US-Aktien schließen auf Rekordniveau, da alle drei wichtigen Indizes neue Höchststände erreichen

Laut Zhitong Finance erreichten am Freitag alle drei großen US-Aktienindizes neue historische Schluss- und Intraday-Höchststände.

Major U.S. stock indices closed mixed on Friday, with the Dow Jones Industrial Average and S&P 500 index setting new closing highs.

Die wichtigsten US-Aktienindizes schlossen am Freitag gemischt, wobei der Dow Jones Industrial Average und der S&P 500-Index neue Schlusshöchststände erreichten.

The Dow Jones Industrial Average rose 259.65 points, or 0.59%, to close at 43,988.99 points; the Nasdaq Composite Index rose 17.32 points, or 0.09%, to close at 19,286.78 points; and the S&P 500 index rose 22.44 points, or 0.38%, to close at 5,995.54 points.

Der Dow Jones Industrial Average stieg um 259,65 Punkte oder 0,59 % und schloss bei 43.988,99 Punkten; der Nasdaq Composite Index stieg um 17,32 Punkte oder 0,09 % und schloss bei 19.286,78 Punkten; und der S&P 500-Index stieg um 22,44 Punkte oder 0,38 % und schloss bei 5.995,54 Punkten.

For the week, the Dow rose 4.61%, the Nasdaq increased by 5.74%, and the S&P 500 gained 4.66%.

Der Dow stieg in dieser Woche um 4,61 %, der Nasdaq legte um 5,74 % zu und der S&P 500 legte um 4,66 % zu.

Tesla (TSLA.US) rose 8.19%, NVIDIA (NVDA.US) fell 0.84%, Apple (AAPL.US) fell 0.12%, and Amazon (AMZN.US) fell 0.89%.

Tesla (TSLA.US) stieg um 8,19 %, NVIDIA (NVDA.US) fiel um 0,84 %, Apple (AAPL.US) fiel um 0,12 % und Amazon (AMZN.US) fiel um 0,89 %.

German DAX 30 fell 153.66 points, or 0.79%, to close at 19,213.95 points; UK FTSE 100 fell 70.12 points, or 0.86%, to close at 8,070.62 points; French CAC 40 fell 86.93 points, or 1.17%, to close at 7,338.67 points; Euro Stoxx 50 fell 49.81 points, or 1.03%, to close at 4,802.15 points; Spanish IBEX 35 fell 15.00 points, or 0.13%, to close at 11,555.10 points; Italian FTSE MIB fell 169.23 points, or 0.50%, to close at 33,812.00 points.

Der deutsche DAX 30 fiel um 153,66 Punkte oder 0,79 % und schloss bei 19.213,95 Punkten; Der britische FTSE 100 fiel um 70,12 Punkte oder 0,86 % und schloss bei 8.070,62 Punkten; Der französische CAC 40 fiel um 86,93 Punkte oder 1,17 % und schloss bei 7.338,67 Punkten; Der Euro Stoxx 50 fiel um 49,81 Punkte oder 1,03 % und schloss bei 4.802,15 Punkten; Der spanische IBEX 35 fiel um 15,00 Punkte oder 0,13 % und schloss bei 11.555,10 Punkten; Der italienische FTSE MIB fiel um 169,23 Punkte oder 0,50 % und schloss bei 33.812,00 Punkten.

Nikkei 225 fell 0.3%, Jakarta Composite Index rose 0.6%, and KOSPI fell 0.14%.

Der Nikkei 225 fiel um 0,3 %, der Jakarta Composite Index stieg um 0,6 % und der KOSPI fiel um 0,14 %.

Bitcoin rose 0.7%, continuing to set new historical highs, trading at $76,447.89, while Ethereum rose over 2%, trading at $2,958.23 per coin.

Bitcoin stieg um 0,7 % und erreichte weiterhin neue historische Höchststände und wurde bei 76.447,89 $ gehandelt, während Ethereum um über 2 % zulegte und bei 2.958,23 $ pro Münze gehandelt wurde.

U.S. WTI crude oil fell 2.7% on Friday. Traders eased concerns over long-term disruptions to crude oil supply due to hurricanes in the U.S. Gulf of Mexico, leading to a decline in oil prices. The futures price of West Texas Intermediate (WTI) crude oil for December delivery fell by $1.98, a decrease of 2.74%, closing at $70.38 per barrel. This futures contract rose approximately 1.3% over the week.

