TSMC übertrifft Gewinnprognosen, da die KI-Nachfrage boomt

Die Taiwan Semiconductor Manufacturing Company ist der weltweit größte Auftragshersteller von Chips, die in allen Geräten zum Einsatz kommen, von Apples iPhones bis hin zu den neuesten Geräten von Nvidia

Taiwanese chipmaking giant TSMC on Thursday announced a better-than-expected net profit for the fourth quarter as it benefits from booming demand for AI technology.

Der taiwanesische Chiphersteller TSMC gab am Donnerstag einen besser als erwarteten Nettogewinn für das vierte Quartal bekannt, da er von der boomenden Nachfrage nach KI-Technologie profitiert.

Taiwan Semiconductor Manufacturing Company is the world's largest contract maker of chips that are used in everything from Apple's iPhones to Nvidia's cutting-edge artificial intelligence hardware.

Die Taiwan Semiconductor Manufacturing Company ist der weltweit größte Auftragshersteller von Chips, die in allen Bereichen zum Einsatz kommen, von Apples iPhones bis hin zu Nvidias hochmoderner Hardware für künstliche Intelligenz.

The firm said net profit for the three months to December jumped 57 percent on-year to NT$374.7 billion (US$11.4 billion).

Das Unternehmen sagte, der Nettogewinn sei in den drei Monaten bis Dezember im Vergleich zum Vorjahr um 57 Prozent auf 374,7 Milliarden NT$ (11,4 Milliarden US-Dollar) gestiegen.

That was better than the NT$369.8 billion forecast by analysts surveyed by Bloomberg News, and underscores expectations for sustained spending on AI infrastructure from the likes of Microsoft and Amazon.

Das war besser als die von Bloomberg News befragten Analysten prognostizierten 369,8 Milliarden NT$ und unterstreicht die Erwartungen nachhaltiger Ausgaben für KI-Infrastruktur von Unternehmen wie Microsoft und Amazon.

Net revenue for the fourth quarter rose 38.8 percent to NT$868.46 billion, TMSC said, beating forecasts.

Laut TMSC stieg der Nettoumsatz im vierten Quartal um 38,8 Prozent auf 868,46 Milliarden NT$ und übertraf damit die Prognosen.

For the full year, net profit reached NT$1.2 trillion, up 40.5 percent.

Im Gesamtjahr erreichte der Nettogewinn 1,2 Billionen NT$, ein Plus von 40,5 Prozent.

The firm said last week that net revenue rose 33.9 percent to NT$2.9 trillion.

Das Unternehmen gab letzte Woche bekannt, dass der Nettoumsatz um 33,9 Prozent auf 2,9 Billionen NT$ gestiegen sei.

"We expect 2025 to be another strong growth year for TSMC" as AI-related demand continues to surge, chairman and chief executive C.C. Wei told an earnings conference.

„Wir gehen davon aus, dass 2025 ein weiteres starkes Wachstumsjahr für TSMC wird“, da die KI-bezogene Nachfrage weiter steigt, sagte der Vorsitzende und CEO CC Wei auf einer Ergebniskonferenz.

TSMC's Taiwan shares surged 3.76 percent to close at NT$1,105 ahead of the announcement.

Die taiwanesischen Aktien von TSMC stiegen vor der Ankündigung um 3,76 Prozent und schlossen bei 1.105 NT$.

The briefing was held as Nvidia boss Jensen Huang visited Taiwan where the government says the US chip giant plans to establish its Asia headquarters.

Das Briefing fand statt, als Nvidia-Chef Jensen Huang Taiwan besuchte, wo der US-Chipriese nach Angaben der Regierung plant, sein Hauptquartier in Asien einzurichten.

TSMC's full year revenue was expected to increase "by close to mid-20s percent in US dollar terms", Wei said.

Der Gesamtjahresumsatz von TSMC werde voraussichtlich „in US-Dollar um fast die Mitte des 20-Prozent-Bereichs steigen“, sagte Wei.

