La domination du Bitcoin atteint son sommet depuis trois ans au milieu du boom institutionnel et des turbulences du marché

La domination du Bitcoin dans le secteur de la cryptographie a atteint un sommet en trois ans, représentant 55 % du marché de 2 400 milliards de dollars et reflétant une forte demande pour les fonds négociés en bourse américains détenant du Bitcoin, tandis que les jetons plus petits ont connu une période difficile.

Bitcoin Dominance Surges to Three-Year High as Institutional Demand and Rocky Market Conditions Boost Demand for Digital Gold

La domination du Bitcoin atteint son plus haut niveau depuis trois ans alors que la demande institutionnelle et les conditions difficiles du marché stimulent la demande d'or numérique

The cryptocurrency market has witnessed a significant shift in dominance in recent months, with Bitcoin establishing a commanding lead over its smaller rivals. As of the end of last week, Bitcoin accounted for a remarkable 55% of the $2.4 trillion virtual currency market, a level not seen since April 2021, according to data from CoinMarketCap.

Le marché des crypto-monnaies a connu un changement de domination significatif ces derniers mois, Bitcoin établissant une avance considérable sur ses petits rivaux. À la fin de la semaine dernière, Bitcoin représentait 55 % du marché des devises virtuelles de 2 400 milliards de dollars, un niveau jamais vu depuis avril 2021, selon les données de CoinMarketCap.

This surge in Bitcoin's dominance has been driven by a combination of factors, including robust demand for US exchange-traded funds (ETFs) that hold the cryptocurrency, as well as a period of volatility and sell-offs in the broader cryptocurrency market.

Cette montée en puissance de la domination du Bitcoin est due à une combinaison de facteurs, notamment une forte demande pour les fonds négociés en bourse (ETF) américains qui détiennent la crypto-monnaie, ainsi qu'une période de volatilité et de ventes massives sur le marché plus large des crypto-monnaies.

The launch of three-month-old US spot ETFs from issuers such as BlackRock Inc. and Fidelity Investments has been a major catalyst for Bitcoin's growth. These ETFs have attracted approximately $56 billion in assets to date, making them one of the most successful ETF debuts in history. The inflows from institutional investors into these ETFs have played a significant role in boosting Bitcoin's performance relative to the rest of the market, according to Benjamin Celermajer, director at digital-asset investment manager Magnet Capital.

Le lancement d'ETF au comptant américains vieux de trois mois par des émetteurs tels que BlackRock Inc. et Fidelity Investments a été un catalyseur majeur pour la croissance de Bitcoin. Ces ETF ont attiré environ 56 milliards de dollars d'actifs à ce jour, ce qui en fait l'un des débuts d'ETF les plus réussis de l'histoire. Les afflux d'investisseurs institutionnels vers ces ETF ont joué un rôle important dans l'amélioration des performances de Bitcoin par rapport au reste du marché, selon Benjamin Celermajer, directeur du gestionnaire d'investissements en actifs numériques Magnet Capital.

While Bitcoin has enjoyed a period of relative strength, smaller cryptocurrencies have faced headwinds and experienced substantial declines in recent weeks. A gauge of these smaller digital assets has sunk more than 30% since the highs reached in mid-March, coinciding with reduced expectations for looser US monetary policy settings that have fueled speculative gains in the past.

Alors que Bitcoin a connu une période de relative force, les petites crypto-monnaies ont été confrontées à des vents contraires et ont connu des baisses substantielles ces dernières semaines. L’indice de ces petits actifs numériques a chuté de plus de 30 % depuis les sommets atteints à la mi-mars, ce qui coïncide avec la réduction des attentes concernant des paramètres de politique monétaire plus souples aux États-Unis, qui ont alimenté les gains spéculatifs dans le passé.

The cryptocurrency market has long been characterized by periods of volatility and uncertainty, and recent events have highlighted the cyclical nature of the industry. While Bitcoin has emerged as a dominant force during this period, it remains to be seen whether it can maintain its current level of dominance or whether smaller cryptocurrencies will experience a resurgence in the future.

Le marché des cryptomonnaies a longtemps été caractérisé par des périodes de volatilité et d’incertitude, et les événements récents ont mis en évidence la nature cyclique du secteur. Bien que Bitcoin soit devenu une force dominante au cours de cette période, il reste à voir s’il pourra maintenir son niveau de domination actuel ou si les crypto-monnaies plus petites connaîtront une résurgence à l’avenir.

Adding further fuel to the Bitcoin rally, the market is eagerly anticipating the upcoming Bitcoin halving event, which is expected to occur around April 2023. Halvings reduce the new supply of Bitcoin by half, and historically, these events have been associated with price increases. However, there is growing skepticism about whether this trend will continue, given that Bitcoin recently reached a historical peak.

Pour alimenter encore davantage le rallye du Bitcoin, le marché attend avec impatience le prochain événement de réduction de moitié du Bitcoin, qui devrait avoir lieu vers avril 2023. Les réductions de moitié réduisent de moitié la nouvelle offre de Bitcoin et, historiquement, ces événements ont été associés à des augmentations de prix. Cependant, il existe un scepticisme croissant quant à la poursuite de cette tendance, étant donné que Bitcoin a récemment atteint un sommet historique.

Despite the uncertainty surrounding the long-term outlook for Bitcoin, its recent surge in dominance is a clear indication of institutional demand and the growing acceptance of cryptocurrencies as an asset class. As the market continues to evolve, it will be fascinating to witness the ongoing interplay between Bitcoin and the wider cryptocurrency landscape.

Malgré l’incertitude entourant les perspectives à long terme du Bitcoin, sa récente montée en puissance est une indication claire de la demande institutionnelle et de l’acceptation croissante des crypto-monnaies en tant que classe d’actifs. À mesure que le marché continue d’évoluer, il sera fascinant d’assister à l’interaction continue entre Bitcoin et le paysage plus large des cryptomonnaies.