Une nouvelle pièce de 1 £ représentant le roi Charles III et des abeilles entre en circulation aujourd'hui

La pièce entrera en circulation aujourd'hui, selon la Monnaie royale, et représente des abeilles. Il s'agit de l'une des huit nouvelles pièces dévoilées en octobre dernier dans le cadre d'un coffret de collection mettant en vedette le roi Charles.

New £1 coins featuring King Charles III will start to appear in people's change this week - and they could create a buzz for collectors.

De nouvelles pièces de 1 £ représentant le roi Charles III commenceront à apparaître dans la monnaie des gens cette semaine – et elles pourraient créer un buzz pour les collectionneurs.

The coin, which features bees, will enter circulation today, the Royal Mint has said.

La pièce, qui représente des abeilles, entrera en circulation aujourd'hui, a annoncé la Monnaie royale.

It is one of eight new coins which were unveiled last October as part of a collectors' set to feature King Charles.

Il s'agit de l'une des huit nouvelles pièces dévoilées en octobre dernier dans le cadre d'un coffret de collection mettant en vedette le roi Charles.

It marks the first time since the new style 12-sided coin launched that there is a circulating £1 coin with a different design to that which have the 'nations of the crown' on the reverse.

C'est la première fois depuis le lancement de la nouvelle pièce à 12 faces qu'une pièce de 1 £ en circulation est dotée d'un motif différent de celui qui porte les « nations de la couronne » au revers.

There are believed to be around 750million £1 coins minted with that design.

On estime qu’environ 750 millions de pièces de 1 £ ont été frappées avec ce motif.

However, this new bee design has a mintage of 2.975million. They were struck last November, so all have 2023 on them.

Cependant, ce nouveau modèle d'abeille a un tirage de 2,975 millions. Ils ont été frappés en novembre dernier, ils portent donc tous l’année 2023.

Whether or not more £1 coins will enter into circulation will depend on demand, with mintage figures for new coins being released at the end of the year - but there will be no more than 2.975million with 2023 stamped on them.

La mise en circulation de plus de pièces de 1 £ dépendra de la demande, les chiffres de tirage des nouvelles pièces étant publiés à la fin de l'année - mais il n'y en aura pas plus de 2,975 millions avec 2023 estampillé dessus.

Last month, This is Money revealed that The Royal Mint plans to stop making new coins from scratch from December, instead focusing on ramping up its gold recovery facility.

Le mois dernier, This is Money a révélé que la Monnaie royale prévoyait d'arrêter de fabriquer de nouvelles pièces à partir de décembre, se concentrant plutôt sur le renforcement de ses installations de récupération d'or.

Gregory Edmund, senior specialist at auctioneer Spink & Son, said: 'It is a surprise that the Royal Mint is issuing new coins at all given the announcement that they would stop producing new coins from scratch last month.

Gregory Edmund, spécialiste principal chez le commissaire-priseur Spink & Son, a déclaré : « Il est surprenant que la Monnaie royale émette de nouvelles pièces étant donné l'annonce qu'elle cesserait de produire de nouvelles pièces à partir de zéro le mois dernier.

'If they are going stick to a strictly 3million circulation figure that would be very unusual in how low it is.'

"S'ils s'en tiennent à un chiffre strictement de 3 millions de tirages, ce serait très inhabituel vu son niveau bas."

The number indicating the value of each of the new coins has been enlarged since the last time a new £1 coin was released in 2017.

Le nombre indiquant la valeur de chacune des nouvelles pièces a été agrandi depuis la dernière fois qu'une nouvelle pièce de 1 £ a été émise en 2017.

The Royal Mint said this is 'to help children understand the value of money'.

La Monnaie royale a déclaré qu'il s'agissait « d'aider les enfants à comprendre la valeur de l'argent ».

Cash payments increasingly make up a smaller proportion of all transactions. Cash use dropped last year to make up 12 per cent of all payments – and UK Finance says 22million adults are 'primarily cashless.'

Les paiements en espèces représentent de moins en moins de toutes les transactions. L'utilisation des espèces a chuté l'année dernière pour représenter 12 pour cent de tous les paiements – et UK Finance affirme que 22 millions d'adultes sont « principalement sans espèces ».

The data showed that 1.5million adults used cash as their main spending method last year, according to UK Finance data – the first rise since 2019.

Les données ont montré que 1,5 million d’adultes ont utilisé les espèces comme principal moyen de dépenses l’année dernière, selon les données de UK Finance – la première augmentation depuis 2019.

Edmund said: 'The coins will be be popular and garner general intrigue. With a circulation of 3million it will be one of the rarer £1 coins in circulation.

