Wenn Sie das nächste Mal eine 50-Pence-Münze aus Ihrer Brieftasche „fischen“, könnte sie das 260-fache ihres Nennwerts wert sein – nachdem die Royal Mint enthüllte, dass eine Münze mit dem Atlantischen Lachs die seltenste im Umlauf ist

Die offizielle 50-Pence-Münze Seiner Majestät König Karl III., die letzten Oktober enthüllt wurde, hat es an die Spitze der sammelwürdigsten Münzen geschafft

The next time you fish out a 50p coin from your wallet it could be worth 260 times its face value - after the Royal Mint revealed a coin depicting the Atlantic Salmon is the rarest in circulation.

Wenn Sie das nächste Mal eine 50-Pence-Münze aus Ihrer Brieftasche herausholen, könnte sie das 260-fache ihres Nennwerts wert sein – nachdem die Royal Mint enthüllte, dass eine Münze mit dem Atlantischen Lachs die seltenste im Umlauf ist.

His Majesty King Charles III's official 50p coin, which was unveiled last October, has swam its way to the top of the most collectible coins, according to the latest mintage figures.

Die offizielle 50-Pence-Münze Seiner Majestät König Karl III., die im vergangenen Oktober enthüllt wurde, hat sich den neuesten Münzzahlen zufolge an die Spitze der Sammlermünzen erklommen.

Just 200,000 of the silver heptagon-shaped coins were released to UK banks and post offices at the end of last year.

Nur 200.000 der siebeneckigen Silbermünzen wurden Ende letzten Jahres an britische Banken und Postämter ausgegeben.

This is in comparison to the former rarest coin in circulation, the 2009 Kew Gardens 50p, of which the Royal Mint released 210,000.

Dies steht im Vergleich zur ehemals seltensten im Umlauf befindlichen Münze, dem Kew Gardens 50p von 2009, von dem die Royal Mint 210.000 Exemplare herausgab.

It formerly held the top spot as the rarest coin for 15 years until now.

Bis heute hielt sie 15 Jahre lang den Spitzenplatz als seltenste Münze.

The Atlantic Salmon 50p - which has been seen listed on eBay for between £40 and £130 - forms part of a wider set themed around nature designed to mark King Charles III's ascension to the throne.

Der Atlantic Salmon 50p – der bei eBay für zwischen 40 und 130 £ gelistet wurde – ist Teil eines umfassenderen Sets rund um die Natur, das anlässlich der Thronbesteigung von König Karl III. entworfen wurde.

Their 'flora and fauna' designs depict creatures such as squirrels and dormice, as well as the national flowers of England, Scotland, Wales and Northern Ireland.

Ihre „Flora und Fauna“-Designs zeigen Lebewesen wie Eichhörnchen und Siebenschläfer sowie die Nationalblumen Englands, Schottlands, Wales und Nordirlands.

King Charles 'personally approved all the designs and...he was extremely pleased with them' Caroline Webb, chief marketing officer at the Royal Mint, told the Mail.

König Charles „genehmigte persönlich alle Entwürfe und ... er war äußerst zufrieden mit ihnen“, sagte Caroline Webb, Marketingchefin der Royal Mint, gegenüber der Mail.

The Royal Mint has revealed a 50p coin depicting the Atlantic Salmon is the rarest in circulation

Die Royal Mint hat eine 50-Pence-Münze mit dem Bild des Atlantischen Lachses enthüllt, die die seltenste im Umlauf ist

Just 200,000 of the silver heptagon-shaped coins were released to UK banks and post offices at the end of last year

Nur 200.000 der siebeneckigen Silbermünzen wurden Ende letzten Jahres an britische Banken und Postämter ausgegeben

The 2009 Kew Gardens 50p is the next rarest, with 210,000 currently in circulation

Der Kew Gardens 50p von 2009 ist mit 210.000 im Umlauf befindlichen Exemplaren der zweitseltenste

Chris Barker, information and research manager at the Royal Mint Museum, explained 'This really is a watershed moment for the British coinage tradition, because if you go back in the history, it tends to be dominated by heraldry.

Chris Barker, Informations- und Forschungsmanager am Royal Mint Museum, erklärte: „Dies ist wirklich ein Wendepunkt für die britische Münztradition, denn wenn man in die Geschichte zurückblickt, wird sie tendenziell von der Heraldik dominiert.“

'In this instance, you've got a complete break from that, heraldry is by and large gone from these designs and we're now showing flora and fauna as a complete set for pretty much the first time in our nation's history.'

„In diesem Fall gibt es einen völligen Bruch damit, die Heraldik ist im Großen und Ganzen von diesen Entwürfen verschwunden und wir zeigen jetzt zum ersten Mal in der Geschichte unseres Landes Flora und Fauna als vollständiges Set.“

As the nation's most collectable coin, the 50p has seen over 100 different designs appear on its reverse (tails) since its introduction.

Als die am meisten sammelbare Münze des Landes hat die 50-Pence-Münze seit ihrer Einführung über 100 verschiedene Designs auf der Rückseite (Zahlen) gesehen.

