SAFWCO stellt Hilfsgelder für 26.000 von Überschwemmungen betroffene Familien im Distrikt Sanghar bereit

Von den 4.000 armen Familien, die von den Überschwemmungen im Jahr 2022 in den 4 Gewerkschaftsräten Mansoora, Bharu, Nayabad und Tila Shah von Jam Nawaz Ali taluka im Distrikt Sanghar betroffen waren, wurden 26.000 von SAFWCO mit Unterstützung von Suez Solidar und Suez versorgt Solidarität.

Around 26,000 poor families affected by the 2022 floods in four union councils of Sanghar district are being provided aid by SAFWCO with the support of Suez Solidar and Suez Solidarity.

Rund 26.000 arme Familien, die von den Überschwemmungen im Jahr 2022 in vier Gewerkschaftsräten des Distrikts Sanghar betroffen waren, erhalten von SAFWCO mit Unterstützung von Suez Solidar und Suez Solidarity Hilfe.

The four union councils are Mansoora, Bharu, Nayabad and Tila Shah of Jam Nawaz Ali taluka.

Die vier Gewerkschaftsräte sind Mansoora, Bharu, Nayabad und Tila Shah von Jam Nawaz Ali taluka.

The families are being provided relief funds at the rate of Rs750 per family, and the process began on Monday.

Den Familien werden Hilfsgelder in Höhe von 750 Rupien pro Familie zur Verfügung gestellt, und der Prozess begann am Montag.

In the first phase of disbursement, a center was set up at village Ali Muhammad Khaskheli, where HBL Connect staffers distributed the funds to each female head of the flood-affected family through biometrics on a token obtained from SAFWCO on the National Identity Card.

In der ersten Phase der Auszahlung wurde im Dorf Ali Muhammad Khaskheli ein Zentrum eingerichtet, in dem HBL Connect-Mitarbeiter die Gelder an jedes weibliche Oberhaupt der von der Überschwemmung betroffenen Familie verteilten, indem sie einen von der SAFWCO erhaltenen Token auf dem nationalen Personalausweis biometrisch erfassten.

SAFWCO founder and EDO Suleman G Abro was also present on the occasion and reviewed the transparency of the aid distribution process.

Auch SAFWCO-Gründer und EDO Suleman G Abro war bei dieser Gelegenheit anwesend und überprüfte die Transparenz des Hilfsverteilungsprozesses.

Speaking to the flood victims, Abro said, “We understand the sufferings of the flood victims; we are trying to end their suffering as much as we can, while they also have to struggle to stand on their feet.”

Im Gespräch mit den Flutopfern sagte Abro: „Wir verstehen das Leid der Flutopfer; Wir versuchen, ihr Leiden so weit wie möglich zu beenden, während sie gleichzeitig darum kämpfen müssen, auf den Beinen zu stehen.“

He advised the flood-affected women who received the aid to save some money from it apart from buying essential household goods so that it will come in handy during difficult times.

Er riet den von der Überschwemmung betroffenen Frauen, die die Hilfe erhielten, neben dem Kauf lebensnotwendiger Haushaltsgüter auch etwas Geld zu sparen, damit sie in schwierigen Zeiten nützlich sein könnten.

“This aid will not solve all your problems, but it will definitely provide some relief,” he added.

„Diese Hilfe wird nicht alle Ihre Probleme lösen, aber sie wird auf jeden Fall eine gewisse Linderung bringen“, fügte er hinzu.

Project Manager Shafique Chandio said that the remaining flood affected families will also be given assistance under this project till November.

Projektmanagerin Shafique Chandio sagte, dass auch die verbleibenden von der Überschwemmung betroffenen Familien bis November im Rahmen dieses Projekts unterstützt werden.

Others present on the occasion included Ghulam Raza from Suez Solidar, Iqra Shoaib from SAFCO team, Absar Abro and others.

Zu den weiteren Anwesenden bei dieser Gelegenheit gehörten Ghulam Raza von Suez Solidar, Iqra Shoaib vom SAFCO-Team, Absar Abro und andere.