Edmund a déclaré : « Les pièces seront populaires et susciteront une intrigue générale. Avec un tirage de 3 millions d’exemplaires, ce sera l’une des pièces de 1 £ les plus rares en circulation.

'It goes to show the prevailing winds of change. We may not know how many more coins The Royal Mint will issue this year, so it could pay to collect it.'

«Cela montre les vents dominants du changement. Nous ne savons peut-être pas combien de pièces supplémentaires la Monnaie royale émettra cette année, elle pourrait donc payer pour les collecter.

How rare is your coin?

Quelle est la rareté de votre pièce ?

Generally speaking, the lower the mintage, the rarer the coin and the harder it will be to find.

De manière générale, plus le tirage est faible, plus la pièce est rare et plus difficile à trouver.

Change Checker has a scarcity index so you can see where your coin ranks.

Change Checker a un indice de rareté afin que vous puissiez voir où se classe votre pièce.

£2: Commonwealth Games N. Ireland - mintage 485,000 to 771,750

2 £ : Jeux du Commonwealth d'Irlande du Nord - tirage 485 000 à 771 750

£1: Edinburgh City - mintage - 600,000 – 800,000

1 £ : Edimbourg City - tirage - 600 000 – 800 000

50p: Kew Gardens 250 anniversary coin - mintage 210,000

50p : Pièce du 250e anniversaire de Kew Gardens - tirage 210 000

10p: Robin -  mintage - 304,000

22p : Rouge-gorge - tirage - 304 000

Could the bee £1 coins be worth a mint in the future?

Les pièces d’abeille de 1 £ pourraient-elles valoir de la monnaie à l’avenir ?

How much any new coin will be coveted by collectors one day depends on how many enter into circulation.

Le degré de convoitise d'une nouvelle pièce par les collectionneurs dépend un jour du nombre de pièces qui entrent en circulation.

The scarcer a coin is, the more collectible it is, as Mr Edmund from Spink highlights above.

Plus une pièce est rare, plus elle est à collectionner, comme le souligne M. Edmund de Spink ci-dessus.

To put it into context, one of the most sought after coins is the fabled 2009 50p Kew Gardens coin. Only 210,000 of these coins were minted and they sell on eBay for as much as £250.

Pour mettre les choses en contexte, l'une des pièces les plus recherchées est la légendaire pièce de 50p Kew Gardens de 2009. Seules 210 000 de ces pièces ont été frappées et se vendent sur eBay jusqu'à 250 £.

With almost 3million new £1 coins initially entering into circulation, one coin expert This is Money spoke to says they will not be worth more than face value.

Avec près de 3 millions de nouvelles pièces de 1 £ initialement mises en circulation, un expert en pièces de monnaie à qui This is Money a parlé a déclaré qu'elles ne vaudraient pas plus que leur valeur nominale.

Generally, circulating coins which have mistakes or errors struck on them, such as an incorrect date, attract a premium.

Généralement, les pièces en circulation qui comportent des erreurs ou des erreurs, comme une date incorrecte, entraînent une prime.

Phil Mussell, director of Token Publishing, said: 'These coins are not likely to be worth more than face value in the future.

Phil Mussell, directeur de Token Publishing, a déclaré : « Ces pièces ne vaudront probablement pas plus que leur valeur nominale à l'avenir.

'A standard circulating coin is rarely of interest to collectors because they will become commonplace, and in time all coins in our pockets will feature King Charles III.

« Une pièce de monnaie standard en circulation intéresse rarement les collectionneurs, car elle deviendra monnaie courante et, avec le temps, toutes les pièces de monnaie dans nos poches représenteront le roi Charles III.

'Granted some people will list them on eBay immediately and we could see some could sell for £5 because collectors want to be the first to have them, but these coins will not fetch any more than that.'

"Certes, certaines personnes les répertorieront immédiatement sur eBay et nous pourrions voir que certaines pourraient se vendre à 5 £ parce que les collectionneurs veulent être les premiers à les avoir, mais ces pièces ne rapporteront pas plus que cela."

There is a collectible set of the uncirculated coins available to buy on The Royal Mint's website starting from £33.

Il existe un ensemble de pièces de collection non circulées disponibles à l'achat sur le site Web de la Royal Mint à partir de 33 £.

These coins in the collectors' set feature a privy mark a small crown on the obverse or 'heads' design next to His Majesty

Ces pièces de l'ensemble de collection comportent une marque privée, une petite couronne sur l'avers ou un motif « têtes » à côté de Sa Majesté.