Les entreprises qui n'ont rien à voir avec la crypto commencent à acheter du Bitcoin

Quelques semaines après l'élection présidentielle, Joe Davy, directeur général de la société de marketing Banzai, a envoyé un e-mail au conseil d'administration de la société : il souhaitait que Banzai commence à acheter du Bitcoin.

A couple of weeks after the presidential election, Joe Davy, chief executive of the marketing firm Banzai, sent an email to the company’s board of directors: He wanted Banzai to start buying Bitcoin.

Quelques semaines après l'élection présidentielle, Joe Davy, directeur général de la société de marketing Banzai, a envoyé un e-mail au conseil d'administration de la société : il souhaitait que Banzai commence à acheter du Bitcoin.

On the face of it, a plunge into the freewheeling world of cryptocurrencies was a strange move for Banzai, a Nasdaq-listed company known for its corporate webinar product. But the election of Donald J. Trump, who embraced Bitcoin on the campaign trail, had galvanized the crypto industry and sent prices skyrocketing. Mr. Davy argued that the investment would protect the company’s finances in case inflation devalued the U.S. dollar, a common but widely contested claim made by crypto enthusiasts.

À première vue, plonger dans le monde libre des crypto-monnaies était une décision étrange pour Banzai, une société cotée au Nasdaq connue pour son produit de webinaires d'entreprise. Mais l’élection de Donald J. Trump, qui a adopté Bitcoin lors de sa campagne électorale, a galvanisé l’industrie de la cryptographie et fait monter les prix en flèche. M. Davy a fait valoir que l'investissement protégerait les finances de l'entreprise au cas où l'inflation dévaloriserait le dollar américain, une affirmation courante mais largement contestée par les passionnés de cryptographie.

On Nov. 26, Banzai announced that it would spend up to 10 percent of the funds it held in its corporate treasury on Bitcoin. (The company reported $4.3 million in cash in its latest quarterly report.) “It ended up being a pretty straightforward conversation,” Mr. Davy said in an interview. “It makes sense to own this thing.”

Le 26 novembre, Banzai a annoncé qu'elle dépenserait jusqu'à 10 % des fonds qu'elle détenait dans sa trésorerie d'entreprise en Bitcoin. (La société a déclaré 4,3 millions de dollars en espèces dans son dernier rapport trimestriel.) "Cela a fini par être une conversation assez simple", a déclaré M. Davy dans une interview. "C'est logique de posséder cette chose."

As the price of Bitcoin has soared, a small but growing number of businesses that have nothing to do with crypto — like Banzai — have started to build up stockpiles, linking their financial performance, at least in part, to volatile digital currency markets.

Alors que le prix du Bitcoin a grimpé en flèche, un nombre restreint mais croissant d’entreprises qui n’ont rien à voir avec la cryptographie – comme Banzai – ont commencé à constituer des stocks, liant leurs performances financières, au moins en partie, à la volatilité des marchés des devises numériques.