La FDIC nous a menti tous: les documents non censurés révèlent la vérité sur les lettres de pause crypto

Lors d'une audience au Sénat, le président par intérim de la FDIC, Travis Hill, a confirmé que l'agence révise sa position sur la crypto-monnaie.

The Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) has announced plans to revise its policies, allowing U.S. banks to manage cryptocurrency assets and offer tokenized deposits without prior regulatory approval.

La Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) a annoncé son intention de réviser ses polices, permettant aux banques américaines de gérer les actifs des crypto-monnaies et d'offrir des dépôts tokenisés sans approbation réglementaire préalable.

During a Senate hearing on Thursday, Acting FDIC Chairman Travis Hill confirmed that the agency is revising its stance on cryptocurrency. He explained that the FDIC is re-evaluating its previous policies that had discouraged banks from engaging with crypto assets.

Lors d'une audience au Sénat jeudi, le président par intérim de la FDIC, Travis Hill, a confirmé que l'agence révise sa position sur la crypto-monnaie. Il a expliqué que la FDIC réévalue ses politiques précédentes qui avaient découragé les banques de s'engager avec les actifs cryptographiques.

Hill noted that financial institutions interested in entering the crypto space often faced significant delays, excessive scrutiny, and pushback from regulators. This hindered their efforts to participate in the growing sector.

Hill a noté que les institutions financières intéressées à entrer dans l'espace cryptographique étaient souvent confrontées à des retards importants, à un examen excessif et à des reculs des régulateurs. Cela a entravé leurs efforts pour participer au secteur croissant.

Once the revisions are finalized, tokenized deposits could merge checking accounts with blockchain technology, marking a key shift in banking infrastructure as it adapts to the rapidly growing digital asset sector, Barron’s reported.

Une fois les révisions finalisées, les dépôts tokenisés pourraient fusionner les comptes chèques avec la technologie de la blockchain, marquant un changement clé dans les infrastructures bancaires lorsqu'elle s'adapte au secteur des actifs numériques en croissance rapide, a rapporté Barron's.

The announcement comes as the FDIC also made public 175 internal documents outlining its previous interactions with banks about cryptocurrency. The release follows a court order stemming from a lawsuit by Coinbase, which sought greater transparency on the regulatory measures impacting the crypto sector.

L'annonce intervient alors que la FDIC a également rendu public 175 documents internes décrivant ses interactions précédentes avec les banques sur la crypto-monnaie. Le communiqué fait suite à une ordonnance du tribunal résultant d'un procès de Coinbase, qui a demandé une plus grande transparence sur les mesures réglementaires ayant un impact sur le secteur de la cryptographie.

These documents specifically pertain to the “pause letters” sent in 2022, advising 24 financial institutions to halt or avoid offering services related to cryptocurrency.

Ces documents concernent spécifiquement les «lettres de pause» envoyées en 2022, conseillant à 24 institutions financières de s'arrêter ou d'éviter d'offrir des services liés à la crypto-monnaie.

“Our decision to release these documents reflects a commitment to enhance transparency, beyond what is required by the Freedom of Information Act (FOIA), while also attempting to fulfill the spirit of the FOIA request,” Hill said in a statement.

"Notre décision de divulguer ces documents reflète un engagement à améliorer la transparence, au-delà de ce qui est exigé par la Freedom of Information Act (FOIA), tout en essayant de répondre à l'esprit de la demande de la FOIA", a déclaré Hill dans un communiqué.

Coinbase had filed a Freedom of Information Act (FOIA) request with the FDIC in March 2023, seeking details about a reported 15% deposit cap on crypto-friendly banks by the regulator. The FDIC released relevant documents in December 2024, though they were heavily redacted. A less censored version was published on January 3, 2025.

Coinbase avait déposé une demande de la Freedom of Information Act (FOIA) auprès de la FDIC en mars 2023, cherchant des détails sur un plafond de dépôt de 15% sur les banques conviviales cryptographiques par le régulateur. La FDIC a publié des documents pertinents en décembre 2024, bien qu'ils aient été fortement expurgés. Une version moins censurée a été publiée le 3 janvier 2025.

Coinbase's Chief Legal Officer Paul Grewal noted that the uncensored version included two additional letters that were previously withheld by the FDIC.

Le directeur juridique de Coinbase, Paul Grewal, a noté que la version non censurée comprenait deux lettres supplémentaires qui étaient auparavant cachées par la FDIC.

In a recent post on X, Grewal alleged that the FDIC is still withholding additional “pause letters” that could shed more light on the regulator's actions.

Dans un article récent sur X, Grewal a allégué que la FDIC retient toujours des «lettres de pause» supplémentaires qui pourraient éclairer davantage les actions du régulateur.

“We were right. The previous @FDICgov leadership lied to us all. There were many, many more pause letters. We are reviewing now–and so can you (link in thread). THANK YOU ACTING CHAIRMAN HILL,” Grewal wrote.

«Nous avions raison. La précédente direction de @fdicgov nous a tous menti. Il y avait beaucoup, beaucoup plus de lettres de pause. Nous examinons maintenant - et vous aussi (lien dans le thread). Merci le président d'acteur Hill », a écrit Grewal.

According to Hill, the newly released documents reveal that requests from banks to offer crypto-related services were consistently met with resistance from the FDIC. In many cases, the regulator demanded additional information from banks and, in some instances, remained largely unresponsive for extended periods.

Selon Hill, les documents récemment publiés révèlent que les demandes des banques pour offrir des services liés à la crypto ont été systématiquement rencontrées par la résistance de la FDIC. Dans de nombreux cas, le régulateur a exigé des informations supplémentaires auprès des banques et, dans certains cas, est restée largement insensible pendant de longues périodes.

“Both individually and collectively, these and other actions sent the message to banks that it would be extraordinarily difficult — if not impossible — to move forward. As a result, the vast majority of banks simply stopped trying,” Hill stated in the press release.

«À la fois individuellement et collectivement, ces actions et d'autres ont envoyé le message aux banques qu'il serait extrêmement difficile - sinon impossible - d'aller de l'avant. En conséquence, la grande majorité des banques ont simplement cessé d'essayer », a déclaré Hill dans le communiqué de presse.

The FDIC employed a strategy in which it first sent banks a letter urging them to suspend crypto-related services and requesting more details. After receiving responses, the regulator would place the requests on hold, ultimately leading banks to abandon their crypto offerings.

La FDIC a utilisé une stratégie dans laquelle il a d'abord envoyé aux banques une lettre les exhortant à suspendre les services liés à la crypto et à demander plus de détails. Après avoir reçu des réponses, le régulateur susciterait les demandes en attente, conduisant finalement les banques à abandonner leurs offres de crypto.

The documents indicate that the FDIC identified several key factors in its decision to halt crypto-related services. These included concerns over the volatility of Bitcoin (BTC), potential reputational risks for the banks involved, and the need to protect consumers from potential harm.

Les documents indiquent que la FDIC a identifié plusieurs facteurs clés dans sa décision d'arrêter les services liés à la crypto. Ceux-ci comprenaient des préoccupations concernant la volatilité du bitcoin (BTC), les risques de réputation potentiels pour les banques impliquées et la nécessité de protéger les consommateurs contre les dommages potentiels.