Diese Woche in der Welt: Die Inflation in Großbritannien lässt nach, Chinas BIP wächst um 5,4 % und die Spannungen rund um TikTok nehmen zu

Die Wirtschaftsaktualisierungen dieser Woche zeigten weltweit wechselnde Trends. Die Inflation im Vereinigten Königreich ging im Dezember leicht auf 2,5 % zurück, während die Inflation im Euroraum auf 2,4 % stieg.

Economic updates throughout the week highlighted varying trends globally. In the United Kingdom, inflation experienced a slight decrease, dropping to 2.5% in December. Meanwhile, the euro area saw a rise in inflation, reaching 2.4%. In the United States, inflation climbed to 2.9%.

Wirtschaftsaktualisierungen im Laufe der Woche machten weltweit unterschiedliche Trends deutlich. Im Vereinigten Königreich ging die Inflation leicht zurück und sank im Dezember auf 2,5 %. Unterdessen verzeichnete die Eurozone einen Anstieg der Inflation auf 2,4 %. In den Vereinigten Staaten stieg die Inflation auf 2,9 %.

On the other hand, China's GDP growth slowed to 5.4% in the fourth quarter of 2024, and the euro area trade surplus expanded to €16.4 billion in November. However, Germany's GDP growth remained sluggish, clocking in at 0.2% for the year.

Andererseits verlangsamte sich Chinas BIP-Wachstum im vierten Quartal 2024 auf 5,4 % und der Handelsüberschuss des Euroraums stieg im November auf 16,4 Milliarden Euro. Allerdings blieb das BIP-Wachstum in Deutschland schleppend und belief sich im Jahresverlauf auf 0,2 %.

In the world of finance, earnings season brought forth reports from major companies like JPMorgan, TSMC, BlackRock, Wells Fargo, Goldman Sachs, and Bank of America.

In der Finanzwelt brachte die Gewinnsaison Berichte von großen Unternehmen wie JPMorgan, TSMC, BlackRock, Wells Fargo, Goldman Sachs und Bank of America hervor.

Multiple space launches captivated the tech industry this week. SpaceX conducted its seventh Starship test and undertook missions for Firefly Aerospace and ispace. Blue Origin also made headlines with the debut launch of its New Glenn rocket. Notably, Jeff Bezos expressed support for President-elect Donald Trump's space policy, despite concerns about Trump's ties with Elon Musk.

Mehrere Weltraumstarts faszinierten diese Woche die Technologiebranche. SpaceX führte seinen siebten Starship-Test durch und unternahm Missionen für Firefly Aerospace und ispace. Auch Blue Origin sorgte mit dem Debütstart seiner New Glenn-Rakete für Schlagzeilen. Insbesondere drückte Jeff Bezos seine Unterstützung für die Weltraumpolitik des gewählten Präsidenten Donald Trump aus, trotz Bedenken hinsichtlich Trumps Verbindungen zu Elon Musk.

Moving to the Middle East, a ceasefire deal was brokered by Doha mediators to halt the Gaza conflict. However, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's demand for a hostage list before proceeding with the agreement cast uncertainty over the deal.

Im Nahen Osten wurde von Doha-Vermittlern ein Waffenstillstandsabkommen ausgehandelt, um den Gaza-Konflikt zu beenden. Die Forderung des israelischen Ministerpräsidenten Benjamin Netanyahu nach einer Geiselliste vor dem Abschluss des Abkommens sorgte jedoch für Unsicherheit über das Abkommen.

On the political front, tensions escalated surrounding the fate of TikTok, with the app facing a potential shutdown in the United States unless President Joe Biden intervenes. The US Supreme Court ruled in favor of the government on the ban, but Trump hinted at the possibility of a 90-day delay once he takes office on Monday.

An der politischen Front eskalierten die Spannungen rund um das Schicksal von TikTok, da die App in den Vereinigten Staaten möglicherweise geschlossen werden könnte, sofern Präsident Joe Biden nicht eingreift. Der Oberste Gerichtshof der USA entschied in Bezug auf das Verbot zugunsten der Regierung, doch Trump deutete die Möglichkeit einer 90-tägigen Verzögerung an, sobald er am Montag sein Amt antritt.

In other news, South Korea's former president Yoon Suk-yeol was arrested this week over his declaration of martial law. Biden delivered a farewell address from the Oval Office, reflecting on his administration's achievements and highlighting the dangers posed by AI.

Darüber hinaus wurde Südkoreas ehemaliger Präsident Yoon Suk-yeol diese Woche wegen seiner Ausrufung des Kriegsrechts verhaftet. Biden hielt im Oval Office eine Abschiedsrede, in der er über die Erfolge seiner Regierung nachdachte und die von KI ausgehenden Gefahren hervorhob.

Curiously, President-elect Trump announced the launch of a meme coin named TRUMP, which surged in popularity following the announcement.

Kurioserweise kündigte der gewählte Präsident Trump die Einführung einer Meme-Münze namens TRUMP an, die nach der Ankündigung immer beliebter wurde.

On a tragic note, the Palisades and Eaton wildfires claimed the lives of 27 people this week.

Tragischerweise haben die Waldbrände in Palisades und Eaton diese Woche 27 Menschen das Leben gekostet.