Gilbert Boulanger, Pilot des Zweiten Weltkriegs, wird in Courtelle-sur-Mer geehrt

Am 14. April 2024 wird in Courseulles-sur-Mer der Dokumentarfilm „Gilbert Boulanger, Aviateur de Guerre“ gezeigt, der die außergewöhnlichen Kriegserlebnisse des kanadischen Veteranen würdigt. Der Film dokumentiert die emotionale Zeremonie, bei der die örtliche Grundschule nach Boulanger benannt wurde, einem Flieger, der im Zweiten Weltkrieg über 37 Missionen flog. Es beleuchtet den Kontrast zwischen Kanadas und Frankreichs Anerkennung von Veteranen und erforscht die Neugier der jüngeren Generationen auf die Opfer, die diejenigen gebracht haben, die gegen den Nationalsozialismus gekämpft haben.

Gilbert Boulanger, l'aviateur de guerre honoré à Courseulles-sur-Mer

Gilbert Boulanger, der in Courseulles-sur-Mer geehrte Kriegsflieger

Dans la paisible commune normande de Courseulles-sur-Mer, le 14 avril 2024, un documentaire poignant sera projeté pour célébrer la vie et le sacrifice de Gilbert Boulanger, un vétéran canadien de la Seconde Guerre mondiale.

In der friedlichen Stadt Courseulles-sur-Mer in der Normandie wird am 14. April 2024 ein ergreifender Dokumentarfilm gezeigt, um das Leben und die Opfer von Gilbert Boulanger, einem kanadischen Veteranen des Zweiten Weltkriegs, zu feiern.

À l'âge de 88 ans, Boulanger a été accueilli en héros dans cette petite ville qui lui est profondément reconnaissante. L'école élémentaire locale a été rebaptisée en son honneur, gravant à jamais son nom dans la mémoire de ses habitants.

Im Alter von 88 Jahren wurde Boulanger in dieser kleinen Stadt als Held willkommen geheißen, wofür er ihm zutiefst dankbar ist. Ihm zu Ehren wurde die örtliche Grundschule umbenannt, wodurch sich sein Name für immer in die Erinnerung ihrer Bewohner einbrannte.

Le film, réalisé par Robert Tremblay en 2012, retrace le parcours extraordinaire de cet aviateur, qui a survolé l'enfer à plus de 37 reprises. Il porte un regard émouvant sur le fossé entre la reconnaissance accordée aux vétérans au Canada et en France, et met en évidence le devoir de mémoire envers les volontaires qui ont combattu le nazisme.

Der 2012 von Robert Tremblay inszenierte Film zeichnet die außergewöhnliche Reise dieses Fliegers nach, der mehr als 37 Mal durch die Hölle flog. Es wirft einen bewegenden Blick auf die Kluft zwischen der Anerkennung von Veteranen in Kanada und in Frankreich und unterstreicht die Gedenkpflicht gegenüber den Freiwilligen, die gegen den Nationalsozialismus kämpften.

Le documentaire explore les réflexions de Boulanger sur sa survie et son humilité face à l'étiquette de héros. Il témoigne de la curiosité des jeunes générations, plus avides de connaissances sur le passé que leurs prédécesseurs.

Der Dokumentarfilm untersucht Boulangers Gedanken über sein Überleben und seine Demut angesichts des Heldenetiketts. Es zeugt von der Neugier jüngerer Generationen, die stärker als ihre Vorgänger auf Wissen über die Vergangenheit bedacht sind.

Au-delà de l'hommage rendu à Boulanger, cette projection vise à sensibiliser le public à l'importance de préserver le souvenir des sacrifices consentis par ceux qui ont donné leur vie pour la liberté.

Über die Hommage an Boulanger hinaus soll diese Vorführung das öffentliche Bewusstsein dafür schärfen, wie wichtig es ist, die Erinnerung an die Opfer zu bewahren, die diejenigen gebracht haben, die ihr Leben für die Freiheit gegeben haben.

Projection du film

Vorführung des Films

• Titre: Gilbert Boulanger, aviateur de guerre
• Réalisateur: Robert Tremblay
• Date: 14 avril 2024
• Heure: 15 h 00 - 16 h 30
• Lieu: Voie des Français Libres, Centre Juno Beach, Courseulles-sur-Mer

La réservation est conseillée pour assister à cet événement émouvant.

Titel: Gilbert Boulanger, KriegsfliegerRegie: Robert TremblayDatum: 14. April 2024Zeit: 15:00 - 16:30 UhrOrt: Voie des Français Libres, Juno Beach Center, Courseulles-sur-MerReservierungen werden für die Teilnahme an dieser bewegenden Veranstaltung empfohlen.

Contact

Kontakt

Pour toute information ou réservation, veuillez contacter :

Für weitere Informationen oder Reservierungen wenden Sie sich bitte an:

• Courriel: contact@junobeach.org
• Téléphone: (informations à venir)

Voie des Français Libres

E-Mail: contact@junobeach.org Telefon: (Informationen folgen) Voie des Français Libres

Centre Juno Beach
14470 Courseulles-sur-Mer
Calvados, Normandie

Juno Beach Center14470 Courseulles-sur-MerCalvados, Normandie

Mise à jour

Aktualisieren

Cet événement a été mis à jour le 23 mars 2024 par Calvados Attractivité.

Diese Veranstaltung wurde am 23. März 2024 von Calvados Attractionness aktualisiert.