These include special designs for the 2012 London Olympic and Paralympic Games and milestone Royal occasions such as His Majesty King Charles III coronation.

Dazu gehören spezielle Designs für die Olympischen und Paralympischen Spiele 2012 in London und wichtige königliche Anlässe wie die Krönung Seiner Majestät König Karl III.

Rebecca Morgan, director of Commemorative Coin at The Royal Mint said: 'The releasing of mintage figures is an eagerly anticipated event among the coin collecting community – and this year is particularly exciting as we reveal the Atlantic Salmon as the rarest 50p in circulation.

Rebecca Morgan, Direktorin für Gedenkmünzen bei der Royal Mint, sagte: „Die Veröffentlichung von Münzfiguren ist ein mit Spannung erwartetes Ereignis in der Münzsammlergemeinschaft – und dieses Jahr ist es besonders aufregend, da wir den Atlantischen Lachs als den seltensten 50-Pence-Dollar im Umlauf enthüllen.“

'For the first time in 15 years, the highly collectable Kew Gardens 50p loses its top spot as the rarest in circulation with the Atlantic Salmon 50p splashing its way to number one.

„Zum ersten Mal seit 15 Jahren verliert der Kew Gardens 50p mit hohem Sammlerwert seinen Spitzenplatz als seltenster im Umlauf, während der Atlantic Salmon 50p auf Platz eins landet.“

'2023 marked pivotal changes for the nation's coinage, including the introduction of coins celebrating King Charles III's coronation entering circulation.

„Das Jahr 2023 markierte entscheidende Veränderungen für die Münzprägung des Landes, einschließlich der Einführung von Münzen zur Feier der Krönung von König Karl III., die in Umlauf kamen.“

'Finding these special designs, like the Atlantic Salmon, in your change is a win for all collectors.'

„Diese besonderen Designs, wie den Atlantischen Lachs, in Ihrem Kleingeld zu finden, ist ein Gewinn für alle Sammler.“

A 50p coin showing Olympic Football, designed in 2011, has 1,125,500 in circulation

Eine 50-Pence-Münze mit olympischem Fußball, entworfen im Jahr 2011, hat 1.125.500 Exemplare im Umlauf

A coin showing Olympic wrestling is the fourth rarest 50p coin currently in circulation

Eine Münze mit olympischem Ringen ist die viertseltenste 50-Pence-Münze, die derzeit im Umlauf ist

A coin showing the Olympic judo event, to mark the London 2012 games, is in fifth place

An fünfter Stelle steht eine Münze, die das olympische Judo-Event anlässlich der Spiele 2012 in London zeigt

This 50p coin was designed to mark the triathlon event at the London Olympics in 2012

Diese 50-Pence-Münze wurde anlässlich des Triathlon-Events bei den Olympischen Spielen 2012 in London entworfen

A commemorative 50p coin depicting the beloved character Peter Rabbit, designed in 2018

Eine 50-Pence-Gedenkmünze mit der Darstellung des beliebten Charakters Peter Rabbit, entworfen im Jahr 2018

A coin showing Flopsy Bunny is equally rare, with 1,400,000 in circulation 

Eine Münze mit dem Bild „Flopsy Bunny“ ist mit einer Auflage von 1.400.000 ebenso selten

Olympic tennis made it onto ninth place in the rarest 50p list released by the Royal Mint

Olympisches Tennis schaffte es auf Platz neun der seltensten 50-Pence-Liste der Royal Mint

Olympic goalball is on the list at number 10, with 1,615,500 now known to be in circulation

Der olympische Torball steht auf Platz 10 der Liste, wobei sich derzeit bekanntermaßen 1.615.500 Exemplare im Umlauf befinden

In October, the 'most highly prized 50p in existence' caused a mini bidding war on eBay and eventually sold for £4,000.

Im Oktober löste der „höchstgeschätzte 50-Pence-Preis, den es gibt“ einen kleinen Bieterkrieg bei eBay aus und wurde schließlich für 4.000 £ verkauft.

Designed in 2011 and previously described by the Royal Mint as 'extra special', the coin, which marked the London Olympic Games and depicted aquatics, was reportedly sold for 8,000 times its face value.

Die 2011 entworfene und zuvor von der Royal Mint als „besonders besonders“ bezeichnete Münze, die die Olympischen Spiele in London feierte und Wassersport darstellte, wurde Berichten zufolge für das 8.000-fache ihres Nennwerts verkauft.

Creator Jonathan Olliffe depicted an image of a swimmer in action on the tail side with fluid lines struck into the metal representing the waves.

Der Schöpfer Jonathan Olliffe stellte auf der Schwanzseite ein Bild eines Schwimmers in Aktion dar, wobei fließende Linien in das Metall eingraviert waren, die die Wellen darstellen.

However, the original version had lines covering the swimmer's face and it was only after

Die Originalversion wies jedoch Linien auf, die das Gesicht des Schwimmers bedeckten, und das geschah erst danach