US-Rohöl der Sorte WTI fiel am Freitag um 2,7 %. Händler zerstreuten die Besorgnis über langfristige Störungen der Rohölversorgung aufgrund von Hurrikanen im US-Golf von Mexiko, die zu einem Rückgang der Ölpreise führten. Der Terminpreis für Rohöl der Sorte West Texas Intermediate (WTI) zur Lieferung im Dezember fiel um 1,98 US-Dollar, was einem Rückgang von 2,74 % entspricht, und schloss bei 70,38 US-Dollar pro Barrel. Dieser Terminkontrakt stieg im Laufe der Woche um etwa 1,3 %.

COMEX gold futures fell 0.52%, trading at $2,691.60 per ounce, with a cumulative decline of 2.09% this week. COMEX silver futures fell 2.20%, trading at $3.1410 per ounce, with a cumulative decline of 3.89% this week.

COMEX-Gold-Futures fielen um 0,52 % und wurden bei 2.691,60 $ pro Unze gehandelt, was einem kumulierten Rückgang von 2,09 % in dieser Woche entspricht. COMEX-Silber-Futures fielen um 2,20 % und wurden bei 3,1410 $ pro Unze gehandelt, was einem kumulierten Rückgang von 3,89 % in dieser Woche entspricht.

LME copper futures fell by $220, closing at $9,444 per ton. LME aluminum futures fell by $74, closing at $2,620 per ton. LME zinc futures fell by $72, closing at $2,980 per ton. LME lead futures fell by $14, closing at $2,024 per ton. LME nickel futures fell by $190, closing at $16,397 per ton. LME tin futures fell by $169, closing at $31,648 per ton LME cobalt futures closed flat at $24,300 per ton.

Die LME-Kupfer-Futures fielen um 220 US-Dollar und schlossen bei 9.444 US-Dollar pro Tonne. Die LME-Aluminium-Futures fielen um 74 US-Dollar und schlossen bei 2.620 US-Dollar pro Tonne. Die LME-Zink-Futures fielen um 72 $ und schlossen bei 2.980 $ pro Tonne. Die LME-Blei-Futures fielen um 14 US-Dollar und schlossen bei 2.024 US-Dollar pro Tonne. Die LME-Nickel-Futures fielen um 190 US-Dollar und schlossen bei 16.397 US-Dollar pro Tonne. Die LME-Zinn-Futures fielen um 169 $ und schlossen bei 31.648 $ pro Tonne. Die LME-Kobalt-Futures schlossen unverändert bei 24.300 $ pro Tonne.

U.S. Consumer Confidence Index rises, inflation expected to slow next year. Boosted by Americans' optimism about the future economy and financial situation, the U.S. Consumer Confidence Index climbed to its highest level in seven months in November. The preliminary value of the University of Michigan's Consumer Confidence Index rose to 73, above the expected 71. The expectations index surged to 78.5, the highest since mid-2021. The optimistic outlook also reflects Americans' expectations for slowing inflation. Consumers expect prices to rise by 2.6% next year, the lowest level since 2020. However, expectations for inflation over the next 5 to 10

Der US-Verbrauchervertrauensindex steigt, die Inflation dürfte sich im nächsten Jahr verlangsamen. Beflügelt durch den Optimismus der Amerikaner hinsichtlich der künftigen Wirtschafts- und Finanzlage kletterte der US-Verbrauchervertrauensindex im November auf den höchsten Stand seit sieben Monaten. Der vorläufige Wert des Verbrauchervertrauensindex der University of Michigan stieg auf 73 und lag damit über den erwarteten 71. Der Erwartungsindex stieg auf 78,5, den höchsten Stand seit Mitte 2021. Der optimistische Ausblick spiegelt auch die Erwartungen der Amerikaner hinsichtlich einer Verlangsamung der Inflation wider. Die Verbraucher gehen davon aus, dass die Preise im nächsten Jahr um 2,6 % steigen werden, dem niedrigsten Stand seit 2020. Die Inflationserwartungen liegen jedoch in den nächsten 5 bis 10 Jahren