Le Bitcoin a atteint un nouveau prix record de 106 000 $ lundi, soit une hausse de 150 % depuis le début de l'année.

La hausse des prix de lundi fait suite à une brève consolidation des prix du Bitcoin après avoir franchi le cap des 100 000 $ plus tôt en décembre.

Bitcoin price analysis: BTC soars to $106,000 on supply squeeze, Trump euphoria, macro tailwinds

Analyse du prix du Bitcoin : le BTC grimpe à 106 000 $ en raison de la compression de l'offre, de l'euphorie de Trump et des vents macro favorables

Bitcoin price hit a new peak price of $106,000 on Monday, continuing its 150% surge since the start of the year.

Le prix du Bitcoin a atteint un nouveau sommet de 106 000 $ lundi, poursuivant sa hausse de 150 % depuis le début de l'année.

Monday’s price rally followed a brief consolidation period for Bitcoin after crossing the $100,000 milestone earlier in December.

La hausse des prix de lundi fait suite à une brève période de consolidation pour Bitcoin après avoir franchi le cap des 100 000 $ plus tôt en décembre.

“Bitcoin is now in uncharted waters.”

"Bitcoin est désormais dans des eaux inexplorées."

“Bitcoin’s ascent to $106,000 shows that animal spirits are in play as we enter the final weeks of 2024,” Kozyakov told DL News.

"La montée du Bitcoin à 106 000 $ montre que les esprits animaux sont en jeu alors que nous entrons dans les dernières semaines de 2024", a déclaré Kozyakov à DL News.

The market seems to have established a “psychological support” at $100,000, Mena Theodoru, co-founder of crypto exchange Coinstash, told DL News.

Le marché semble avoir établi un « soutien psychologique » à 100 000 $, a déclaré à DL News Mena Theodoru, co-fondatrice de l'échange crypto Coinstash.

With two weeks left in the year, market observers are betting that Bitcoin’s price still has room to grow.

À deux semaines de la fin de l'année, les observateurs du marché parient que le prix du Bitcoin a encore une marge de croissance.

“Bitcoin’s price is being driven up amid expectations of sustained high demand, and several notable news catalysts culminating in a new all-time high,” Shannon Kurtas, head of trading and crypto exchange Kraken, told DL News.

"Le prix du Bitcoin est poussé à la hausse dans un contexte d'attentes d'une demande élevée et soutenue et de plusieurs catalyseurs d'actualités notables aboutissant à un nouveau sommet historique", a déclaré Shannon Kurtas, responsable du trading et de l'échange crypto Kraken, à DL News.

Here are three factors that could pump Bitcoin’s price.

Voici trois facteurs qui pourraient faire grimper le prix du Bitcoin.

Bitcoin is getting scarcer amid massive withdrawals from crypto exchanges.

Le Bitcoin se raréfie en raison des retraits massifs des échanges cryptographiques.

“Cryptocurrency exchanges are experiencing massive outflows, significantly reducing the availability of Bitcoin on trading platforms,” crypto research platform 10x Research stated in a report on Monday.

"Les bourses de crypto-monnaie connaissent des sorties massives, réduisant considérablement la disponibilité du Bitcoin sur les plateformes de trading", a déclaré lundi la plateforme de recherche sur les crypto-monnaies 10x Research dans un rapport.

“Simultaneously, OTC desks are running low on inventory,” the report said. “Together, these factors indicate a potential squeeze in Bitcoin prices.”

"Simultanément, les bureaux OTC sont à court de stocks", indique le rapport. "Ensemble, ces facteurs indiquent une baisse potentielle des prix du Bitcoin."

OTC, or over-the-counter, desks are match-makers of sorts between crypto buyers and sellers.

Les bureaux OTC, ou de gré à gré, sont en quelque sorte des intermédiaires entre les acheteurs et les vendeurs de crypto.

Coinbase, Binance, Bitfinex, and Gemini have all experienced massive Bitcoin outflows in the last week, data from crypto analytics platform Coinglass shows.

Coinbase, Binance, Bitfinex et Gemini ont tous connu des sorties massives de Bitcoin au cours de la semaine dernière, selon les données de la plateforme d'analyse cryptographique Coinglass.

Outflows from major centralised exchanges have topped 180,000 Bitcoin since Donald Trump’s election victory last month.

Les sorties des principales bourses centralisées ont dépassé 180 000 Bitcoins depuis la victoire électorale de Donald Trump le mois dernier.

For comparison, only 40,000 Bitcoin was withdrawn from exchanges between late July and November 4, according to Coinglass data.

À titre de comparaison, selon les données de Coinglass, seuls 40 000 Bitcoins ont été retirés des échanges entre fin juillet et le 4 novembre.

Trump’s election victory and the crypto industry’s prospects under his presidency are still causing a buzz in the market.

La victoire électorale de Trump et les perspectives de l'industrie de la cryptographie sous sa présidence continuent de faire le buzz sur le marché.

The president-elect has promised to create a strategic Bitcoin reserve, a move some market observers say will legitimise the asset.

Le président élu a promis de créer une réserve stratégique de Bitcoin, une décision qui, selon certains observateurs du marché, légitimerait cet actif.

“If America builds a Bitcoin reserve, this will create a FOMO effect, so we’re likely to see other countries following suit and sovereign wealth funds introducing Bitcoin allocations to the portfolios,” Tim Kravchunovsky told DL News.

"Si l'Amérique constitue une réserve de Bitcoin, cela créera un effet FOMO, nous verrons donc probablement d'autres pays emboîter le pas et des fonds souverains introduire des allocations de Bitcoin dans les portefeuilles", a déclaré Tim Kravchunovsky à DL News.

As Trump’s inauguration on January 20 nears, there is palpable excitement for Bitcoin and the crypto market.

À l’approche de l’investiture de Trump le 20 janvier, l’enthousiasme pour Bitcoin et le marché de la cryptographie est palpable.

10x Research predicts that Bitcoin could surge to $120,000 by Trump’s inauguration.

10x Research prédit que le Bitcoin pourrait atteindre 120 000 dollars d'ici l'investiture de Trump.

The case for Bitcoin climbing higher might also be boosted by major economies adopting dovish monetary policies.

Les arguments en faveur d’une hausse du Bitcoin pourraient également être renforcés par l’adoption de politiques monétaires accommodantes par les grandes économies.

Bitcoin and crypto have performed well during periods of loose monetary policies in the past.

Bitcoin et crypto ont bien performé pendant les périodes de politiques monétaires souples dans le passé.

There’s a 97% chance that the Federal Reserve cutting interest rates to between $4.25 and $4.50 at its December 18 meeting, according to CME Group’s FedWatch tool.

Il y a 97 % de chances que la Réserve fédérale réduise ses taux d'intérêt entre 4,25 et 4,50 dollars lors de sa réunion du 18 décembre, selon l'outil FedWatch du groupe CME.

Low interest rates are usually bullish for crypto as it incentivises investors to bet on riskier assets.

Les taux d’intérêt bas sont généralement optimistes pour les cryptomonnaies, car ils incitent les investisseurs à parier sur des actifs plus risqués.

The central banks of both Canada and Switzerland recently cut interest rates. The same goes for the European Central Bank.

Les banques centrales du Canada et de la Suisse ont récemment réduit leurs taux d'intérêt. Il en va de même pour la Banque centrale européenne.

China already announced a massive $284 billion economic stimulus package in September to spur growth.

La Chine a déjà annoncé en septembre un plan de relance économique massif de 284 milliards de dollars pour stimuler la croissance.