Les escroqueries par phishing cryptographique ont causé 63 millions de dollars de pertes pour 9 145 victimes en août, malgré une baisse de 34 % du nombre de victimes

Les escroqueries par phishing crypto en août ont entraîné des pertes financières importantes, avec 63 millions de dollars volés à 9 145 victimes, selon les données de Scam Sniffer.

Crypto phishing scams caused $63 million in losses for 9,145 victims in August, Scam Sniffer data shows.

Les escroqueries par phishing cryptographique ont causé 63 millions de dollars de pertes pour 9 145 victimes en août, selon les données de Scam Sniffer.

In an X thread on Sept. 3, analysts highlighted that the figure marks a 215% increase in stolen funds compared to July, despite a 34% drop in victims.

Dans un fil de discussion X du 3 septembre, les analystes ont souligné que ce chiffre marque une augmentation de 215 % des fonds volés par rapport à juillet, malgré une baisse de 34 % du nombre de victimes.

“In August, around 9,145 victims lost about $63 million to crypto phishing scams ,” wrote Scam Sniffer.

"En août, environ 9 145 victimes ont perdu environ 63 millions de dollars à cause d'escroqueries par phishing cryptographique", a écrit Scam Sniffer.

“While the number of victims dropped by 34% from July, the stolen amount surged by 215%.”

« Alors que le nombre de victimes a chuté de 34 % par rapport à juillet, le montant volé a bondi de 215 %. »

The sharp rise in phishing-related losses comes amid a broader trend of escalating cryptocurrency thefts as the market faces uncertainty.

La forte augmentation des pertes liées au phishing s’inscrit dans une tendance plus large à l’escalade des vols de cryptomonnaies alors que le marché est confronté à l’incertitude.

According to blockchain security firm PeckShield, the crypto ecosystem lost a total of $313.86 million in over 10 separate hacks in August.

Selon la société de sécurité blockchain PeckShield, l’écosystème cryptographique a perdu un total de 313,86 millions de dollars en plus de 10 piratages distincts en août.

Of this amount, more than $293 million was lost to phishing attacks alone, the firm stated.

Sur ce montant, plus de 293 millions de dollars ont été perdus à cause des seules attaques de phishing, a indiqué la société.

“The crypto industry lost a total of $313.86 million in over 10 separate hacks last month,” wrote PeckShield.

"L'industrie de la cryptographie a perdu un total de 313,86 millions de dollars en plus de 10 piratages distincts le mois dernier", a écrit PeckShield.

“Phishing attacks alone accounted for over $293 million of the total losses.”

« Les attaques de phishing représentent à elles seules plus de 293 millions de dollars des pertes totales. »

This figure marks an 18% increase in crypto assets lost to fraud compared to July, according to PeckShield.

Ce chiffre représente une augmentation de 18 % des actifs cryptographiques perdus à cause de la fraude par rapport à juillet, selon PeckShield.

The largest incidents included a single whale losing $238 million in Bitcoin (BTC) to a phishing attack and another whale who lost over $55 million in (DAI).

Les incidents les plus importants incluent une seule baleine qui a perdu 238 millions de dollars en Bitcoin (BTC) à cause d'une attaque de phishing et une autre baleine qui a perdu plus de 55 millions de dollars en (DAI).

“The biggest victim was a whale who lost $238 million in BTC after falling for a phishing attack,” added PeckShield.

"La plus grande victime était une baleine qui a perdu 238 millions de dollars en BTC après avoir été victime d'une attaque de phishing", a ajouté PeckShield.

“Another whale lost over $55 million in DAI to a phishing scam.”

"Une autre baleine a perdu plus de 55 millions de dollars en DAI à cause d'une escroquerie par phishing."

The Scam Sniffer report also noted a decrease in fake accounts on the social media platform X (formerly Twitter), which the firm attributed to recent efforts by the platform to combat fraud.

Le rapport Scam Sniffer note également une diminution du nombre de faux comptes sur la plateforme de médias sociaux X (anciennement Twitter), que la société attribue aux récents efforts de la plateforme pour lutter contre la fraude.

“Kudos to the X team for their hard work!” wrote Scam Sniffer.

« Félicitations à l'équipe X pour leur travail acharné ! » a écrit Scam Sniffer.

However, the growing sophistication of phishing attacks also highlights the need for enhanced security measures and user awareness, the firm added.

Cependant, la sophistication croissante des attaques de phishing souligne également la nécessité de renforcer les mesures de sécurité et de sensibiliser les utilisateurs, a ajouté la société.

“Bad actors come up with new tactics and increasingly sophisticated methods to exploit vulnerabilities,” advised Scam Sniffer.

"Les mauvais acteurs proposent de nouvelles tactiques et des méthodes de plus en plus sophistiquées pour exploiter les vulnérabilités", a conseillé Scam Sniffer.

“Be vigilant, thoroughly review transactions, and stay informed about potential phishing schemes.”

« Soyez vigilant, examinez minutieusement les transactions et restez informé des stratagèmes de phishing potentiels. »