Bitcoin (BTC) dans une fourchette comprise entre 91 000 et 95 000 $ US alors que le marché attend l'investiture de Trump

Bitcoin semble bloqué dans une fourchette comprise entre 91 000 $ US (147,8 000 AU $) et 95 000 $ US (154,3 000 AU $) au cours des derniers jours. Bien que BTC ait réalisé des gains d'environ 1,3 % au cours des dernières 24 heures, il est toujours en baisse de 2,7 % sur la période hebdomadaire.

Bitcoin price has been trading in a relatively tight range for the past few days, with limited gains or losses. After kicking off the week with a promising rally, BTC’s momentum seems to have stalled somewhat.

Le prix du Bitcoin s’échange dans une fourchette relativement étroite ces derniers jours, avec des gains ou des pertes limités. Après avoir démarré la semaine avec un rallye prometteur, la dynamique du BTC semble s'être quelque peu arrêtée.

At the time of writing, BTC trades at around US$92,700 (AU$150.6k), up 1.3% in 24 hours but still down 2.7% on the weekly time frame.

Au moment de la rédaction de cet article, le BTC s'échange à environ 92 700 $ US (150,6 000 AU $), en hausse de 1,3 % en 24 heures mais toujours en baisse de 2,7 % sur la période hebdomadaire.

Bitcoin’s 24-hour price chart, showing a slight gain. Source: TradingView

Graphique des prix du Bitcoin sur 24 heures, montrant un léger gain. Source : TradingView

Relative to recent highs, BTC has dropped around 11% from the all-time peak of US$103,400 (AU$168.2k) seen on December 1. Still, the world’s largest cryptocurrency is up more than 450% year-to-date (YTD).

Par rapport aux sommets récents, le BTC a chuté d'environ 11 % par rapport au sommet historique de 103 400 $ US (168,2 000 AU$) observé le 1er décembre. Néanmoins, la plus grande crypto-monnaie au monde est en hausse de plus de 450 % depuis le début de l'année (YTD). .

Crypto Sell-Off Snowballs as Economic Fears Deepen

La vente de crypto fait boule de neige alors que les craintes économiques s’intensifient

As covered by Decrypt, Bitcoin’s price action comes against a backdrop of worsening economic fears, with a sell-off in crypto snowballing on December 15.

Comme l'a couvert Decrypt, l'évolution des prix du Bitcoin s'inscrit dans un contexte d'aggravation des craintes économiques, avec une vente de crypto qui a fait boule de neige le 15 décembre.

The broader crypto market also painted a dull picture on Friday, with most altcoins showing limited price action.

Le marché plus large de la cryptographie a également brossé un tableau terne vendredi, la plupart des altcoins montrant une action limitée sur les prix.

Ethereum (ETH) dropped 8% week-on-week, while Solana (SOL) even dropped 9.8% during the same time. At the time of writing, ETH trades at around US$3,100 (AU$5,040), down 2.3% in 24 hours.

Ethereum (ETH) a chuté de 8 % d'une semaine sur l'autre, tandis que Solana (SOL) a même chuté de 9,8 % au cours de la même période. Au moment de la rédaction de cet article, l'ETH se négocie à environ 3 100 $ US (5 040 AU $), en baisse de 2,3 % en 24 heures.

Trump Inauguration Hopes Buoying Bitcoin Ahead of Key Macro Data

L'investiture de Trump espère soutenir Bitcoin avant les données macroéconomiques clés

With just seven days until Donald Trump is officially moving back into the White House, some analysts are suggesting that we’re starting to see the “pre-Inauguration Day rally” kick off.

À seulement sept jours du retour officiel de Donald Trump à la Maison Blanche, certains analystes suggèrent que nous commençons à voir le coup d'envoi du « rassemblement précédant le jour de l'investiture ».

Investors are hoping that Trump will mention or otherwise acknowledge crypto on inaugural day, January 20.

Les investisseurs espèrent que Trump mentionnera ou reconnaîtra la cryptographie le jour de son inauguration, le 20 janvier.

In a recent note to investors, Swissblock analysts asked whether this will “turn into a ‘buy the rumor, sell the news’ event, leading to a Bitcoin correction before or during that day?”

Dans une note récente adressée aux investisseurs, les analystes de Swissblock ont ​​demandé si cela « se transformerait en un événement « acheter la rumeur, vendre la nouvelle », conduisant à une correction du Bitcoin avant ou pendant cette journée ? »

Or if a new all-time high is on the cards instead:

Ou si un nouveau record historique est à la place :

Either way, it won’t be an easy couple of days for the OG crypto, because there are substantial macro factors ahead which could influence the path over the short-term.

Quoi qu’il en soit, ce ne seront pas quelques jours faciles pour la crypto OG, car il existe d’importants facteurs macroéconomiques à venir qui pourraient influencer la trajectoire à court terme.

While BTC appears to be holding up well from a technical perspective, the analysts noted that US inflation data and other macroeconomic factors are still likely to cause some volatility, which could spook investors.

Bien que BTC semble bien résister d'un point de vue technique, les analystes ont noté que les données sur l'inflation américaine et d'autres facteurs macroéconomiques sont toujours susceptibles de provoquer une certaine volatilité, ce qui pourrait effrayer les investisseurs.

Stagflation Presents Both Opportunity and Risk for Bitcoin

La stagflation présente à la fois des opportunités et des risques pour Bitcoin

Recent economic data showed robust US job growth, but there are still concerns about persistent inflation, high US debt levels, and the possibility of stagflation.

Les données économiques récentes ont montré une forte croissance de l'emploi aux États-Unis, mais des inquiétudes subsistent concernant l'inflation persistante, les niveaux élevés d'endettement américain et la possibilité d'une stagflation.

Stagflation – a combination of high inflation with stagnant growth in the economy – could present both opportunities and challenges for Bitcoin.

La stagflation – une combinaison d’inflation élevée et de croissance stagnante de l’économie – pourrait présenter à la fois des opportunités et des défis pour Bitcoin.

Its impact on Bitcoin’s price will likely depend on how investors view Bitcoin (as a safe haven or a risk asset) and how governments and central banks respond to the economic conditions.

Son impact sur le prix du Bitcoin dépendra probablement de la façon dont les investisseurs perçoivent le Bitcoin (comme une valeur refuge ou un actif à risque) et de la manière dont les gouvernements et les banques centrales réagissent aux conditions économiques.

More evidence of stagflation:

Plus de preuves de stagflation :

The ISM manufacturing PMI index rose to 49.3 points in December, but remained in contraction territory.

L'indice ISM manufacturier PMI a atteint 49,3 points en décembre, mais reste en territoire de contraction.

This marks the 25th month of contraction out of the last 26, the 2nd longest streak on record.

Il s’agit du 25e mois de contraction sur les 26 derniers, la 2e plus longue séquence jamais enregistrée.

The employment index fell to 45.3 shrinking for… pic.twitter.com/qicFwKGDhW

L'indice de l'emploi est tombé à 45,3, en baisse pour… pic.twitter.com/qicFwKGDhW

Analysts at The Kobeissi Letter noted “more evidence of stagflation,” warning:

Les analystes de The Kobeissi Letter ont noté « davantage de preuves de stagflation », mettant en garde :

“Fidelity Digital Assets research director Chris Kuiper adds that ‘continued large and structural fiscal deficits’ make it easy to envision a second wave of inflation.”

« Chris Kuiper, directeur de recherche de Fidelity Digital Assets, ajoute que « des déficits budgétaires importants et structurels persistants » permettent d'envisager facilement une deuxième vague d'inflation.