Tether (USDT) dominiert den Stablecoin-Markt, aber Circle (USDC) ist auf der Suche nach einem Stück vom Kuchen

Stablecoins sind ein wesentlicher Bestandteil des Krypto- und Blockchain-Ökosystems und Tether ist in diesem Segment führend.

Stablecoins have become an integral part of the crypto and blockchain ecosystem, and Tether has maintained its leadership in this segment. This dominance is not only evident in terms of stablecoin adoption but also in terms of USDT marketcap.

Stablecoins sind zu einem integralen Bestandteil des Krypto- und Blockchain-Ökosystems geworden, und Tether hat seine Führungsposition in diesem Segment behauptet. Diese Dominanz zeigt sich nicht nur in Bezug auf die Einführung von Stablecoins, sondern auch in Bezug auf die USDT-Marktkapitalisierung.

Tether has been actively minting USDT in response to the robust demand for stablecoins this year. Recent reports have disclosed that the company minted 1 billion USDT on Thursday.

Als Reaktion auf die starke Nachfrage nach Stablecoins in diesem Jahr hat Tether aktiv USDT geprägt. Jüngsten Berichten zufolge hat das Unternehmen am Donnerstag 1 Milliarde USDT geprägt.

Tether has been on a USDT minting spree since 6 November, adding 21 billion UDT to the market within that short period. At the time of observation, its marketcap had rallied to a new ATH of $139.76 billion.

Tether befindet sich seit dem 6. November auf einer USDT-Prägungstour und brachte innerhalb dieses kurzen Zeitraums 21 Milliarden UDT auf den Markt. Zum Zeitpunkt der Beobachtung war die Marktkapitalisierung auf einen neuen Höchststand von 139,76 Milliarden US-Dollar gestiegen.

For perspective, USDT marketcap at the start of 2024 was at $91.72 billion. This means it has so far added a bit over $48 billion to its marketcap just this year alone.

Zur Veranschaulichung: Die USDT-Marktkapitalisierung lag zu Beginn des Jahres 2024 bei 91,72 Milliarden US-Dollar. Das bedeutet, dass das Unternehmen seine Marktkapitalisierung allein in diesem Jahr bisher um etwas mehr als 48 Milliarden US-Dollar erhöht hat.

This perfectly encapsulates the liquidity resurgence observed in the market during the year.

Dies spiegelt perfekt die Liquiditätsbelebung wider, die im Laufe des Jahres am Markt zu beobachten war.

The Brewing Battle for Dominance in the Stablecoin Segment

Der sich zusammenbrauende Kampf um die Vorherrschaft im Stablecoin-Segment

The aggressive USDT marketcap growth is just one of the key growth areas that have so far allowed it to be the most dominant stablecoin. The other key factor is the level of adoption.

Das aggressive Wachstum der USDT-Marktkapitalisierung ist nur einer der wichtigsten Wachstumsbereiche, die es bisher zum dominierenden Stablecoin gemacht haben. Der andere Schlüsselfaktor ist der Grad der Akzeptanz.

To put things into perspective, here’s a DeFiLlama chart demonstrating USDT dominance which was at 69.42% at press time. USDT was the second most dominant stablecoin at 20.62%.

Um die Sache ins rechte Licht zu rücken, hier ist ein DeFiLlama-Diagramm, das die USDT-Dominanz zeigt, die zum Zeitpunkt der Drucklegung bei 69,42 % lag. USDT war mit 20,62 % der zweitgrößte Stablecoin.

Recently, Circle has been gunning for a bigger piece of the stablecoin marketcap share with USDC. In fact, there were reports earlier in the week highlighting a partnership with Binance aimed at boosting USDC adoption.

Vor kurzem hat Circle mit USDC versucht, einen größeren Anteil am Marktwert der Stablecoins zu erwerben. Tatsächlich gab es Anfang der Woche Berichte, in denen eine Partnerschaft mit Binance hervorgehoben wurde, die darauf abzielt, die Einführung von USDC zu fördern.

The collaboration could pave the way for USDC to pull off a more competitive front and potentially gain more dominance. This was announced just 2 days before Tether’s recent USDT minting.

Die Zusammenarbeit könnte USDC den Weg ebnen, wettbewerbsfähiger zu werden und möglicherweise mehr Dominanz zu erlangen. Dies wurde nur zwei Tage vor der jüngsten USDT-Prägung von Tether bekannt gegeben.

If Circle’s endeavor proves successful, then USDC could benefit from more adoption and utility. This means more people could start using it and thus boosting its dominance.

Wenn sich das Unterfangen von Circle als erfolgreich erweist, könnte USDC von mehr Akzeptanz und Nutzen profitieren. Dies bedeutet, dass mehr Menschen damit beginnen könnten, es zu nutzen und so seine Dominanz stärken.

This also warrants a look at user or address statistics. USDT had just over 15 million total addresses at the start of May 2021 and slightly below $3 million had a non-zero balance.

Hierzu lohnt sich auch ein Blick in die Nutzer- bzw. Adressstatistik. USDT hatte Anfang Mai 2021 insgesamt etwas mehr als 15 Millionen Adressen und etwas weniger als 3 Millionen US-Dollar hatten einen Saldo ungleich Null.

Total addresses have since grow to 42.76 million addresses, with over 6.02 million addresses having a non-zero balance.

Die Gesamtzahl der Adressen ist seitdem auf 42,76 Millionen Adressen angewachsen, wobei über 6,02 Millionen Adressen einen Saldo ungleich Null aufweisen.

This is as of 9 December, painting a reasonable picture of just how USDT addresses have grown so far.

Dies ist der Stand vom 9. Dezember und vermittelt ein gutes Bild davon, wie USDT-Adressen bisher gewachsen sind.

Meanwhile, USDC had 4.33 million total addresses as of early May 2021. There were slightly under 888,000 addresses with balance during the same period.

Unterdessen hatte USDC Anfang Mai 2021 insgesamt 4,33 Millionen Adressen. Im gleichen Zeitraum gab es etwas weniger als 888.000 Adressen mit Saldo.

USDT total addresses have since then grown to 15.63 million addresses as of 9 December. There were 2.4 million addresses with balance during the same time.

Seitdem ist die Gesamtzahl der USDT-Adressen bis zum 9. Dezember auf 15,63 Millionen Adressen angewachsen. Im gleichen Zeitraum gab es 2,4 Millionen Adressen mit Guthaben.

Based on these figures, it was clear that USDT outperformed USDC in terms of address growth. But the real question is, will Circle’s partnership with Binance narrow this gap?

Anhand dieser Zahlen war klar, dass USDT USDC in Bezug auf das Adresswachstum übertraf. Aber die eigentliche Frage ist: Wird die Partnerschaft von Circle mit Binance diese Lücke schließen?

USDC could reap immense benefits from the deal in terms of user growth and perhaps even in terms of dominance.

USDC könnte aus dem Deal enorme Vorteile hinsichtlich des Nutzerwachstums und vielleicht sogar hinsichtlich der Dominanz ziehen.

However, it has a long way to go before securing a chance at surpassing USDT both in terms of user growth and marketcap.

Es ist jedoch noch ein weiter Weg, bis es eine Chance hat, USDT sowohl hinsichtlich des Benutzerwachstums als auch der Marktkapitalisierung zu übertreffen.