Plus de cartes publicitaires dans MTG Aetherdrift ?!

Vous seriez pardonné d'avoir raté cette nouvelle. Wizards n'en a pas fait un gros problème, l'annonçant plutôt avec une seule ligne dans l'article de collection Aetherdrift au début de la saison de prévisualisation.

Magic: The Gathering players have long had to contend with the issue of acquiring tokens. Despite their increasing prominence in recent sets, such as Bloomburrow, tokens have remained surprisingly difficult to obtain.

Magic: Les joueurs de rassemblement ont depuis longtemps dû faire face à la question de l'acquisition de jetons. Malgré leur importance croissante dans les ensembles récents, tels que Bloomburrow, les jetons sont restés étonnamment difficiles à obtenir.

However, with the upcoming Aetherdrift set, Wizards of the Coast is taking a significant step towards resolving this problem by removing ad cards from MTG packs. This change, which was announced quietly in the Collecting Aetherdrift article, will see Play Boosters no longer containing ad cards.

Cependant, avec le prochain ensemble Aetherdrift, Wizards of the Coast fait un pas significatif vers la résolution de ce problème en supprimant les cartes publicitaires des packs MTG. Ce changement, qui a été annoncé tranquillement dans l'article de collection Aetherdrift, verra des boosters de lecture ne contenant plus de cartes publicitaires.

Ad cards have been a part of MTG since 2007's Tenth Edition, serving as an extra '16th card' in Booster packs. These cards promoted various aspects of Magic, including new sets, events, and partnerships with other brands. While the Marketing department at Wizards of the Coast paid for the ad cards, R&D was able to utilize the backs of the cards for gameplay tips and tricks.

Les cartes publicitaires font partie de MTG depuis la dixième édition de 2007, servant de «16e carte» supplémentaire dans Booster Packs. Ces cartes ont favorisé divers aspects de la magie, notamment de nouveaux ensembles, événements et partenariats avec d'autres marques. Alors que le département marketing de Wizards of the Coast a payé les cartes publicitaires, la R&D a pu utiliser le dos des cartes pour les conseils et astuces de jeu.

Initially, ad cards were quite common, appearing in approximately 1/3 of core set packs and 2/3 of expert set packs. According to the MTG Wiki, this ratio shifted dramatically in favor of tokens starting with Battle for Zendikar, where tokens allegedly appeared in 9 out of 10 packs. This ratio was reportedly increased again for Murders of Karlov Manor, before Aetherdrift did away with MTG ad cards entirely.

Initialement, les cartes publicitaires étaient assez courantes, apparaissant dans environ 1/3 des packs de core et 2/3 des packs de sets experts. Selon le MTG Wiki, ce ratio a changé de façon spectaculaire en faveur de jetons commençant par Battle for Zendikar, où des jetons auraient apparu dans 9 packs sur 10. Ce ratio aurait été à nouveau augmenté pour les meurtres de Karlov Manor, avant que Aetherdrift ne supprime complètement les cartes publicitaires MTG.

However, these figures may not fully align with the experiences of most players. If tokens appeared at a 90% rate, there would likely be fewer complaints about their scarcity. Other factors, which we will discuss later, may have influenced these reported numbers.

Cependant, ces chiffres peuvent ne pas s'aligner pleinement sur les expériences de la plupart des joueurs. Si les jetons apparaissaient à un taux de 90%, il y aurait probablement moins de plaintes concernant leur rareté. D'autres facteurs, dont nous discuterons plus loin, ont peut-être influencé ces chiffres rapportés.

An Increased Value Boost

Une augmentation de la valeur

With ad cards removed from the equation, MTG Aetherdrift Boosters now contain only two possible options: tokens or art cards. While an exact figure for the token-to-art ratio is unavailable, the Collecting article for Outlaws of Thunder Junction provides a useful starting point.

Avec les cartes publicitaires supprimées de l'équation, les boosters MTG Aetherdrift ne contiennent désormais que deux options possibles: les jetons ou les cartes d'art. Bien qu'un chiffre exact pour le ratio jeton / art soit indisponible, l'article de collecte pour les hors-la-loi de Thunder Junction fournit un point de départ utile.

In that set, players had a 35% chance to open an art card and a 65% chance for an ad or token. Applying this ratio to Aetherdrift, with the removal of ads, would result in a 65% chance for a token, assuming the art ratio remained unchanged.

Dans cet ensemble, les joueurs ont eu 35% de chances d'ouvrir une carte d'art et une chance de 65% pour une annonce ou un jeton. L'application de ce ratio à Aetherdrift, avec la suppression des annonces, entraînerait une chance de 65% pour un jeton, en supposant que le rapport artistique est resté inchangé.

This adjustment would be highly beneficial to both players and collectors. On the player side, tokens are a crucial part of gameplay, and many players have had to resort to using lands or spare bulk cards as tokens due to the lack of official options. With more tokens available, this scenario should occur less frequently.

