La volatilité mensuelle du Bitcoin (BTC) "n'était pas significative dans un contexte historique", déclare ARK Invest

Le prix du Bitcoin (BTC) a connu de fortes fluctuations en décembre après avoir échoué à se maintenir au-dessus de 100 000 dollars, mais selon ARK Invest, les mouvements de la crypto-monnaie n'étaient pas inhabituels.

Bitcoin’s BTC price experienced sharp fluctuations in December after failing to hold above $100,000, but according to ARK Invest, the cryptocurrency’s movements weren’t out of the ordinary.

Le prix BTC du Bitcoin a connu de fortes fluctuations en décembre après avoir échoué à se maintenir au-dessus de 100 000 $, mais selon ARK Invest, les mouvements de la crypto-monnaie n'étaient pas inhabituels.

ARK Invest’s “The Bitcoin Monthly” report for December compared BTC’s monthly and yearly realized volatility — a measure of how sharply an asset’s price fluctuates over a specific period. Although Bitcoin concluded Q4 with a spike in volatility, it “was not significant in historical context,” the report said.

Le rapport « The Bitcoin Monthly » d'ARK Invest de décembre comparait la volatilité réalisée mensuelle et annuelle de BTC – une mesure de la forte fluctuation du prix d'un actif sur une période spécifique. Bien que Bitcoin ait conclu le quatrième trimestre avec un pic de volatilité, cela « n’était pas significatif dans un contexte historique », indique le rapport.

In an accompanying chart, ARK showed that Bitcoin’s monthly volatility in December was relatively low compared to its yearly volatility.

Dans un graphique ci-joint, ARK a montré que la volatilité mensuelle du Bitcoin en décembre était relativement faible par rapport à sa volatilité annuelle.

Bitcoin’s monthly volatility (green line) was relatively tame compared to its annual volatility (purple line) in the fourth quarter. Source: ARK Low relative volatility implies that Bitcoin hasn’t yet reached the mania phase of its cycle, which means further upward momentum is likely, especially in a bull market.

La volatilité mensuelle du Bitcoin (ligne verte) était relativement modérée par rapport à sa volatilité annuelle (ligne violette) au quatrième trimestre. Source : ARK Une faible volatilité relative implique que Bitcoin n'a pas encore atteint la phase maniaque de son cycle, ce qui signifie qu'une nouvelle dynamique haussière est probable, en particulier dans un marché haussier.

“Indeed, these data points suggest room for further market expansion during 2025,” ARK's report said.

"En effet, ces données suggèrent qu'il existe une marge pour une nouvelle expansion du marché en 2025", indique le rapport d'ARK.

The report cited several other bullish indicators for Bitcoin in December, including mining difficulty, holder behavior and the short-term holder cost basis.

Le rapport cite plusieurs autres indicateurs haussiers pour Bitcoin en décembre, notamment les difficultés d’extraction, le comportement du détenteur et la base des coûts du détenteur à court terme.

On the topic of strong holder behavior, ARK's data showed that 62% of Bitcoin’s supply hasn't moved in more than a year, even as the asset recorded gains of more than 100% in 2024.

En ce qui concerne le comportement fort des détenteurs, les données d'ARK ont montré que 62 % de l'offre de Bitcoin n'a pas bougé depuis plus d'un an, même si l'actif a enregistré des gains de plus de 100 % en 2024.

Anticipation builds ahead of Trump’s inauguration

L'anticipation grandit avant l'investiture de Trump

Bitcoin’s price blasted through $100,000 in December after the election of Donald Trump, who promised to usher in a new era in crypto for the US.

Le prix du Bitcoin a grimpé jusqu'à 100 000 dollars en décembre après l'élection de Donald Trump, qui a promis d'inaugurer une nouvelle ère de cryptographie pour les États-Unis.

During his presidential campaign, Trump vowed to make America the Bitcoin and crypto capital of the world.

Au cours de sa campagne présidentielle, Trump s’est engagé à faire de l’Amérique la capitale mondiale du Bitcoin et de la cryptographie.

Ahead of his inauguration, the president-elect selected pro-crypto Paul Atkins to head the critical Securities and Exchange Commission. A few days later, he appointed David Sacks as his top crypto and AI adviser. The crypto community largely supported the moves.

Avant son investiture, le président élu a choisi le pro-crypto Paul Atkins pour diriger la Securities and Exchange Commission. Quelques jours plus tard, il a nommé David Sacks comme son principal conseiller en cryptographie et en IA. La communauté crypto a largement soutenu cette décision.

Pantera Capital expects Trump's presidency to further legitimize Bitcoin and crypto, driving prices to new all-time highs in the coming months.

Pantera Capital s'attend à ce que la présidence de Trump légitime davantage le Bitcoin et la cryptographie, poussant les prix vers de nouveaux sommets historiques dans les mois à venir.

According to a report by The Washington Post, Trump is expected to sign crypto-specific executive orders once he takes office on Jan. 20. These “day-one” executive orders are supposed to further clarify crypto’s priority for the upcoming administration.

Selon un rapport du Washington Post, Trump devrait signer des décrets spécifiques à la cryptographie une fois qu'il prendra ses fonctions le 20 janvier. Ces décrets « du premier jour » sont censés clarifier davantage la priorité de la cryptographie pour la prochaine administration.