La BRI et la Banque d'Angleterre lancent le projet Pyxtrial pour surveiller le bilan Stablecoin

La Banque des règlements internationaux (BRI), en collaboration avec la Banque d'Angleterre, a annoncé mercredi la publication du projet Pyxtrial qui surveille le bilan stable des pièces de monnaie.

The Bank of International Settlements (BIS), in collaboration with the Bank of England, announced the release of Project Pyxtrial, an experimental program that monitors stablecoin balance sheet.

La Banque des règlements internationaux (BRI), en collaboration avec la Banque d'Angleterre, a annoncé la sortie du projet Pyxtrial, un programme expérimental qui surveille le bilan stable des pièces de monnaie.

The project, which will be available to regulators through a customizable interface, consists of an Application programming interface (API), a database, and a data model. It will allow regulators to access data from stablecoin hosting sites and blockchains on an hourly basis.

Le projet, qui sera accessible aux régulateurs via une interface personnalisable, comprend une interface de programmation d'applications (API), une base de données et un modèle de données. Cela permettra aux régulateurs d’accéder aux données des sites d’hébergement stablecoin et des blockchains sur une base horaire.

According to the developers, the program does not assess asset quality, the rigour of asset valuations or the quality of the data sources used. Hence supervisors may need to play a role in setting out rules or guidance on data quality.

Selon les développeurs, le programme n'évalue pas la qualité des actifs, la rigueur des évaluations d'actifs ou la qualité des sources de données utilisées. Les autorités de contrôle devront donc peut-être jouer un rôle dans l’établissement de règles ou d’orientations sur la qualité des données.

The information collected by Pyxtrial will be cross-referenced with source data regarding the assets that support the stablecoins. This will allow regulators to be aware of data sent by the issuer and assets received to help flag any inconsistency.

Les informations collectées par Pyxtrial seront croisées avec les données sources concernant les actifs qui prennent en charge les pièces stables. Cela permettra aux régulateurs d'être au courant des données envoyées par l'émetteur et des actifs reçus pour aider à signaler toute incohérence.

The project promises an easily reusable and repurposed model that can easily adapt to specific regulatory needs. However, the project developers highlighted that the program is yet to be fully ready for launch.

Le projet promet un modèle facilement réutilisable et réutilisé qui peut facilement s’adapter aux besoins réglementaires spécifiques. Toutefois, les développeurs du projet ont souligné que le programme n'est pas encore entièrement prêt à être lancé.

They further noted that the world is not ready for the full capacity of the project; adding that the regulations modalities are still being developed.

Ils ont en outre noté que le monde n’est pas prêt à exploiter toute la capacité du projet ; ajoutant que les modalités de réglementation sont encore en cours d'élaboration.