Circle lance le protocole de remboursement pour la résolution des litiges Onchain et les remboursements USDC!

Sortie: Entrée: Circle, l'émetteur de la stablecoin USDC largement utilisée, vient de déployer une nouvelle fonctionnalité conçue pour augmenter la sécurité et la flexibilité des transactions sur chaîne.

Circle, the issuer of the widely used $USDC stablecoin, has just rolled out a new feature designed to heighten the security and flexibility of on-chain transactions.

Circle, l'émetteur de la stablecoin de $ USDC largement utilisée, vient de déployer une nouvelle fonctionnalité conçue pour augmenter la sécurité et la flexibilité des transactions en chaîne.

The company has announced the launch of the Refund Protocol, a smart contract system that allows for non-custodial refunds and a mostly on-chain dispute resolution process for payments made in $USDC. The protocol might represent the next step in the evolution of how digital currencies are exchanged.

La société a annoncé le lancement du protocole de remboursement, un système de contrat intelligent qui autorise les remboursements non gardiens et un processus de règlement des différends principalement en chaîne pour les paiements effectués en USDC $. Le protocole pourrait représenter la prochaine étape de l'évolution de la façon dont les monnaies numériques sont échangées.

Enhancing on-chain transaction security, in any and every way possible, seems key to reaching the “trustless” ideal proposed by early proponents of Bitcoin. Yet central to any “trustless” exchange is a vision of a world in which on-chain, and by extension off-chain, transactions can be carried out without relying on any centralized intermediary.

L'amélioration de la sécurité des transactions en chaîne, de toutes les manières possibles, semble essentielle pour atteindre l'idéal «sans confiance» proposé par les premiers partisans de Bitcoin. Pourtant, au cœur de tout échange «sans confiance» est une vision d'un monde dans lequel la chaîne, et par extension hors chaîne, les transactions peuvent être effectuées sans compter sur un intermédiaire centralisé.

The goal of the protocol is to enable a trust-minimized and efficient system for handling non-custodial refunds and disputes in a decentralized manner. Both of these features are important not only for the protocol’s users but also for the appearance and reality of stablecoins, which are (or ought to be) secure and transparent.

L'objectif du protocole est de permettre un système minimisé et efficace pour gérer les remboursements et les différends non gardiens de manière décentralisée. Ces deux fonctionnalités sont importantes non seulement pour les utilisateurs du protocole, mais aussi pour l'apparence et la réalité des stablecoins, qui sont (ou devraient être) sécurisées et transparentes.

Enhancing Trust with Programmable Escrow and Dispute Mediation

Amélioration de la confiance avec la médiation sans dépôt programmable et conteste

The protocol’s standout feature is programmable escrow. In conventional payment systems, when buyers and sellers have to resolve disputes or request a refund, they rely on banks or third-party processors. The protocol, however, replaces these intermediaries with blockchain-based solutions that are promising in their transparency and security. Thanks to smart contracts, the protocol can hold funds in escrow until any disputes tied to the transaction are resolved.

La fonction de vedette du protocole est un séquestre programmable. Dans les systèmes de paiement conventionnels, lorsque les acheteurs et les vendeurs doivent résoudre les litiges ou demander un remboursement, ils comptent sur des banques ou des processeurs tiers. Le protocole, cependant, remplace ces intermédiaires par des solutions basées sur la blockchain qui sont prometteuses dans leur transparence et leur sécurité. Grâce aux contrats intelligents, le protocole peut détenir des fonds en séquestre jusqu'à ce que tous les litiges liés à la transaction soient résolus.

The system of smart contracts is clear and verifiable, and it lets one see at any time where the funds are. Both parties to a transaction can see the payment progress. The system does away with the need to trust some third party, and it certainly gives one more control over the funds, even in the event of a dispute.

Le système de contrats intelligents est clair et vérifiable, et il permet à un à tout moment où se trouvent les fonds. Les deux parties à une transaction peuvent voir les progrès de paiement. Le système supprime la nécessité de faire confiance à un tiers, et il donne certainement un contrôle supplémentaire sur les fonds, même en cas de litige.

An important part of the system is the process used to resolve disputes, which Circle has designed to be managed by non-custodial arbiters. These arbiters act as neutral parties, step in when there’s a disagreement between users, and do so in a manner that ensures all resolutions are fair and transparent. Using non-custodial arbiters eliminates any potential bias or corruption that could arise with centralized mediators, and it also facilitates a sort of trustless resolution that is, in my opinion, a critical part of any system that is really trying to embody the ideals of a “banking with the unbanked” platform.

