Bitcoin 및 Altcoins는 최근 거래량 충돌을 목격했습니다.

온체인 데이터에 따르면 비트코인 ​​및 기타 자산의 거래량이 급락함에 따라 암호화폐 거래자가 일시 중지 버튼을 눌렀습니다.

Cryptocurrency traders have hit the snooze button as Bitcoin and other assets have witnessed a plunge in volume, according to on-chain data.

온체인 데이터에 따르면 비트코인과 기타 자산의 거래량이 급감하면서 암호화폐 거래자들이 일시 중지 버튼을 눌렀습니다.

The “trading volume” here refers to an indicator that keeps track of the total amount of a given asset that’s becoming involved in trading activities on the major exchanges. When the value of this metric goes up, it means the investors are participating in a higher amount of activity related to the coin. Such a trend implies interest in the asset is on the rise.

여기서 "거래량"은 주요 거래소의 거래 활동에 참여하게 되는 특정 자산의 총 금액을 추적하는 지표를 의미합니다. 이 지표의 값이 올라가면 투자자가 코인과 관련된 더 많은 활동에 참여하고 있음을 의미합니다. 이러한 추세는 해당 자산에 대한 관심이 증가하고 있음을 의미합니다.

On the other hand, the indicator observing a decline suggests the traders may be starting to put their attention elsewhere as they are taking part in a lower amount of activity.

반면에 하락을 관찰하는 지표는 거래자들이 더 적은 양의 활동에 참여함에 따라 다른 곳에 관심을 쏟기 시작할 수도 있음을 시사합니다.

Now, here is a chart that shows the trend in the combined Bitcoin trading volume for four different segments of the digital asset sector:

이제 디지털 자산 부문의 네 가지 부문에 대한 비트코인 ​​거래량의 추세를 보여주는 차트가 있습니다.

In the above graph, the four sides or segments of the cryptocurrency market displayed are: Memecoins Top 6, AI & Big Data Top 6, Layer 1 Top 6, and Layer 2 Top 6.

위 그래프에 표시된 암호화폐 시장의 4개 측면 또는 세그먼트는 Memecoins 상위 6위, AI 및 빅 데이터 상위 6위, 레이어 1 상위 6위, 레이어 2 상위 6위입니다.

“Layer 1” assets refer to those that circulate on blockchains that handle their own security and aren’t built on top of another ecosystem. Bitcoin and Ethereum are the most prominent examples of coins of this type. The coins that aren’t on primary networks, like Polygon (MATIC) and Arbitrum (ARB), are termed Layer 2.

"레이어 1" 자산은 자체 보안을 처리하고 다른 생태계 위에 구축되지 않은 블록체인에서 순환하는 자산을 의미합니다. 비트코인과 이더리움은 이러한 유형의 동전의 가장 두드러진 예입니다. Polygon(MATIC) 및 Arbitrum(ARB)과 같은 기본 네트워크에 없는 코인을 레이어 2라고 합니다.

From the chart, it’s apparent that the six largest coins for both of these categories have seen a sharp decline in their trading volume recently. Segments like meme-based tokens and AI-related coins have also noted cooldowns of their own at the same time.

차트를 보면, 이 두 카테고리 모두에서 가장 큰 6개 코인의 거래량이 최근 급격하게 감소한 것이 분명합니다. 밈 기반 토큰 및 AI 관련 코인과 같은 세그먼트도 동시에 자체 쿨다운을 기록했습니다.

Back in November and the first half of December, the volume was high across the market as traders made a large number of moves during the Bitcoin bull run hype. It would appear, though, that the recent bearish shift has damaged the investor morale.

지난 11월과 12월 상반기에는 비트코인 ​​강세장 기간 동안 거래자들이 많은 움직임을 보이면서 시장 전반에 걸쳐 거래량이 높았습니다. 그러나 최근의 약세 변화로 인해 투자자 사기가 훼손된 것으로 보입니다.

After the latest continuation of the decline in the indicator, trading activity in the market has slumped to the lowest level since the 4th of November, a day before the presidential elections in the US.

최근 지표 하락세가 지속되면서 시장 거래 활동은 미국 대선 하루 전인 11월 4일 이후 최저 수준으로 떨어졌다.

Generally, the market tends to see volatility when a large number of traders are participating in trading activity, as it’s their trades that fuel price moves. Since the trading volume has slumped across the cryptocurrency sector recently, it’s possible that Bitcoin and others might see a state of calm in the near future.

일반적으로 시장은 많은 수의 거래자가 거래 활동에 참여할 때 변동성을 보이는 경향이 있습니다. 왜냐하면 가격이 움직이는 것은 거래이기 때문입니다. 최근 암호화폐 부문 전반에 걸쳐 거래량이 급락했기 때문에 비트코인 ​​등이 가까운 시일 내에 평온한 상태를 보일 가능성이 있습니다.

The low activity may even be considered a sign that there is FUD in the market, which is something that has facilitated bottoms in the past.

낮은 활동성은 과거에 바닥을 촉진했던 FUD가 시장에 존재한다는 신호로 간주될 수도 있습니다.

BTC Price

BTC 가격

At the time of writing, Bitcoin is trading at around $90,700, down almost 8% in the last week.

이 글을 쓰는 시점에서 비트코인은 지난 주 거의 8% 하락한 약 90,700달러에 거래되고 있습니다.