Der Präsident der Schweizerischen Nationalbank äußert Zweifel an Bitcoin als Währungsreserve

Der Präsident der Schweizerischen Nationalbank (SNB), Thomas Jordan, äußerte Zweifel an der Einbeziehung von Bitcoin in die Währungsreserven der Bank, da das Proof-of-Work-Modell Bedenken hinsichtlich Liquidität, Nachhaltigkeit und Umweltauswirkungen aufwirft.

Swiss National Bank Chair Expresses Bitcoin Doubts Amid Reserve Review

Der Vorsitzende der Schweizerischen Nationalbank äußert Zweifel an Bitcoin im Zuge der Überprüfung der Reserven

In a bombshell revelation, Swiss National Bank (SNB) Chairman Thomas Jordan has disclosed his misgivings about Bitcoin as a potential component of the bank's currency reserves, casting a pall over the cryptocurrency's prospects in mainstream financial circles.

In einer bombastischen Enthüllung hat der Präsident der Schweizerischen Nationalbank (SNB), Thomas Jordan, seine Bedenken hinsichtlich Bitcoin als potenziellem Bestandteil der Währungsreserven der Bank geäußert und damit die Aussichten der Kryptowährung in den Mainstream-Finanzkreisen getrübt.

Jordan's skepticism stems from fundamental concerns about Bitcoin's liquidity, sustainability, and environmental impact. He asserts that these inherent weaknesses render Bitcoin an excessively risky investment for the SNB, an institution tasked with safeguarding the Swiss franc's stability and facilitating international monetary transactions.

Jordans Skepsis beruht auf grundlegenden Bedenken hinsichtlich der Liquidität, Nachhaltigkeit und Umweltauswirkungen von Bitcoin. Er behauptet, dass diese inhärenten Schwächen Bitcoin zu einer übermäßig riskanten Investition für die SNB machen, einer Institution, deren Aufgabe es ist, die Stabilität des Schweizer Frankens zu gewährleisten und internationale Währungstransaktionen zu erleichtern.

"The liquidity concerns surrounding Bitcoin are不容忽视," Jordan emphasized. "Its limited supply and volatile nature pose challenges for central banks seeking to maintain orderly markets and ensure the smooth functioning of our monetary system."

„Die Liquiditätsbedenken rund um Bitcoin sind groß“, betonte Jordan. „Sein begrenztes Angebot und seine Volatilität stellen Zentralbanken vor Herausforderungen, die geordnete Märkte aufrechterhalten und das reibungslose Funktionieren unseres Währungssystems sicherstellen wollen.“

Furthermore, Jordan highlighted the sustainability issues associated with Bitcoin's energy-intensive Proof-of-Work mining process. "The environmental impact of Bitcoin mining is a growing concern, and central banks have a responsibility to promote sustainable practices," he stated. "The high energy consumption of Bitcoin is incompatible with our commitment to responsible investment."

Darüber hinaus hob Jordan die Nachhaltigkeitsprobleme hervor, die mit dem energieintensiven Proof-of-Work-Mining-Prozess von Bitcoin verbunden sind. „Die Umweltauswirkungen des Bitcoin-Minings geben zunehmend Anlass zur Sorge, und die Zentralbanken haben die Verantwortung, nachhaltige Praktiken zu fördern“, erklärte er. „Der hohe Energieverbrauch von Bitcoin ist mit unserem Engagement für verantwortungsvolles Investieren unvereinbar.“

Jordan's remarks reflect the SNB's conservative approach to financial management and its unwavering focus on maintaining the stability of the Swiss franc. He emphasized that the central bank's reserves must be readily convertible into other currencies and meet the highest standards of operational soundness.

Jordans Äußerungen spiegeln den konservativen Ansatz der SNB im Finanzmanagement und ihren unerschütterlichen Fokus auf die Wahrung der Stabilität des Schweizer Frankens wider. Er betonte, dass die Reserven der Zentralbank problemlos in andere Währungen umwandelbar sein und den höchsten Standards an operativer Solidität genügen müssen.

"Our reserves play a crucial role in international settlements, and they must be highly liquid and secure," Jordan explained. "Bitcoin, with its limited liquidity and potential volatility, does not meet these requirements."

„Unsere Reserven spielen eine entscheidende Rolle bei internationalen Regelungen und sie müssen äußerst liquide und sicher sein“, erklärte Jordan. „Bitcoin erfüllt mit seiner begrenzten Liquidität und potenziellen Volatilität diese Anforderungen nicht.“

Despite Jordan's reservations, a growing chorus of voices within Switzerland is advocating for the inclusion of Bitcoin in the SNB's reserves. Led by constitutional amendment proponent Yves Bennaïm, these advocates argue that Bitcoin offers the potential for higher returns and diversification benefits. Luzius Meisser, another campaigner, contends that the SNB's current investment portfolio is inadequate and that Bitcoin could enhance its yield.

Trotz Jordans Vorbehalten plädiert in der Schweiz immer mehr Stimmen für die Aufnahme von Bitcoin in die Reserven der SNB. Angeführt vom Verfassungsänderungsbefürworter Yves Bennaïm argumentieren diese Befürworter, dass Bitcoin das Potenzial für höhere Renditen und Diversifizierungsvorteile bietet. Luzius Meisser, ein weiterer Aktivist, behauptet, dass das aktuelle Anlageportfolio der SNB unzureichend sei und dass Bitcoin seine Rendite steigern könnte.

The debate over Bitcoin's suitability as a reserve asset is likely to continue, with proponents citing its potential for appreciation and diversification, while opponents raise concerns about its liquidity, sustainability, and regulatory uncertainty. However, at present, Jordan's doubts appear to have cast a shadow over the possibility of Bitcoin becoming a cornerstone of the SNB's currency reserves.

Die Debatte über die Eignung von Bitcoin als Reservevermögen wird wahrscheinlich weitergehen, wobei Befürworter sein Potenzial für Wertsteigerung und Diversifizierung anführen, während Gegner Bedenken hinsichtlich seiner Liquidität, Nachhaltigkeit und regulatorischen Unsicherheit äußern. Derzeit scheinen Jordans Zweifel jedoch einen Schatten auf die Möglichkeit zu werfen, dass Bitcoin zu einem Eckpfeiler der Währungsreserven der SNB werden könnte.

The SNB's review of its currency reserves is ongoing, and the final decision on whether to include Bitcoin or any other cryptocurrency will depend on a careful assessment of the risks and benefits involved. For now, Jordan's skepticism has sent a clear message that the SNB is not yet convinced of Bitcoin's suitability as a reserve asset.

Die Überprüfung ihrer Währungsreserven durch die SNB ist noch nicht abgeschlossen, und die endgültige Entscheidung, ob Bitcoin oder eine andere Kryptowährung einbezogen werden soll, hängt von einer sorgfältigen Abwägung der damit verbundenen Risiken und Vorteile ab. Jordans Skepsis ist vorerst ein klares Signal dafür, dass die SNB noch nicht von der Eignung von Bitcoin als Währungsreserve überzeugt ist.