Le prix du bitcoin plonge à 96 000 $ alors que les étincelles de guerre commerciale des États-Unis-Canada étincelants crypto

Bitcoin (BTC) a prolongé son récent ralentissement dimanche, passant à 96 821 $ alors que les tensions commerciales croissantes entre les États-Unis et le Canada ont secoué les marchés financiers.

Bitcoin price hit a 14-day low of $96,821 on Sunday, Feb 2, as markets weigh hawkish macroeconomic signals. Amid the market dip, key BTC on-chain indicators are hinting at an early rebound as the month unfolds.

Le prix du Bitcoin a atteint un creux de 14 jours de 96 821 $ le dimanche 2 février, alors que les marchés pèsent les signaux macroéconomiques belliciens. Au milieu de la baisse du marché, les indicateurs clés de la BTC sur la chaîne font allusion à un rebond précoce au fil du mois.

Bitcoin (BTC) extended its recent downturn on Sunday, tumbling to $96,821 as escalating trade tensions between the US and Canada rattled financial markets. The cryptocurrency has been in a steady decline since former President Donald Trump’s inauguration, despite initial optimism around his crypto-friendly stance and the wave of institutional interest driven by ETF applications.

Bitcoin (BTC) a prolongé son récent ralentissement dimanche, passant à 96 821 $ alors que les tensions commerciales croissantes entre les États-Unis et le Canada ont secoué les marchés financiers. La crypto-monnaie est en baisse constante depuis l'inauguration de l'ancien président Donald Trump, malgré l'optimisme initial autour de sa position conviviale crypto et la vague d'intérêt institutionnel motivé par les applications ETF.

After rallying past $105,000 in response to the Federal Reserve’s decision to pause interest rate hikes, Bitcoin’s bullish momentum has stalled amid mounting economic uncertainty.

Après avoir dépassé 105 000 $ en réponse à la décision de la Réserve fédérale de suspendre les hausses des taux d'intérêt, l'élan optimiste de Bitcoin s'est calé au milieu d'une incertitude économique.

The latest shock came as the White House and the Canadian government clashed over new tariffs, igniting fears of a prolonged trade dispute between two of the world’s largest economies. President Trump announced tariffs on key Canadian exports, citing unfair trade practices, while Prime Minister Justin Trudeau vowed to retaliate with countermeasures.

Le dernier choc est venu alors que la Maison Blanche et le gouvernement canadien se sont affrontés sur de nouveaux tarifs, suscitant les craintes d'un différend commercial prolongé entre deux des plus grandes économies du monde. Le président Trump a annoncé des tarifs sur les principales exportations canadiennes, citant des pratiques commerciales déloyales, tandis que le Premier ministre Justin Trudeau a promis de riposter avec des contre-mesures.

The fallout from the trade war sent ripples through global markets, with Bitcoin leading the crypto sell-off. BTC price dipped 3.3% over the last 24 hours wiping out over $600 million from its total market capitalization, exacerbating investor anxiety.

Les retombées de la guerre commerciale ont envoyé des ondulations à travers les marchés mondiaux, avec Bitcoin menant la vente de crypto. Le prix de la BTC a baissé de 3,3% au cours des 24 dernières heures en essuyant plus de 600 millions de dollars par rapport à sa capitalisation boursière totale, exacerbant l'anxiété des investisseurs.

While some investors had pinned hopes on Trump’s administration fostering a more favorable regulatory climate for digital assets, the broader risk-off sentiment appears to have outweighed these expectations—at least for now.

Alors que certains investisseurs avaient épinglé des espoirs sur l'administration de Trump en favorisant un climat réglementaire plus favorable pour les actifs numériques, le sentiment plus large de risques semble avoir dépassé ces attentes - du moins pour l'instant.

Bitcoin price chart showing a bullish pennant formation as BTC price recovers from $96K lows. Source: TradingView

Bitcoin Prix That affichant une formation de fanions haussiers alors que BTC Price récupère à partir de bas de 96 000 $. Source: TradingView

Bitcoin Price Sell-off May Be Nearing Completion as On-Chain Data Hints at Early Rebound

La vente de prix Bitcoin peut être achevée en tant que conseils sur les données sur la chaîne au début du rebond

Despite Bitcoin’s sharp decline, on-chain data suggests that long-term holders remain unfazed by the recent volatility. Many market participants believe that the US-Canada trade war, while disruptive, does not significantly impact Bitcoin’s core fundamentals. Others speculate that if the dispute escalates, it could drive governments and institutions toward Bitcoin as a hedge against fiat instability.

Malgré une forte baisse de Bitcoin, les données sur la chaîne suggèrent que les détenteurs à long terme restent imperturbables par la récente volatilité. De nombreux acteurs du marché pensent que la guerre commerciale des États-Unis-Canada, bien que perturbatrice, n'a pas d'impact significatif sur les fondamentaux de base de Bitcoin. D'autres spéculent que si le différend dégénère, il pourrait conduire les gouvernements et les institutions vers le bitcoin comme une couverture contre l'instabilité fiatrice.

One of the key indicators supporting this outlook is the Bitcoin Age Consumed metric, which tracks the movement of older BTC holdings. According to data from blockchain analytics firm Santiment, Bitcoin’s Age Consumed figure currently stands at 4.4 million—marking a 96% decline from its January 22 peak. That peak coincided with profit-taking by short-term traders following Trump’s inauguration-fueled crypto surge, which briefly drove Bitcoin above $106,000.

