Als ich offen in Bedfords Maisaustausch ging, hatte ich das Gefühl, eine Frage zu geben, die ich nicht ignorieren konnte.

-Das selbst beschriebene "größte internationale Bitcoin-Event der Welt"-brachte Redner, Aktivisten, Ökonomen, Politiker und Unternehmer von überall in unsere Stadt

Walking into Bedford’s Corn Exchange with an open mind, I left feeling like I’d been handed a question I couldn’t ignore.

Als ich offen in Bedfords Maisaustausch ging, hatte ich das Gefühl, eine Frage zu geben, die ich nicht ignorieren konnte.

CheatCode 2025 — the self-described ‘largest international Bitcoin event in the world’ — brought speakers, campaigners, economists, politicians and entrepreneurs from all over to our town, but why?

Cheatcode 2025-das selbst beschriebene "größte internationale Bitcoin-Event der Welt"-brachte Redner, Aktivisten, Ökonomen, Politiker und Unternehmer von überall in unsere Stadt, aber warum?

While the posters said Bitcoin, the real theme of the event was far more grounded: freedom, opportunity, and fixing the things we’ve been told can’t be fixed.

Während die Plakate Bitcoin sagten, war das eigentliche Thema der Veranstaltung weitaus geerdeter: Freiheit, Chancen und die Behebung der Dinge, die uns erzählt wurden, können nicht repariert werden.

As a journalist, I’ve covered many events. But few have brought together such a diverse and passionate group of people. Some had been involved in Bitcoin since the early days, others were brand new.

Als Journalist habe ich viele Veranstaltungen behandelt. Aber nur wenige haben eine so vielfältige und leidenschaftliche Gruppe von Menschen zusammengebracht. Einige waren seit den frühen Tagen in Bitcoin verwickelt, andere waren brandneu.

Some were cautious, some all in. But what united them was a shared curiosity: what if money worked differently? What if financial freedom wasn’t just a privilege for the lucky few?

Einige waren vorsichtig, andere alle in. Aber was vereint sie war eine gemeinsame Neugier: Was ist, wenn das Geld anders funktioniert hat? Was wäre, wenn die finanzielle Freiheit nicht nur ein Privileg für die wenigen Glücklichen wäre?

The human rights campaigners stood out most, and I’ll remember them for a long time.

Die Menschenrechtskampagnen haben am meisten auffallen, und ich werde mich lange an sie erinnern.

In two panels, chaired by Alex Gladstein of the Human Rights Foundation, speakers from Palestine, Venezuela, Bolivia, Russia and Rwanda shared how Bitcoin had become a tool for survival.

In zwei Tafeln unter dem Vorsitz von Alex Gladstein von der Human Rights Foundation teilten Sprecher aus Palästina, Venezuela, Bolivien, Russland und Ruanda mit, wie Bitcoin ein Instrument zum Überleben geworden war.

Not for speculation, not for memes, not for billionaires — but for getting food, medicine, and donations where governments and banks had failed, or actively blocked them.

Nicht für Spekulationen, nicht für Meme, nicht für Milliardäre -, sondern für Nahrungsmittel, Medizin und Spenden, in denen Regierungen und Banken sie gescheitert oder aktiv blockierten.

Carine Kanimba, daughter of Paul Rusesabagina (of Hotel Rwanda fame), explained how her family faced intimidation, asset freezes and surveillance. In that moment, Bitcoin wasn’t abstract or intangible, it does have a real-world impact.

Carine Kanimba, Tochter von Paul Ruesabagina (von Hotel Ruanda Fame), erklärte, wie ihre Familie Einschüchterung, Vermögenswert und Überwachung ausgesetzt war. In diesem Moment war Bitcoin nicht abstrakt oder immateriell, es hat einen wirklichen Einfluss.

It was a lifeline.

Es war eine Lebensader.

Leopoldo López, the former Mayor of Caracas, told the audience, “We’ve had 20,000% inflation… a backpack full of notes to buy a sandwich.” He said Bitcoin was “not a slogan. It’s real. We’ve helped tens of thousands of people this way.”

Leopoldo López, der ehemalige Bürgermeister von Caracas, sagte gegenüber dem Publikum: "Wir hatten eine Inflation von 20.000% ... einen Rucksack voller Notizen, um ein Sandwich zu kaufen." Er sagte, Bitcoin sei "kein Slogan. Es ist real. Wir haben auf diese Weise Zehntausende von Menschen geholfen."

It was an incredibly moving, sobering, and perspective-altering hour.

Es war eine unglaublich bewegende, ernüchternde und perspektivische Stunde.

What is crypto? Bitcoin, the rest, and why they’re not the same

Was ist Krypto? Bitcoin, der Rest und warum sie nicht gleich sind

Bitcoin was created by an anonymous person or group using the pseudonym Satoshi Nakamoto in 2009, and it was the first decentralised digital currency, an alternative to traditional, government-controlled money.

Bitcoin wurde 2009 von einer anonymen Person oder Gruppe mit dem Pseudonym Satoshi Nakamoto erstellt. Es war die erste dezentrale digitale Währung, eine Alternative zu traditionellem, von der Regierung kontrolliertem Geld.

It’s limited in supply (only 21 million will ever exist) and operates on a peer-to-peer network without a central authority.

