Abrdn et Ripple tokenisent un fonds de liquidité de 3,8 milliards de livres sterling sur le registre XRP

Il s'agit du premier fonds du marché monétaire tokenisé sur le XRPL, combinant la tokenisation d'actifs du monde réel et la DeFi institutionnelle (finance décentralisée).

Cryptocurrency news: Ripple launches tokenised version of abrdn’s US Dollar Liquidity Fund on XRP Ledger科技 Ripple has announced the launch of a tokenised version of abrdn’s £3.8 billion (AU$7.3 billion) US Dollar Liquidity Fund on the XRP Ledger (XRPL).

Actualités sur les crypto-monnaies : Ripple lance une version tokenisée du fonds de liquidité en dollars américains d'abrdn sur le XRP Ledger. Ripple a annoncé le lancement d'une version tokenisée du fonds de liquidité en dollars américains d'abrdn de 3,8 milliards de livres sterling (7,3 milliards de dollars australiens) sur le XRP Ledger (XRPL).

This marks the first tokenised money market fund on the XRPL, merging real-world asset tokenisation with institutional DeFi (decentralised finance). The collaboration aims to enhance cost efficiency and streamline settlement in capital markets using blockchain technology.

Il s’agit du premier fonds du marché monétaire tokenisé sur le XRPL, fusionnant la tokenisation des actifs du monde réel avec la DeFi institutionnelle (finance décentralisée). La collaboration vise à améliorer la rentabilité et à rationaliser les règlements sur les marchés des capitaux grâce à la technologie blockchain.

Money market funds are a type of mutual fund that invests in highly liquid, short-term instruments, such as government bonds, treasury bills, and commercial paper. These funds give investors exposure to high liquidity with a very low level of risk, making them a popular choice for cash management or a temporary store of value.

Les fonds du marché monétaire sont un type de fonds commun de placement qui investit dans des instruments à court terme très liquides, tels que des obligations d'État, des bons du Trésor et du papier commercial. Ces fonds offrent aux investisseurs une exposition à une liquidité élevée avec un niveau de risque très faible, ce qui en fait un choix populaire pour la gestion de trésorerie ou une réserve de valeur temporaire.

The tokenisation of these money market funds refers to the process of converting the fund shares into digital tokens on a blockchain. This process aims to leverage the benefits of blockchain technology – such as increased liquidity, transparency, and accessibility – while still offering the stability and low-risk profile of traditional money market funds.

La tokenisation de ces fonds monétaires fait référence au processus de conversion des parts du fonds en jetons numériques sur une blockchain. Ce processus vise à tirer parti des avantages de la technologie blockchain – tels qu’une liquidité, une transparence et une accessibilité accrues – tout en offrant la stabilité et le profil de faible risque des fonds du marché monétaire traditionnels.

Tokenisation Has Enormous Transformative Potential As of now, tokenisation of money market funds is still in the early stages, with a few entities experimenting with the concept. This move by Ripple and abrdn is set to amplify the conversation around this topic.

La tokenisation a un énorme potentiel de transformation Pour l’instant, la tokenisation des fonds du marché monétaire en est encore à ses débuts, quelques entités expérimentant ce concept. Cette décision de Ripple et abrdn devrait amplifier la conversation sur ce sujet.

Duncan Moir, Senior Investment Manager, abrdn, spoke to what he called the “next evolution of financial market infrastructure”, which is poised to gain traction through wider adoption of digital assets:

Duncan Moir, directeur principal des investissements chez abrdn, a parlé de ce qu'il a appelé la « prochaine évolution de l'infrastructure des marchés financiers », qui est sur le point de gagner du terrain grâce à une adoption plus large des actifs numériques :

“This collaboration with Ripple and Archax to launch the first tokenised money market fund on the XRPL is a significant step in that direction. By combining the strengths of traditional finance with the innovative capabilities of blockchain, we aim to enhance the efficiency, transparency, and accessibility of capital markets.”

«Cette collaboration avec Ripple et Archax pour lancer le premier fonds du marché monétaire tokenisé sur XRPL est une étape importante dans cette direction. En combinant les atouts de la finance traditionnelle avec les capacités innovantes de la blockchain, nous visons à améliorer l’efficacité, la transparence et l’accessibilité des marchés des capitaux.

Markus Infanger, Senior Vice President, RippleX, also weighed in, saying that collaboration between abrdn and the XRPL has significant potential and could “enhance operational efficiencies, while further reinforcing the XRPL as one of the leading blockchains for real-world asset tokenization”.

Markus Infanger, vice-président principal de RippleX, a également pris la parole, affirmant que la collaboration entre abrdn et XRPL a un potentiel important et pourrait « améliorer l'efficacité opérationnelle, tout en renforçant davantage le XRPL en tant que l'une des principales blockchains pour la tokenisation d'actifs du monde réel ».