L'un des indicateurs clés à l'appui de ces perspectives est la métrique consommée par l'âge du Bitcoin, qui suit le mouvement des Holdings BTC plus âgés. Selon les données de la société d'analyse de la blockchain Santiment, le chiffre consommé par l'âge de Bitcoin s'élève actuellement à 4,4 millions, ce qui représente une baisse de 96% par rapport à son pic du 22 janvier. Ce pic a coïncidé avec la prise de bénéfices par les commerçants à court terme après la surtension de cryptographie alimentée par l'inauguration de Trump, qui a brièvement conduit Bitcoin au-dessus de 106 000 $.

At press time on February 2, BTC price has dropped roughly 10% from those highs, yet the sharp decline in Age Consumed suggests that long-term investors are largely sitting tight rather than exiting their positions. Historically, subdued selling pressure from this cohort has preceded market recoveries, as it signals confidence in Bitcoin’s long-term trajectory.

Au moment de la presse le 2 février, le prix de la BTC a baissé d'environ 10% de ces sommets, mais la forte baisse de l'âge consommée suggère que les investisseurs à long terme sont en grande partie restreints plutôt que de quitter leurs positions. Historiquement, la pression de vente modérée de cette cohorte a précédé les récupérations du marché, car elle signale la confiance dans la trajectoire à long terme de Bitcoin.

If long-term holders continue to resist the sell-off, Bitcoin could be poised for an early rebound as market conditions stabilize. Moreover, should the US-Canada trade conflict intensify, demand for BTC as a global reserve asset may surge, potentially fueling a fresh wave of institutional and sovereign adoption. While short-term traders remain jittery, the conviction among Bitcoin’s strongest hands could be the key to setting the stage for a renewed rally in the coming weeks.

Si les détenteurs à long terme continuent de résister à la vente, Bitcoin pourrait être prêt pour un rebond précoce alors que les conditions du marché se stabilisent. De plus, si le conflit commercial des États-Unis-Canada s'intensifie, la demande de BTC en tant qu'actif de réserve mondial peut augmenter, alimentant potentiellement une nouvelle vague d'adoption institutionnelle et souveraine. Alors que les commerçants à court terme restent nerveux, la condamnation parmi les mains les plus fortes de Bitcoin pourrait être la clé pour préparer le terrain pour un rassemblement renouvelé dans les semaines à venir.

Bitcoin Price Forecast: Bulls Mount Support at $96,000 as Long-term investors Hold Steady

Bitcoin Prix Prévisions: Bulls monte le support à 96 000 $ car les investisseurs à long terme tiennent stable

The Bitcoin price forecast chart below shows BTC trading at $98,500 after dipping to a 14-day low of $96,821, showing signs of potential stabilization. The Donchian Channel indicates Bitcoin remains within a key consolidation zone, with $94,346 as a lower boundary support and $109,588 as the upper range. A rebound from $96K could signal a short-term recovery if bulls manage to reclaim $101,967, the mid-range level.

Le tableau des prévisions de prix Bitcoin ci-dessous montre que BTC s'est négocié à 98 500 $ après avoir plongé à un creux de 14 jours de 96 821 $, montrant des signes de stabilisation potentielle. Le canal Donchian indique que Bitcoin reste dans une zone de consolidation clé, avec 94 346 $ comme support limite inférieur et 109 588 $ comme plage supérieure. Un rebond de 96 000 $ pourrait signaler une reprise à court terme si les taureaux parviennent à récupérer 101 967 $, le niveau de milieu de gamme.

Momentum indicators suggest a mixed outlook. The Elder’s Force Index (EWO) remains slightly positive at 2.42, hinting that buying pressure still lingers despite recent sell-offs. However, the MACD histogram has flipped red, with the MACD line crossing below the signal line—typically a bearish signal. This suggests momentum is weakening, which could expose Bitcoin to further downside risks.

Les indicateurs d'élan suggèrent une perspective mixte. L'indice de force de l'aîné (EWO) reste légèrement positif à 2,42, laissant entendre que la pression d'achat persiste toujours malgré des ventes récentes. Cependant, l'histogramme MACD a renversé le rouge, la ligne MACD traversant la ligne de signal - généralement un signal baissier. Cela suggère que l'élan s'affaiblit, ce qui pourrait exposer le bitcoin à des risques plus à la baisse.

If BTC breaks below $96K, a continuation of the 10% drawdown could lead to deeper losses toward $94K or lower. However, holding above this key level and reclaiming $101K could reinforce bullish confidence, potentially setting up a retest of the $105K psychological barrier.

Si BTC se décompose en dessous de 96 000 $, une continuation du tirage de 10% pourrait entraîner des pertes plus profondes vers 94 000 $ ou moins. Cependant, tenir au-dessus de ce niveau clé et récupérer 101 000 $ pourrait renforcer la confiance haussier, potentiellement enracinant un retest de la barrière psychologique de 105 000 $.

Frequently Asked Questions (FAQs)

Questions fréquemment posées (FAQ)

1. Why is Bitcoin Price Dropping?

1. Pourquoi le prix du bitcoin baisse-t-il?