phare est le «seul argent sain» qui peut aider à protéger l'économie tchèque contre l'inflation.

“We urge you to disregard any unsubstantiated claims made by other central bankers and institutional investors who are threatened by Bitcoin. It is the only sound money that can help our economy,” the petitioners noted.

«Nous vous exhortons à ignorer toute réclamation non fondée faite par d'autres banquiers centraux et investisseurs institutionnels qui sont menacés par Bitcoin. C'est le seul bon argent qui peut aider notre économie », ont noté les pétitionnaires.

The CNB is expected to make a final decision on the proposal to invest in Bitcoin in the coming months.

Le CNB devrait prendre une décision finale sur la proposition d'investir dans Bitcoin dans les prochains mois.