Bitcoin et Ethereum serviront de couverture contre l’inflation

À la suite de la victoire du président élu Donald Trump le 5 novembre, il y a eu un regain d'intérêt notable pour le Bitcoin (BTC) et d'autres

Following President-elect Donald Trump’s victory on November 5, there has been a notable surge in interest surrounding Bitcoin (BTC) and other digital assets. This trend is prompting global firms and governments to explore integrating leading cryptocurrencies into their treasury reserves, a shift that reflects a broader acceptance of digital currencies, particularly in the United States.

Après la victoire du président élu Donald Trump le 5 novembre, il y a eu un regain d'intérêt notable pour le Bitcoin (BTC) et d'autres actifs numériques. Cette tendance incite les entreprises et les gouvernements du monde entier à envisager d’intégrer les principales crypto-monnaies dans leurs réserves de trésorerie, une évolution qui reflète une acceptation plus large des monnaies numériques, en particulier aux États-Unis.

On Monday, International Healthcare Group Cosmos announced its decision to add Bitcoin and Ethereum (ETH) to its treasury reserve assets, as part of its “forward-thinking” investment approach. This decision follows the company’s recent acquisition of Cloudscreen, an artificial intelligence-driven platform for drug repurposing.

Lundi, le groupe international de soins de santé Cosmos a annoncé sa décision d'ajouter Bitcoin et Ethereum (ETH) à ses actifs de réserve de trésorerie, dans le cadre de son approche d'investissement « avant-gardiste ». Cette décision fait suite à la récente acquisition par la société de Cloudscreen, une plateforme basée sur l'intelligence artificielle pour la réutilisation de médicaments.

By adding Bitcoin and Ethereum, along with the potential for other cryptocurrencies and blockchain-related assets, Cosmos aims to diversify its balance sheet and capitalize on the growing global adoption of digital currencies. The company is also taking steps to accommodate customers wishing to make payments in cryptocurrencies.

En ajoutant Bitcoin et Ethereum, ainsi que le potentiel d’autres crypto-monnaies et actifs liés à la blockchain, Cosmos vise à diversifier son bilan et à capitaliser sur l’adoption mondiale croissante des monnaies numériques. La société prend également des mesures pour accueillir les clients souhaitant effectuer des paiements en crypto-monnaies.

“Cosmos is a flexible, agile, and forward-looking Company. We believe this strategy will help us stand out by making a significant investment in the new era of technology,” said Greg Siokas, CEO of Cosmos Health. “We are excited about the future and will continue to identify and make new, future-focused investments to benefit our shareholders.”

« Cosmos est une entreprise flexible, agile et tournée vers l'avenir. Nous pensons que cette stratégie nous aidera à nous démarquer en réalisant un investissement important dans la nouvelle ère technologique », a déclaré Greg Siokas, PDG de Cosmos Health. « Nous sommes enthousiasmés par l’avenir et continuerons d’identifier et de réaliser de nouveaux investissements axés sur l’avenir au profit de nos actionnaires. »

Siokas highlighted Bitcoin and Ethereum as potential hedges against inflation and currency devaluation, while also serving as diversification tools with considerable upside potential. Siokas looks forward to building a sizable reserve in these digital assets.

Siokas a souligné Bitcoin et Ethereum comme des couvertures potentielles contre l’inflation et la dévaluation de la monnaie, tout en servant également d’outils de diversification avec un potentiel de hausse considérable. Siokas a hâte de constituer une réserve importante de ces actifs numériques.

In a parallel move, Semler Scientific, a company dedicated to developing technology products for healthcare providers, has also made headlines with its Bitcoin activities.

Parallèlement, Semler Scientific, une société dédiée au développement de produits technologiques destinés aux prestataires de soins de santé, a également fait la une des journaux avec ses activités Bitcoin.

Between November 6 and November 15, Semler disclosed it acquired 215 BTC for approximately $17.7 million, averaging $82,502 per Bitcoin, including fees. As of November 15, Semler holds 1,273 BTC, acquired for an aggregate price of $88.7 million, averaging $69,682 per Bitcoin.

Entre le 6 et le 15 novembre, Semler a révélé avoir acquis 215 BTC pour environ 17,7 millions de dollars, soit en moyenne 82 502 dollars par Bitcoin, frais compris. Au 15 novembre, Semler détenait 1 273 BTC, acquis pour un prix global de 88,7 millions de dollars, soit une moyenne de 69 682 dollars par Bitcoin.

Semler Scientific uses Bitcoin Yield as a key performance indicator to evaluate its investment strategy. From October 1 to November 15, the BTC Yield was reported at 18.9%. Since adopting its Bitcoin treasury strategy in the second quarter of 2024, the yield has risen to 37.3%.

Semler Scientific utilise Bitcoin Yield comme indicateur de performance clé pour évaluer sa stratégie d'investissement. Du 1er octobre au 15 novembre, le rendement du BTC était de 18,9 %. Depuis l’adoption de sa stratégie de trésorerie Bitcoin au deuxième trimestre 2024, le rendement est passé à 37,3 %.

“We have achieved a BTC Yield of 37.3% since adopting our bitcoin treasury strategy, which we believe demonstrates substantial bitcoin accretion for our stakeholders,” said Eric Semler, chairman of Semler Scientific.]

"Nous avons atteint un rendement BTC de 37,3% depuis l'adoption de notre stratégie de trésorerie Bitcoin, ce qui, selon nous, démontre une augmentation substantielle du Bitcoin pour nos parties prenantes", a déclaré Eric Semler, président de Semler Scientific.]

Both companies are showcasing a growing trend among businesses and institutions to embrace digital assets, recognizing their potential as valuable components of a diversified investment strategy.

Les deux sociétés témoignent d’une tendance croissante parmi les entreprises et les institutions à adopter les actifs numériques, reconnaissant leur potentiel en tant qu’éléments précieux d’une stratégie d’investissement diversifiée.

At the time of writing, the leading digital asset is trading at $91,855, up 1.5% in the 24-hour time frame, inching closer to its all-time high of $93,300 reached last week. On the other hand, Ethereum is trading at $3,180, also up nearly 3% in the same time frame.

Au moment de la rédaction de cet article, le principal actif numérique se négocie à 91 855 $, en hausse de 1,5 % sur une période de 24 heures, se rapprochant de son sommet historique de 93 300 $ atteint la semaine dernière. D’un autre côté, Ethereum se négocie à 3 180 $, soit également une hausse de près de 3 % sur la même période.