Les crypto-monnaies sont en légère hausse mardi soir alors que les investisseurs attendent des directives sur le résultat potentiel de l'élection présidentielle américaine

Le prix du Bitcoin a augmenté de 2% pour la dernière fois à 69 105,03 $, selon Coin Metrics. Auparavant, il avait atteint 70 522,84 $.

Bitcoin price rose 2% Tuesday evening to $69,105.03, as investors waited for direction on the potential outcome of the U.S. presidential election.

Le prix du Bitcoin a augmenté de 2 % mardi soir à 69 105,03 $, alors que les investisseurs attendaient des directives sur le résultat potentiel de l’élection présidentielle américaine.

Earlier, bitcoin rose as high as $70,522.84, putting it just 5% away from its all-time high, which it traded near last week.

Auparavant, le bitcoin avait atteint 70 522,84 dollars, ce qui le place à seulement 5 % de son plus haut historique, auquel il s'est négocié la semaine dernière.

A clear winner in the election has yet to be declared, and investors are expecting bitcoin trading to be choppy until that happens.

Un vainqueur clair de l’élection n’a pas encore été déclaré, et les investisseurs s’attendent à ce que les échanges de bitcoins soient instables jusqu’à ce que cela se produise.

Vice President Kamala Harris is expected to bring risk of downside moves to the price of bitcoin, while traders anticipate a bump in price in the event of a win by former President Donald Trump.

La vice-présidente Kamala Harris devrait entraîner un risque de baisse du prix du bitcoin, tandis que les traders s'attendent à une hausse des prix en cas de victoire de l'ancien président Donald Trump.

"The election is having a massive influence on crypto," said Ryan Rasmussen, head of research at Bitwise Asset Management. "Expect bitcoin – and crypto more broadly – to be choppy in the days ahead … until we have definitive election results."

"Les élections ont une influence considérable sur la cryptographie", a déclaré Ryan Rasmussen, responsable de la recherche chez Bitwise Asset Management. "Attendez-vous à ce que le bitcoin – et la crypto en général – soit instable dans les jours à venir… jusqu'à ce que nous ayons les résultats définitifs des élections."

"If Trump wins, I believe we'll see new all-time highs," Rasmussen added. "If Harris wins, I expect a decent short-term sell-off, with prices taking a month or two to recover. But eventually, either way, I think we go higher."

"Si Trump gagne, je pense que nous atteindrons de nouveaux sommets sans précédent", a ajouté Rasmussen. "Si Harris gagne, je m'attends à une vente massive à court terme, les prix mettant un mois ou deux à se redresser. Mais finalement, de toute façon, je pense que nous irons plus haut."

Bitcoin is widely expected to rise to a new record in coming weeks. In the 2012, 2016 and 2020 elections, bitcoin saw returns of roughly 87%, 44% and 145% in the 90 days following election day, respectively.

On s’attend généralement à ce que Bitcoin atteigne un nouveau record dans les semaines à venir. Lors des élections de 2012, 2016 et 2020, le bitcoin a enregistré des rendements d'environ 87 %, 44 % et 145 %, respectivement, dans les 90 jours suivant le jour du scrutin.

That's in part because election years happen to fall on Bitcoin halving years, when the supply of the cryptocurrency ratchets downward. Post election returns have also tended to align with major Federal Reserve policy shifts. This year, the market is looking forward to further interest rate reductions.

Cela est dû en partie au fait que les années électorales tombent sur des années de réduction de moitié du Bitcoin, lorsque l'offre de crypto-monnaie diminue. Les résultats post-électoraux ont également eu tendance à s’aligner sur les changements majeurs de politique de la Réserve fédérale. Cette année, le marché s’attend à de nouvelles réductions des taux d’intérêt.

Bitcoin has wavered around the $70,000 mark, after hitting that level last week for the first time since March. At about $69,000, bitcoin has been trading at its fair value price, according to CryptoQuant.

Bitcoin a oscillé autour de la barre des 70 000 dollars, après avoir atteint ce niveau la semaine dernière pour la première fois depuis mars. À environ 69 000 dollars, le bitcoin se négocie à sa juste valeur, selon CryptoQuant.

"For now, everyone we've spoken to is keeping their powder dry," said James Davies, CEO at crypto futures and options trading platform Crypto Valley Exchange. "I've heard from numerous leading market makers and traders and can say with conviction that almost everyone is set up to react. They don't even know which way markets will go based on [the] result. There's likely to be massive short-term volatility whichever outcome."

"Pour l'instant, tous ceux à qui nous avons parlé gardent leur poudre au sec", a déclaré James Davies, PDG de la plateforme de négociation de contrats à terme et d'options sur crypto Crypto Valley Exchange. "J'ai entendu de nombreux teneurs de marché et traders de premier plan et je peux affirmer avec conviction que presque tout le monde est prêt à réagir. Ils ne savent même pas dans quelle direction les marchés évolueront en fonction du résultat. Il y aura probablement d'énormes ventes à découvert. -volatilité à terme, quel que soit le résultat."