Les opérations minières de crypto-monnaie en Arkansas et au Wyoming affectées par de nouvelles lois et décrets

À la suite de la législation limitant la propriété chinoise des opérations de cryptominage en Arkansas, le président Biden a publié un décret ciblant une société offshore ayant des liens avec des ressortissants chinois. Cette ordonnance fait suite à une surveillance accrue des opérations de cryptominage appartenant à des Chinois ces dernières semaines et à des inquiétudes quant à leur impact potentiel sur la sécurité nationale.

Cryptocurrency Mining Operations in Arkansas and Wyoming Affected by New Legislation and Presidential Order

Les opérations minières de crypto-monnaie en Arkansas et au Wyoming affectées par une nouvelle législation et un décret présidentiel

Authorities at both the state and federal levels have recently taken action to address concerns regarding cryptocurrency mining operations owned by entities with ties to certain foreign countries.

Les autorités, tant au niveau des États que au niveau fédéral, ont récemment pris des mesures pour répondre aux préoccupations concernant les opérations d'extraction de cryptomonnaie détenues par des entités ayant des liens avec certains pays étrangers.

Arkansas Legislation Targets Foreign-Owned Cryptomining

La législation de l’Arkansas cible le cryptominage étranger

On February 15th, 2023, Arkansas Governor Sarah Huckabee Sanders signed into law two bills (SB62 and SB19) restricting the ownership and operation of cryptocurrency mining facilities within the state. The new provisions prohibit individuals and entities from nations subject to the State Department's International Traffic in Arms Regulations (ITAR), including China, Iran, Cuba, and others, from owning or controlling cryptomining operations in Arkansas.

Le 15 février 2023, la gouverneure de l'Arkansas, Sarah Huckabee Sanders, a promulgué deux projets de loi (SB62 et SB19) restreignant la propriété et l'exploitation des installations d'extraction de crypto-monnaie au sein de l'État. Les nouvelles dispositions interdisent aux individus et aux entités des pays soumis à la réglementation sur le trafic international d'armes (ITAR) du Département d'État, notamment la Chine, l'Iran, Cuba et d'autres, de posséder ou de contrôler des opérations de cryptominage en Arkansas.

This action follows a surge in Bitcoin mining operations in the state, with investigations revealing involvement by Chinese investors with potential links to the Chinese government. One former employee reported extensive operations spanning over 200 locations in multiple states.

Cette action fait suite à une augmentation des opérations minières de Bitcoin dans l’État, des enquêtes révélant l’implication d’investisseurs chinois ayant des liens potentiels avec le gouvernement chinois. Un ancien employé a signalé des opérations étendues couvrant plus de 200 sites dans plusieurs États.

The amendments to Arkansas' existing "Right to Mine" law, passed in 2022, aim to mitigate the negative impacts of the mining industry on local communities. Concerns raised by residents near mining facilities include excessive noise from ventilation systems, which has reportedly diminished quality of life and property values. The revised legislation requires facilities with foreign ownership subject to ITAR regulations to divest their holdings within one year, in addition to imposing noise restrictions on operations.

Les amendements à la loi existante de l'Arkansas sur le « droit d'exploitation minière », adoptés en 2022, visent à atténuer les impacts négatifs de l'industrie minière sur les communautés locales. Les préoccupations soulevées par les résidents à proximité des installations minières incluent le bruit excessif des systèmes de ventilation, qui aurait diminué la qualité de vie et la valeur des propriétés. La législation révisée oblige les installations à propriété étrangère soumises à la réglementation ITAR à céder leurs participations dans un délai d'un an, en plus d'imposer des restrictions sur le bruit lors de leurs opérations.

Biden Administration Targets Wyoming Cryptocurrency Mine

L’administration Biden cible la mine de crypto-monnaie du Wyoming

Separately, the Biden administration has issued an executive order targeting a Wyoming-based cryptocurrency mining operation owned by MineOne Partners Limited, a company registered in Delaware. A lawsuit filed by a Wyoming-based cryptocurrency firm revealed the involvement of Chinese nationals in the ownership of MineOne.

Par ailleurs, l’administration Biden a publié un décret ciblant une opération d’extraction de crypto-monnaie basée dans le Wyoming et appartenant à MineOne Partners Limited, une société enregistrée dans le Delaware. Un procès intenté par une société de crypto-monnaie basée au Wyoming a révélé l'implication de ressortissants chinois dans la propriété de MineOne.

In 2022, Bit Origin Ltd., a former Chinese pork producer that transitioned to cryptocurrency mining, became a partner in a MineOne entity and established the mining facility, which became operational in early 2023. The involvement of Li Jiaming, the president of Bit Origin Ltd., has raised concerns due to the company's previous affiliation with the Chinese government.

En 2022, Bit Origin Ltd., un ancien producteur de porc chinois qui s'est tourné vers l'extraction de cryptomonnaies, est devenu partenaire d'une entité MineOne et a créé l'installation minière, qui est devenue opérationnelle début 2023. L'implication de Li Jiaming, président de Bit Origin Ltd., a fait part de ses inquiétudes en raison de l'affiliation antérieure de l'entreprise avec le gouvernement chinois.

Reached for comment, Mr. Li declined to provide immediate remarks. However, in a previous interview, he stated that the location for the mining operation was chosen based on a secure energy supply contract, rather than its proximity to military installations or data centers.

Contacté pour commenter, M. Li a refusé de faire des remarques immédiates. Cependant, dans une interview précédente, il a déclaré que l'emplacement de l'exploitation minière avait été choisi sur la base d'un contrat d'approvisionnement en énergie sécurisé, plutôt que de sa proximité avec des installations militaires ou des centres de données.

The actions by Arkansas and the Biden administration demonstrate a growing focus on the potential national security risks associated with cryptomining conducted by foreign entities, particularly those with ties to countries subject to ITAR regulations. As the cryptocurrency industry evolves, governments are seeking to balance the potential benefits of mining operations with concerns regarding national security, energy consumption, and environmental impact.

Les actions de l’Arkansas et de l’administration Biden démontrent une attention croissante aux risques potentiels pour la sécurité nationale associés au cryptomining mené par des entités étrangères, en particulier celles ayant des liens avec des pays soumis à la réglementation ITAR. À mesure que l’industrie des cryptomonnaies évolue, les gouvernements cherchent à équilibrer les avantages potentiels des opérations minières avec les préoccupations concernant la sécurité nationale, la consommation d’énergie et l’impact environnemental.