Cet ajustement serait très bénéfique pour les joueurs et les collectionneurs. Du côté des joueurs, les jetons sont une partie cruciale du gameplay, et de nombreux joueurs ont dû recourir à l'utilisation de terrains ou de cartes en vrac de rechange comme jetons en raison du manque d'options officielles. Avec plus de jetons disponibles, ce scénario doit se produire moins fréquemment.

From a collector's perspective, tokens can provide a surprising boost to the value of Booster packs. Several tokens, such as the Alara Beast token, hold significant monetary value for various reasons. Some tokens, like the Goblin Shaman from Fable of the Mirror-Breaker, are essential for popular meta cards. Others, such as Mechtitan from Mechtitan Core, are simply flashy and unique characters.

Du point de vue d'un collectionneur, les jetons peuvent donner un coup de pouce surprenant à la valeur des packs de booster. Plusieurs jetons, tels que le jeton Alara Beast, ont une valeur monétaire importante pour diverses raisons. Certains jetons, comme le Shaman gobelin de Fable of the Mirror-Breaker, sont essentiels pour les méta-cartes populaires. D'autres, tels que Mechtitan de Mechtitan Core, sont simplement des personnages flashy et uniques.

Currently, all of these tokens are valued at over $7 on the secondary market, which is higher than most rares or mythics and adds substantial value to any pack they are found in. Of course, with more tokens in circulation, the scarcity required to reach these prices will likely decrease. Nevertheless, useful tokens are still expected to outpace bulk rares in terms of value in many scenarios.

Actuellement, tous ces jetons sont évalués à plus de 7 $ sur le marché secondaire, ce qui est plus élevé que la plupart des rares ou des mythiques et ajoute une valeur substantielle à tout pack dans lequel ils sont trouvés. Bien sûr, avec plus de jetons en circulation, la rareté requise pour atteindre Ces prix diminueront probablement. Néanmoins, les jetons utiles devraient toujours dépasser les rares en vrac en termes de valeur dans de nombreux scénarios.

Not A Complete Fix

Pas une correction complète

While the increased presence of tokens in MTG Boosters is certainly welcome news, there is one persistent issue that remains: the continued inclusion of art cards.

Bien que la présence accrue de jetons dans les boosters MTG soit certainement une bonne nouvelle, il y a un problème persistant qui reste: l'inclusion continue des cartes d'art.

Players still have a chance to open an art card instead of a token in each pack, and we have not yet received confirmation on the precise ratio. It could remain at 35%, as before, or it may shift closer to 50% now that ad cards are gone. Without further information, we can only speculate.

Les joueurs ont encore une chance d'ouvrir une carte d'art au lieu d'un jeton dans chaque pack, et nous n'avons pas encore reçu de confirmation sur le rapport précis. Il pourrait rester à 35%, comme avant, ou il peut se rapprocher de 50% maintenant que les cartes publicitaires ont disparu. Sans plus d'informations, nous ne pouvons que spéculer.

However, in either case, the existence of art cards inevitably reduces the number of tokens available.

Cependant, dans les deux cas, l'existence de cartes d'art réduit inévitablement le nombre de jetons disponibles.

Now, it's important to note that art cards are significantly more preferable to ad cards from a player's perspective. While an ad card would likely end up in the trash or the back of a bulk box upon opening, art cards do possess some collectability.

Maintenant, il est important de noter que les cartes d'art sont beaucoup plus préférables aux cartes publicitaires du point de vue d'un joueur. Bien qu'une carte publicitaire se retrouve probablement dans la poubelle ou à l'arrière d'une boîte en vrac à l'ouverture, les cartes d'art possèdent une certaine collection.

Some players enjoy gathering and organizing these cards in binders, where they must admit that they create a visually appealing display. This element is further enhanced by the rarer signed variants of art cards.

Certains joueurs aiment rassembler et organiser ces cartes dans des classeurs, où ils doivent admettre qu'ils créent un écran visuellement attrayant. Cet élément est encore amélioré par les variantes signées plus rares de cartes d'art.

On the other hand, these cards are just as useless in gameplay as ad cards were, without the potential for marketing revenue. From Wizards'' perspective, it makes little sense to continue including them in packs for that reason.

D'un autre côté, ces cartes sont tout aussi inutiles dans le gameplay que les cartes publicitaires, sans le potentiel de revenus marketing. Du point de vue des sorciers, il est peu logique de continuer à les inclure en packs pour cette raison.

There is a notion that making tokens rarer creates secondary market demand, which in turn drives pack sales. However, pricey tokens tend to be more of a nice bonus. Players opened Kamigawa: Neon Dynasty for Fable, not for the token it created.

Il y a une idée que la fabrication de jetons plus rares crée une demande du marché secondaire, ce qui stimule à son tour les ventes de pack. Cependant, les jetons coûteux ont tendance à être plus un bon bonus. Les joueurs ont ouvert Kamigawa: dynastie néon pour Fable, pas pour le jeton qu'il a créé.

Ultimately, most players would likely prefer a 100% token ratio as well. This would be especially helpful for Prerelease events. As

En fin de compte, la plupart des joueurs préféreraient probablement également un ratio de jetons de 100%. Cela serait particulièrement utile pour les événements préalables. Comme