Bitcoin et Altcoins ont récemment connu une chute du volume des échanges

Les données en chaîne montrent que les traders de crypto-monnaie ont appuyé sur le bouton de répétition alors que Bitcoin et d'autres actifs ont connu une chute de volume.

Cryptocurrency traders have hit the snooze button as Bitcoin and other assets have witnessed a plunge in volume, according to on-chain data.

Les traders de crypto-monnaie ont appuyé sur le bouton snooze alors que Bitcoin et d'autres actifs ont connu une chute de volume, selon les données en chaîne.

The “trading volume” here refers to an indicator that keeps track of the total amount of a given asset that’s becoming involved in trading activities on the major exchanges. When the value of this metric goes up, it means the investors are participating in a higher amount of activity related to the coin. Such a trend implies interest in the asset is on the rise.

Le « volume des transactions » fait ici référence à un indicateur qui permet de suivre le montant total d'un actif donné qui est impliqué dans les activités de négociation sur les principales bourses. Lorsque la valeur de cette mesure augmente, cela signifie que les investisseurs participent à une plus grande activité liée à la pièce. Une telle tendance implique que l’intérêt pour l’actif est en hausse.

On the other hand, the indicator observing a decline suggests the traders may be starting to put their attention elsewhere as they are taking part in a lower amount of activity.

D'un autre côté, l'indicateur observant une baisse suggère que les commerçants pourraient commencer à porter leur attention ailleurs car ils participent à une activité moindre.

Now, here is a chart that shows the trend in the combined Bitcoin trading volume for four different segments of the digital asset sector:

Voici maintenant un graphique qui montre la tendance du volume combiné des échanges de Bitcoin pour quatre segments différents du secteur des actifs numériques :

In the above graph, the four sides or segments of the cryptocurrency market displayed are: Memecoins Top 6, AI & Big Data Top 6, Layer 1 Top 6, and Layer 2 Top 6.

Dans le graphique ci-dessus, les quatre côtés ou segments du marché des cryptomonnaies affichés sont : Memecoins Top 6, AI & Big Data Top 6, Layer 1 Top 6 et Layer 2 Top 6.

“Layer 1” assets refer to those that circulate on blockchains that handle their own security and aren’t built on top of another ecosystem. Bitcoin and Ethereum are the most prominent examples of coins of this type. The coins that aren’t on primary networks, like Polygon (MATIC) and Arbitrum (ARB), are termed Layer 2.

Les actifs de « couche 1 » font référence à ceux qui circulent sur des blockchains qui gèrent leur propre sécurité et ne sont pas construits au-dessus d'un autre écosystème. Bitcoin et Ethereum sont les exemples les plus marquants de pièces de ce type. Les pièces qui ne se trouvent pas sur les réseaux principaux, comme Polygon (MATIC) et Arbitrum (ARB), sont appelées couche 2.

From the chart, it’s apparent that the six largest coins for both of these categories have seen a sharp decline in their trading volume recently. Segments like meme-based tokens and AI-related coins have also noted cooldowns of their own at the same time.

Il ressort du graphique que les six plus grandes pièces de monnaie de ces deux catégories ont récemment connu une forte baisse de leur volume de transactions. Des segments tels que les jetons basés sur les mèmes et les pièces liées à l'IA ont également noté leurs propres temps de recharge en même temps.

Back in November and the first half of December, the volume was high across the market as traders made a large number of moves during the Bitcoin bull run hype. It would appear, though, that the recent bearish shift has damaged the investor morale.

En novembre et dans la première quinzaine de décembre, le volume était élevé sur l'ensemble du marché, les traders ayant effectué un grand nombre de mouvements pendant le battage médiatique haussier du Bitcoin. Il semblerait cependant que la récente évolution baissière ait nui au moral des investisseurs.

After the latest continuation of the decline in the indicator, trading activity in the market has slumped to the lowest level since the 4th of November, a day before the presidential elections in the US.

Après la dernière poursuite de la baisse de l'indicateur, l'activité commerciale sur le marché est tombée à son plus bas niveau depuis le 4 novembre, un jour avant les élections présidentielles aux États-Unis.

Generally, the market tends to see volatility when a large number of traders are participating in trading activity, as it’s their trades that fuel price moves. Since the trading volume has slumped across the cryptocurrency sector recently, it’s possible that Bitcoin and others might see a state of calm in the near future.

En général, le marché a tendance à connaître de la volatilité lorsqu'un grand nombre de traders participent à des activités de trading, car ce sont leurs transactions qui alimentent les fluctuations des prix. Étant donné que le volume des échanges a récemment chuté dans le secteur des crypto-monnaies, il est possible que Bitcoin et d’autres connaissent un état de calme dans un avenir proche.

The low activity may even be considered a sign that there is FUD in the market, which is something that has facilitated bottoms in the past.

La faible activité peut même être considérée comme le signe de la présence de FUD sur le marché, ce qui a facilité les creux dans le passé.

BTC Price

Prix ​​​​BTC

At the time of writing, Bitcoin is trading at around $90,700, down almost 8% in the last week.

Au moment de la rédaction de cet article, le Bitcoin se négocie à environ 90 700 $, en baisse de près de 8 % la semaine dernière.