Es ist begrenzt im Angebot (nur 21 Millionen werden jemals existieren) und arbeitet in einem Peer-to-Peer-Netzwerk ohne zentrale Behörde.

Supporters believe it offers financial sovereignty, censorship resistance, and long-term value like “digital gold.” The Winkelvoss Twins call it “Gold 2.0”.

Unterstützer glauben, dass es finanzielle Souveränität, Zensurresistenz und langfristigen Wert wie „digitales Gold“ anbietet. Die Winkelvoss -Zwillinge nennen es "Gold 2.0".

The term crypto is often used to describe the broader ecosystem of digital currencies and blockchain-based projects. However, many Bitcoin advocates draw a clear distinction between Bitcoin and the rest.

Der Begriff Crypto wird häufig verwendet, um das breitere Ökosystem digitaler Währungen und Blockchain-basierter Projekte zu beschreiben. Viele Bitcoin -Befürworter unterscheiden jedoch eine klare Unterscheidung zwischen Bitcoin und dem Rest.

So-called ‘shitcoins’ are a tongue-in-cheek label for the thousands of other cryptocurrencies that have emerged — some experimental, some fraudulent, many with short lifespans, and most with an unlimited supply to make the person who created them as much money as possible.

Sogenannte "Shitcoins" sind ein sprechendes Etikett für die Tausenden anderer Kryptowährungen, die entstanden sind-einige experimentelle, einige betrügerische, viele mit kurzer Lebensdauer und die meisten mit einem unbegrenzten Angebot, um die Person, die sie so viel Geld wie möglich geschaffen hat, zu machen.

While a few offer genuine innovation, most lack Bitcoin’s security, decentralisation, or purpose. For Bitcoiners, lumping it all together under ‘crypto’ can be misleading—like comparing the entire Internet with every single website ever made, regardless of quality or purpose.

Während einige echte Innovationen bieten, fehlt es den meisten die Sicherheit, Dezentralisierung oder Zweck von Bitcoin. Für Bitcoiners kann es irreführend sein, alles zusammen unter 'Crypto' zu fällen - wie das gesamte Internet mit jeder einzelnen Website zu vergleichen, die jemals gemacht wurde, unabhängig von Qualität oder Zweck.

Investing in Bedford

Investieren in Bedford

The range of speakers throughout the day was also impressive. Peter McCormack’s opening remarks made it clear that this wasn’t just about tech or money—it was about building something better, starting with local action. Real Bedford—his club—is a symbol of that.

Auch die Sprecher der Lautsprecher war im Laufe des Tages beeindruckend. Die Eröffnungsrede von Peter McCormack machte deutlich, dass dies nicht nur um Technologie oder Geld ging - es ging darum, etwas Besseres zu bauen, beginnend mit lokaler Aktion. Real Bedford - sein Club - ist ein Symbol dafür.

The Bedford Future Fund, helping young people with talent but no money, is another.

Der Bedford Future Fund, der jungen Menschen mit Talent, aber ohne Geld, hilft, ist ein anderer.

So too is the growth of local Bitcoin acceptance in town centre businesses. Twelve now accept it, from coffee shops to clothing stores, not just for novelty but also because it saves fees, improves speed, and gives access to new customers.

Dies ist auch das Wachstum der lokalen Bitcoin -Akzeptanz in Geschäften des Stadtzentrums. Zwölf akzeptieren es jetzt, von Cafés bis hin zu Bekleidungsgeschäften, nicht nur für Neuheiten, sondern auch, weil es Gebühren spart, die Geschwindigkeit verbessert und neue Kunden zugänglich macht.

The Fireside Chat with the Winklevoss twins — Cameron and Tyler — added further insight into why investors are looking to put money into Real Bedford. They weren’t here to speculate on price or pitch crypto projects.

Das Fireside -Chat mit den Winklevoss -Zwillingen - Cameron und Tyler - fügte weitere Einblicke in die Frage, warum Investoren Geld in echte Bedford einsetzen wollen. Sie waren nicht hier, um über Preis- oder Pitch -Crypto -Projekte zu spekulieren.

Their $4.5m investment in Real Bedford is long-term, focused on football success and community impact, including the women’s team and youth support. “We think Real Bedford will grow 10x,” they said, “if not more.”

Ihre Investition in Höhe von 4,5 Mio. USD in Real Bedford ist langfristig und konzentriert sich auf den Fußball-Erfolg und die Auswirkungen auf die Gemeinschaft, einschließlich der Unterstützung der Frauenmannschaft und der Unterstützung von Jugendlichen. "Wir glauben, dass echtes Bedford 10x wachsen wird", sagten sie, "wenn nicht mehr."

The energy and optimism in the room were palpable. But so too were the tensions.

Die Energie und der Optimismus im Raum waren spürbar. Aber auch die Spannungen.

Conspiratorial crap

Verschwörermist

While there was a strong sense of hope and collaboration, some moments gave me pause. The Fireside Chat with Liz Truss — the UK’s shortest-serving Prime Minister — felt jarring.

Während es ein starkes Gefühl der Hoffnung und Zusammenarbeit gab, gaben mir einige Momente inne. Das Fireside-Chat mit Liz Truss-dem kürzesten Premierminister des Vereinigten Königreichs-fühlte sich schwer.

Her constant references to “the deep state”, a supposed

Ihre ständigen Hinweise auf "The Deep State", eine vermeintliche