Urteil des SC zu Telekommunikationspflichten zugunsten von Airtel, Vodafone, Tata Teleservices und Indus Towers

Das Urteil dürfte wichtigen Akteuren wie Bharti Airtel, Vodafone, Tata Teleservices und Indus Towers zugute kommen, indem es ihnen ermöglicht, Steuergutschriften in Anspruch zu nehmen

The Supreme Court on Wednesday ruled in favour of telecom companies, allowing them to claim credit for duties paid on parts such as tower components and green shelters, a move that will benefit key players like Bharti Airtel, Vodafone, Tata Teleservices, and Indus Towers.

Der Oberste Gerichtshof entschied am Mittwoch zugunsten von Telekommunikationsunternehmen und erlaubte ihnen, eine Gutschrift für Zölle zu beantragen, die auf Teile wie Turmkomponenten und grüne Unterstände gezahlt wurden. Dieser Schritt wird wichtigen Akteuren wie Bharti Airtel, Vodafone, Tata Teleservices und Indus Towers zugute kommen.

A division bench of Justices B.V. Nagarathna and N. Kotiswar Singh allowed the appeals filed by the companies in the main matter as well as connected matters.

Ein Kammergericht bestehend aus den Richtern BV Nagarathna und N. Kotiswar Singh gab den von den Unternehmen im Hauptverfahren sowie in damit zusammenhängenden Angelegenheiten eingereichten Berufungen statt.

"We have upheld the 2021 Delhi High Court decision and have set aside the Bombay High Court decision of 2014 in Bharti Airtel," Justice Singh said.

„Wir haben die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs von Delhi aus dem Jahr 2021 bestätigt und die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs von Bombay aus dem Jahr 2014 im Fall Bharti Airtel aufgehoben“, sagte Richter Singh.

The Cellular Operators Association of India (COAI) welcomed the apex court's decision.

Die Cellular Operators Association of India (COAI) begrüßte die Entscheidung des Obersten Gerichts.

"We welcome the Supreme Court's judgment affirming the telecom industry's entitlement to claim the credit for taxes and duties paid on towers and its parts - including green shelters. The Apex Court's judgment will not only help the industry in fulfilling the compliances, but will also help reduce the financial burden on the sector," COAI Director General, Lt Gen Dr S.P. Kochhar (retd), said.

„Wir begrüßen das Urteil des Obersten Gerichtshofs, das das Recht der Telekommunikationsbranche bestätigt, die Gutschrift für Steuern und Abgaben zu beanspruchen, die auf Türme und ihre Teile – einschließlich grüner Unterstände – gezahlt werden. Das Urteil des Obersten Gerichtshofs wird nicht nur der Branche bei der Einhaltung der Vorschriften helfen, sondern auch helfen „Reduzieren Sie die finanzielle Belastung des Sektors“, sagte COAI-Generaldirektor, Generalleutnant Dr. SP Kochhar (aD).

The apex court's decision overturned a previous judgment by the Bombay High Court, which had classified these items as non-capital goods.

Mit der Entscheidung des Spitzengerichts wurde ein früheres Urteil des Bombay High Court aufgehoben, das diese Gegenstände als Nicht-Investitionsgüter eingestuft hatte.

This had denied the telecom operators "Cenvat credit" for the duties paid.

Dieser hatte dem Telekommunikationsbetreiber „Cenvat-Kredit“ für die gezahlten Zölle verweigert.

The Cenvat credit refers to the set-off available to manufacturers if they utilise some specific inputs for manufacturing their products.

Die Cenvat-Gutschrift bezieht sich auf die Verrechnung, die Herstellern zur Verfügung steht, wenn sie bestimmte Inputs für die Herstellung ihrer Produkte verwenden.

Under the Cenvat credit scheme, credit is allowed for duty paid on "specified inputs/capital goods" and service tax paid on "specified input services" used in the manufacture of finished goods.

Im Rahmen des Cenvat-Kreditsystems ist eine Gutschrift für Zölle auf „spezifizierte Vorleistungen/Investitionsgüter“ und gezahlte Dienstleistungssteuern für „spezifizierte Vorleistungen“, die bei der Herstellung von Fertigwaren verwendet werden, möglich.

Credit can be utilised towards payment of duty on finished goods subject to the fulfilment of certain conditions, according to the government.

Nach Angaben der Regierung können Kredite zur Zahlung von Zöllen auf fertige Waren verwendet werden, sofern bestimmte Bedingungen erfüllt sind.

The apex court's decision will come as a major relief to the telecom industry, which has been facing financial压力.

Die Entscheidung des Spitzengerichts wird eine große Erleichterung für die Telekommunikationsbranche sein, die mit finanziellen Engpässen zu kämpfen hat.

The industry had argued that these items are essential for providing telecom services and should be classified as capital goods.

Die Branche hatte argumentiert, dass diese Artikel für die Bereitstellung von Telekommunikationsdiensten unerlässlich seien und als Investitionsgüter eingestuft werden sollten.

The apex court's decision is also likely to have a positive impact on the government's efforts to improve the ease of doing business in India.

Die Entscheidung des Spitzengerichts wird sich wahrscheinlich auch positiv auf die Bemühungen der Regierung auswirken, die Geschäftsabwicklung in Indien zu erleichtern.

Digital Infrastructure Providers Association (DIPA) Director General Manoj Kumar Singh said this ruling also provides crucial financial relief to infrastructure providers who form the backbone of India's digital revolution.

Manoj Kumar Singh, Generaldirektor der Digital Infrastructure Providers Association (DIPA), sagte, dass dieses Urteil auch eine entscheidende finanzielle Entlastung für Infrastrukturanbieter darstellt, die das Rückgrat der digitalen Revolution in Indien bilden.

"The judgment will significantly improve the financial health of infrastructure providers, enabling them to accelerate the deployment of digital infrastructure across India. This comes at a crucial time when our nation is rapidly advancing toward 5G expansion, digital transformation and the accelerated commercialisation of the 6G stack," he said.

„Das Urteil wird die finanzielle Gesundheit von Infrastrukturanbietern erheblich verbessern und es ihnen ermöglichen, den Einsatz digitaler Infrastruktur in ganz Indien zu beschleunigen. Dies kommt zu einem entscheidenden Zeitpunkt, an dem unser Land rasch in Richtung 5G-Ausbau, digitaler Transformation und der beschleunigten Kommerzialisierung von 6G voranschreitet.“ Stapel“, sagte er.

The ruling will have far-reaching implications for the sector's growth trajectory, delivering multiple transformative benefits to India's digital infrastructure landscape, Singh added.

Das Urteil werde weitreichende Auswirkungen auf den Wachstumskurs des Sektors haben und der digitalen Infrastrukturlandschaft Indiens zahlreiche transformative Vorteile bringen, fügte Singh hinzu.