Une partie importante du système est le processus utilisé pour résoudre les différends, que Circle a conçu pour être géré par des arbitres non gardiens. Ces arbitres agissent comme des parties neutres, interviennent lorsqu'il existe un désaccord entre les utilisateurs, et le font d'une manière qui garantit que toutes les résolutions sont équitables et transparentes. L'utilisation d'arbitres non gardiens élimine tout biais ou corruption potentiel qui pourrait survenir avec des médiateurs centralisés, et cela facilite également une sorte de résolution sans confiance qui est, à mon avis, un élément essentiel de tout système qui essaie vraiment d'incarner les idéaux d'une plate-forme «banque avec la plate-forme non bancarée».

Other key features of the system include:

Les autres caractéristiques clés du système comprennent:

Early Withdrawals with Sender Approval

Retrait anticipé avec approbation de l'expéditeur

Besides having the features of escrow and dispute mediation, the protocol allows early and sender-approved withdrawals. This is especially useful in the not-so-rare instances when a buyer wants to retrieve his or her funds before a dispute has been resolved. And it is one more way the Protocol helps to ensure that transactions are fair and mutually agreed upon.

En plus d'avoir les caractéristiques de la médiation d'entiercement et de litige, le protocole permet les retraits précoces et approuvés par l'expéditeur. Ceci est particulièrement utile dans les cas pas si rares lorsqu'un acheteur veut récupérer ses fonds avant qu'un différend ne soit résolu. Et c'est une autre façon dont le protocole aide à garantir que les transactions sont équitables et convenues mutuellement.

This flexibility can offer a major edge over conventional systems in which getting a hold of your money—in the form of a withdrawal or refund, say—is often a protracted and legally befuddling affair. The protocol allows users to access their funds faster in times when they need them and, as with all things blockchain, with an assured level of safety and transparency that’s downright enviable.

Cette flexibilité peut offrir un avantage majeur sur les systèmes conventionnels dans lesquels l'obtention de votre argent - sous la forme d'un retrait ou d'un remboursement, par exemple - est souvent une affaire prolongée et légalement déroutante. Le protocole permet aux utilisateurs d'accéder plus rapidement à leurs fonds à des moments où ils en ont besoin et, comme pour tout ce qui concerne la blockchain, avec un niveau de sécurité et de transparence assuré qui est carrément enviable.

The protocol draws on the expertise of Inflowpay, a company that works with payments, and knows well the ins and outs of payment processing systems. Inflowpay handles payment disputes and refunds in a decentralized manner, and its knowledge and experience have been instrumental in helping Circle develop the protocol.

Le protocole s'appuie sur l'expertise d'AfflowPay, une entreprise qui travaille avec les paiements, et connaît bien les tenants et aboutissants des systèmes de traitement des paiements. AfflowPay gère les litiges et les remboursements de paiement de manière décentralisée, et ses connaissances et son expérience ont contribué à aider à développer le protocole.

A Step Forward for Stablecoin Payments

Un pas en avant pour les paiements de stablecoin

For users of $USDC and other stablecoins, the protocol marks a major step forward in securing on-chain payments. Although stablecoins like $USDC have long been a trusted tool for transferring value on the blockchain, the introduction of the protocol significantly upgrades the safety and security of stablecoin transactions.

Pour les utilisateurs de $ USDC et d'autres stablecoins, le protocole marque une avancée majeure dans la sécurisation des paiements sur la chaîne. Bien que les stablecoins comme $ USDC aient longtemps été un outil de confiance pour transférer la valeur sur la blockchain, l'introduction du protocole améliore considérablement la sécurité et la sécurité des transactions de stablage.

Circle is addressing a major user concern in the crypto space—security—by providing non-custodial refunds and dispute resolution that’s trustless. The protocol has been developed in accordance with the most secure coding practices, making it a safe and efficient system. The protocol is not merely a research paper; it has already been implemented and tested within decentralized applications. We feel confident enough with the underlying code to release the protocol as an open-source project. It can be found here.

Circle aborde une préoccupation majeure de l'utilisateur dans l'espace cryptographique - la sécurité - en fournissant des remboursements non gardiens et une résolution des litiges qui est sans confiance. Le protocole a été développé conformément aux pratiques de codage les plus sécurisées, ce qui en fait un système sûr et efficace. Le protocole n'est pas simplement un document de recherche; Il a déjà été mis en œuvre et testé dans des applications décentralisées. Nous nous sentons suffisamment confiants avec le code sous-jacent pour libérer le protocole en tant que projet open source. Il peut être trouvé ici.