Taiwan's largest company is at the forefront of the AI revolution but it has been grappling with geopolitical tensions between Beijing and Washington over technology, trade and Taiwan.

Taiwans größtes Unternehmen steht an der Spitze der KI-Revolution, hat jedoch mit geopolitischen Spannungen zwischen Peking und Washington über Technologie, Handel und Taiwan zu kämpfen.

The United States this week tightened controls on high-end chip exports as it seeks to curb the flow of the advanced technology to China.

Die Vereinigten Staaten haben diese Woche die Kontrollen für den Export von High-End-Chips verschärft, um den Fluss der Spitzentechnologie nach China einzudämmen.

Wei said the company was still analysing the potential impact from the US restrictions, but it appeared "manageable".

Wei sagte, das Unternehmen analysiere noch immer die möglichen Auswirkungen der US-Beschränkungen, diese schienen jedoch „beherrschbar“ zu sein.

He added that TSMC would apply for "special permits" for customers and the company was confident that those not involved in AI would get "some permission".

Er fügte hinzu, dass TSMC „Sondergenehmigungen“ für Kunden beantragen werde und das Unternehmen zuversichtlich sei, dass diejenigen, die nicht an KI beteiligt seien, „einige Genehmigungen“ erhalten würden.

TSMC has been under pressure to move more of its production away from Taiwan, where the bulk of its fabrication plants are located.

TSMC stand unter dem Druck, einen größeren Teil seiner Produktion aus Taiwan zu verlagern, wo sich der Großteil seiner Fertigungsstätten befindet.

While Taiwan is a self-ruled island, China claims it as part of its territory and has threatened to use force to bring it under its control.

Während Taiwan eine selbstverwaltete Insel ist, beansprucht China sie als Teil seines Territoriums und hat damit gedroht, es mit Gewalt unter seine Kontrolle zu bringen.

TSMC's new factories overseas include three planned in the United States and one that opened in Japan last year. It is also moving into Europe.

Zu den neuen Fabriken von TSMC im Ausland gehören drei geplante in den Vereinigten Staaten und eine, die letztes Jahr in Japan eröffnet wurde. Es zieht auch nach Europa.

The United States will award TSMC up to US$6.6 billion in direct funding to help build "state-of-the-art facilities in Arizona", officials said in November, finalising the deal before Donald Trump enters the White House.

Die Vereinigten Staaten werden TSMC bis zu 6,6 Milliarden US-Dollar an direkten Mitteln gewähren, um den Bau „hochmoderner Einrichtungen in Arizona“ zu unterstützen, sagten Beamte im November und schlossen den Deal ab, bevor Donald Trump das Weiße Haus betritt.

The funding is part of efforts to revive US manufacturing and secure the country's access to chips.

Die Finanzierung ist Teil der Bemühungen, die US-Produktion wiederzubeleben und den Zugang des Landes zu Chips zu sichern.

"Let me assure you that we have a very frank and open communication with the current (US) government and with the future one also," Wei said.

„Ich versichere Ihnen, dass wir eine sehr offene und offene Kommunikation mit der aktuellen (US-)Regierung und auch mit der zukünftigen Regierung führen“, sagte Wei.

TSMC's expansion overseas drove a surge in Taiwanese foreign direct investment in 2024, Bloomberg reported, citing figures from the Economic Ministry.

Die Expansion von TSMC ins Ausland habe im Jahr 2024 zu einem Anstieg der ausländischen Direktinvestitionen Taiwans geführt, berichtete Bloomberg unter Berufung auf Zahlen des Wirtschaftsministeriums.

Bloomberg said the data showed a "decoupling" from China, with investment in Japan and the United States by Taiwanese companies hitting a record as investment in China stagnated.

Bloomberg sagte, die Daten zeigten eine „Entkopplung“ von China, wobei die Investitionen taiwanesischer Unternehmen in Japan und den Vereinigten Staaten einen Rekordwert erreichten, während die Investitionen in China stagnierten.