Usbekistan senkt die Preise für Goldbarren aufgrund der Marktvolatilität

Die Zentralbank von Usbekistan hat für den 29. April eine Preissenkung für Goldbarren und Gedenkmünzen angekündigt, nachdem die Goldpreise am 17. April stark angestiegen waren Der Preis für den Goldbarren liegt jetzt bei 387 US-Dollar, gegenüber 396 US-Dollar am 17. April.

Uzbekistan Lowers Gold Bullion Prices Amidst Market Fluctuations

Usbekistan senkt Goldpreise inmitten von Marktschwankungen

Tashkent, April 29, 2024 - The Central Bank of Uzbekistan has announced revised pricing for gold bullion bars and commemorative coins, reflecting a reduction in value in response to recent market dynamics.

Taschkent, 29. April 2024 – Die Zentralbank Usbekistans hat überarbeitete Preise für Goldbarren und Gedenkmünzen angekündigt, die eine Wertminderung als Reaktion auf die jüngste Marktdynamik widerspiegeln.

The updated pricing, effective April 29, 2024, indicates a decline in both bullion bar and commemorative coin prices compared to previous levels. The adjustments are attributed to fluctuations in global gold prices observed on April 17, 2024.

Die aktualisierten Preise, die am 29. April 2024 in Kraft treten, deuten auf einen Rückgang sowohl der Goldbarren- als auch der Gedenkmünzenpreise im Vergleich zu früheren Niveaus hin. Die Anpassungen werden auf die am 17. April 2024 beobachteten Schwankungen der globalen Goldpreise zurückgeführt.

Bullion Bar Prices

Preise für Goldbarren

Bullion bars, available in various weights, now have revised prices as follows:

Für Goldbarren, die in verschiedenen Gewichten erhältlich sind, gelten jetzt folgende geänderte Preise:

• 5-gram bar: UZS 4.9 million ($387)
• 10-gram bar: UZS 9.8 million ($774)
• 20-gram bar: UZS 19.7 million ($1,565)
• 50-gram bar: UZS 49.2 million ($3,888)

Commemorative Coin Prices

5-Gramm-Riegel: 4,9 Millionen UZS (387 USD) 10-Gramm-Riegel: 9,8 Millionen UZS (774 USD) 20-Gramm-Riegel: 19,7 Millionen UZS (1.565 USD)

Commemorative coins also exhibit price variations based on weight:

Gedenkmünzen weisen auch gewichtsabhängige Preisunterschiede auf:

• 15-gram coin: UZS 14.9 million ($1,177)
• 20-gram coin: UZS 19.9 million ($1,572)
• 31.1-gram coin: UZS 30.9 million ($2,442)
• 31.1-gram coin (alternate design): UZS 698,000 ($55)

The price differential for the 31.1-gram commemorative coins suggests potential differences in design, rarity, or other factors that influence their value.

15-Gramm-Münze: 14,9 Millionen UZS (1.177 $)20-Gramm-Münze: 19,9 Millionen UZS (1.572 $)31,1-Gramm-Münze: 30,9 Millionen UZS (2.442 $)31,1-Gramm-Münze (alternatives Design): 698.000 UZS (55 $)Der Preisunterschied für die 31,1-Gramm-Gedenkmünzen deutet auf mögliche Unterschiede im Design, der Seltenheit oder anderen Faktoren hin, die ihren Wert beeinflussen.

Market Context

Marktkontext

On April 17, 2024, the price of gold stood at UZS 1 million ($79.11) per gram, marking a daily decrease of 0.8%. A 5-gram bar was priced at UZS 5 million ($396).

Am 17. April 2024 lag der Goldpreis bei 1 Million UZS (79,11 USD) pro Gramm, was einem täglichen Rückgang von 0,8 % entspricht. Ein 5-Gramm-Riegel kostete 5 Millionen UZS (396 US-Dollar).

In the first quarter of 2024, gold sales accounted for 41.7% of Uzbekistan's total exports. During this period, the value of gold exports increased by 10.5% to $2.7 billion, compared to $2.4 billion in the same period the previous year. Notably, gold exports reached $1.2 billion in January 2023 but recorded no sales in January 2024. February saw gold exports amounting to approximately $1.3 billion.

Im ersten Quartal 2024 machten Goldverkäufe 41,7 % der gesamten Exporte Usbekistans aus. In diesem Zeitraum stieg der Wert der Goldexporte um 10,5 % auf 2,7 Milliarden US-Dollar, verglichen mit 2,4 Milliarden US-Dollar im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Bemerkenswert ist, dass die Goldexporte im Januar 2023 1,2 Milliarden US-Dollar erreichten, im Januar 2024 jedoch keine Verkäufe verzeichneten. Im Februar wurden Goldexporte im Wert von etwa 1,3 Milliarden US-Dollar verzeichnet.

Citizen Participation

Bürgerbeteiligung

Since 2020, Uzbekistani citizens have collectively purchased a total of 255 kilograms of measured ingots, with the 10-gram bar being the preferred choice among investors.

Seit 2020 haben usbekische Bürger insgesamt insgesamt 255 Kilogramm abgemessene Barren gekauft, wobei der 10-Gramm-Barren die bevorzugte Wahl der Anleger war.

The Central Bank of Uzbekistan's revised gold pricing reflects the dynamic nature of the gold market and its responsiveness to global price fluctuations. The updated prices provide investors and collectors with updated benchmarks for their precious metal purchases.

Der überarbeitete Goldpreis der Zentralbank Usbekistans spiegelt die Dynamik des Goldmarktes und seine Reaktionsfähigkeit auf globale Preisschwankungen wider. Die aktualisierten Preise bieten Anlegern und Sammlern aktualisierte Richtwerte für ihre Edelmetallkäufe.