Le ralentissement des crypto-monnaies provoqué par les troubles géopolitiques déclenche des sorties d’investisseurs

Au milieu des tensions géopolitiques et d’une accalmie sur le marché de la cryptographie, les investisseurs ont fait preuve de prudence la semaine dernière, entraînant des sorties de 126 millions de dollars des produits d’investissement dans les actifs numériques. Bitcoin (BTC) a fait face à une pression à la baisse, chutant de plus de 8 % à 61 000 $, tandis que les investisseurs à découvert en BTC ont profité de la baisse du marché. Malgré un sentiment négatif, les ETF au comptant ont attiré des entrées de plus de 555 millions de dollars depuis le début du mois, et le volume des transactions a augmenté pour atteindre 21 milliards de dollars d'une semaine à l'autre. Cependant, les volumes d’ETF ont connu un repli en raison de la perte de confiance des investisseurs. Les sorties de fonds ont été notables au niveau régional, les États-Unis enregistrant le chiffre le plus élevé, soit 145 millions de dollars.

Crypto Market Slump Triggers Investment Outflows Amidst Geopolitical Tensions

L'effondrement du marché de la cryptographie déclenche des sorties d'investissement dans un contexte de tensions géopolitiques

As geopolitical tensions escalate and the crypto market experiences a lull, investors have grown cautious, leading to a significant outflow of funds from investment vehicles last week.

Alors que les tensions géopolitiques s’intensifient et que le marché de la cryptographie connaît une accalmie, les investisseurs sont devenus prudents, entraînant une sortie importante de fonds des véhicules d’investissement la semaine dernière.

According to CoinShares, digital asset investment products suffered outflows totaling $126 million. Over the past week, Bitcoin (BTC) has plunged by more than 8%, reaching a low of $61,000 on some crypto exchanges, as per CoinMarketCap data.

Selon CoinShares, les produits d'investissement dans les actifs numériques ont subi des sorties totalisant 126 millions de dollars. Au cours de la semaine dernière, Bitcoin (BTC) a plongé de plus de 8 %, atteignant un minimum de 61 000 $ sur certains échanges cryptographiques, selon les données de CoinMarketCap.

Short BTC investors, anticipating further price declines, have invested $1.7 million in products and positions to profit from a bearish market. However, despite the outflows, Bitcoin products like spot ETFs have managed to attract inflows exceeding $555 million month-to-date. Additionally, the overall trading volume for digital asset investments has witnessed a surge to $21 billion week-on-week, up from $17 billion the previous week.

Les investisseurs à découvert en BTC, anticipant de nouvelles baisses de prix, ont investi 1,7 million de dollars dans des produits et des positions pour profiter d'un marché baissier. Cependant, malgré les sorties de fonds, les produits Bitcoin tels que les ETF au comptant ont réussi à attirer des entrées de plus de 555 millions de dollars depuis le début du mois. De plus, le volume global des échanges pour les investissements dans les actifs numériques a connu une hausse hebdomadaire pour atteindre 21 milliards de dollars, contre 17 milliards de dollars la semaine précédente.

However, due to a decline in investor confidence, ETF volumes have retreated to 31% of the total volume across approved exchanges. This trend has been particularly prominent in the United States, which recorded the largest outflows, amounting to $145 million.

Cependant, en raison d'une baisse de confiance des investisseurs, les volumes d'ETF ont reculé à 31 % du volume total sur les bourses approuvées. Cette tendance a été particulièrement marquée aux États-Unis, où les sorties de capitaux ont été les plus importantes, soit 145 millions de dollars.

While some established altcoin products have garnered investor attention, Ethereum (ETH) has suffered outflows for the fifth consecutive week, with its investment products experiencing total outflows of $29 million. Ether, the native token of Ethereum, has also faced an 11% downswing amidst the widespread market correction.

Alors que certains produits altcoin établis ont attiré l'attention des investisseurs, Ethereum (ETH) a subi des sorties de capitaux pour la cinquième semaine consécutive, ses produits d'investissement ayant enregistré des sorties totales de 29 millions de dollars. Ether, le jeton natif d'Ethereum, a également fait face à une baisse de 11 % au milieu de la correction généralisée du marché.

Solana (SOL), once touted as an "Ethereum-killer," has faced outflows of $3.6 million. Conversely, other products backed by veteran virtual assets like Decentraland (MANA), Basic Attention Token, and Lido have witnessed inflows of $4.9 million, $2.9 million, and $1.8 million, respectively.

Solana (SOL), autrefois présenté comme un « tueur d'Ethereum », a fait face à des sorties de fonds de 3,6 millions de dollars. À l’inverse, d’autres produits soutenus par des actifs virtuels vétérans comme Decentraland (MANA), Basic Attention Token et Lido ont enregistré des entrées de 4,9 millions de dollars, 2,9 millions de dollars et 1,8 millions de dollars, respectivement.

Despite the price stagnation and widespread retracements observed across various assets, the markets have experienced a resurgence in positive activity this week. CoinGecko reports a 3.6% increase in the total crypto market capitalization over the past 24 hours.

Malgré la stagnation des prix et les retracements généralisés observés sur divers actifs, les marchés ont connu un regain d'activité positive cette semaine. CoinGecko rapporte une augmentation de 3,6 % de la capitalisation boursière totale de la cryptographie au cours des dernières 24 heures.

This rebound suggests that investors are regaining confidence and that the crypto market is gradually recovering from the recent declines. However, it remains to be seen whether geopolitical tensions will continue to impact the market and whether the current positive trend will be sustained in the coming weeks.

Ce rebond suggère que les investisseurs reprennent confiance et que le marché des cryptomonnaies se remet progressivement des récentes baisses. Il reste toutefois à voir si les tensions géopolitiques continueront à peser sur le marché et si la tendance positive actuelle se poursuivra dans les semaines à venir.