Premierminister Modi eröffnet historische Mahavir Jayanti-Feierlichkeiten

Am Mahaveer Jayanti weihte Premierminister Narendra Modi den 2550. Bhagwan Mahaveer Nirvan Mahotsav ein und würdigte damit die Lehren von Ahimsa, Satya, Asteya, Brahmacharya und Aparigraha. Die Veranstaltung betonte die Bedeutung des spirituellen Erbes Indiens und betonte die Rolle der Lehren Bhagwan Mahaveers bei der Förderung des friedlichen Zusammenlebens und der universellen Brüderlichkeit.

Prime Minister Narendra Modi Inaugurates Historic Mahaveer Jayanti Celebrations

Premierminister Narendra Modi eröffnet historische Mahaveer-Jayanti-Feierlichkeiten

On the auspicious occasion of Mahaveer Jayanti, Prime Minister Narendra Modi graced the inaugural ceremony of the 2550th Bhagwan Mahaveer Nirvan Mahotsav at the esteemed Bharat Mandapam in New Delhi. This grand event celebrated the life and teachings of the revered 24th Tirthankar, Bhagwan Mahaveer, whose timeless principles of Ahimsa (Non-Violence), Satya (Truthfulness), Asteya (Non-Stealing), Brahmacharya (Chastity), and Aparigraha (Non-attachment) have illuminated the path of peaceful coexistence and universal brotherhood.

Anlässlich des glückverheißenden Mahaveer Jayanti nahm Premierminister Narendra Modi an der Eröffnungszeremonie des 2550. Bhagwan Mahaveer Nirvan Mahotsav im angesehenen Bharat Mandapam in Neu-Delhi teil. Dieses große Ereignis feierte das Leben und die Lehren des verehrten 24. Tirthankar, Bhagwan Mahaveer, dessen zeitlose Prinzipien Ahimsa (Gewaltlosigkeit), Satya (Wahrhaftigkeit), Asteya (Nicht-Stehlen), Brahmacharya (Keuschheit) und Aparigraha (Nicht-Stehlen) Bindung) haben den Weg des friedlichen Zusammenlebens und der universellen Brüderlichkeit beleuchtet.

Honoring India's Spiritual Legacy

Ehrung des spirituellen Erbes Indiens

As a testament to India's rich spiritual heritage, Prime Minister Modi unveiled a commemorative stamp and coin during the ceremony. He witnessed a captivating dance drama titled "Vartaman mein Vardhaman," performed by talented school children. The Prime Minister expressed heartfelt gratitude for the youth's unwavering dedication to Bhagwan Mahaveer's values, recognizing it as a beacon of hope for the nation's future.

Als Zeichen des reichen spirituellen Erbes Indiens enthüllte Premierminister Modi während der Zeremonie eine Gedenkbriefmarke und eine Gedenkmünze. Er war Zeuge eines fesselnden Tanzdramas mit dem Titel „Vartaman mein Vardhaman“, aufgeführt von talentierten Schulkindern. Der Premierminister drückte seine herzliche Dankbarkeit für das unerschütterliche Engagement der Jugend für die Werte Bhagwan Mahaveers aus und erkannte dies als einen Hoffnungsträger für die Zukunft des Landes an.

Mahaveer's Teachings: A Guiding Light for Amrit Kaal

Mahaveers Lehren: Ein Leitlicht für Amrit Kaal

Prime Minister Modi highlighted the profound significance of the 2550th Bhagwan Mahaveer Nirvan Mahotsav, which coincides auspiciously with the nascent phase of Amrit Kaal, a golden era of independence. He emphasized that the concept of Amrit Kaal extends beyond mere resolutions and embodies a spiritual inspiration, empowering us to transcend the boundaries of time and mortality.

Premierminister Modi betonte die tiefgreifende Bedeutung des 2550. Bhagwan Mahaveer Nirvan Mahotsav, der glücklicherweise mit der beginnenden Phase von Amrit Kaal, einer goldenen Ära der Unabhängigkeit, zusammenfällt. Er betonte, dass das Konzept von Amrit Kaal über bloße Vorsätze hinausgeht und eine spirituelle Inspiration verkörpert, die uns befähigt, die Grenzen von Zeit und Sterblichkeit zu überschreiten.

India's Visionary Approach

Indiens visionärer Ansatz

The Prime Minister eloquently articulated India's unparalleled ability to envision centuries and millennia into the future, a testament to its unwavering farsightedness and enduring civilization. He declared, "It is India that thinks not only for itself but for the entire world, embracing all. India not only reveres traditions but also shapes policies that reflect its core values."

Der Premierminister brachte eloquent die beispiellose Fähigkeit Indiens zum Ausdruck, Jahrhunderte und Jahrtausende in die Zukunft zu blicken, ein Beweis für seine unerschütterliche Weitsicht und dauerhafte Zivilisation. Er erklärte: „Es ist Indien, das nicht nur für sich selbst, sondern für die ganze Welt denkt und alle umfasst. Indien ehrt nicht nur Traditionen, sondern gestaltet auch eine Politik, die seine Grundwerte widerspiegelt.“

Embracing Diversity and Seeking Peace

Vielfalt annehmen und Frieden suchen

Prime Minister Modi eloquently recalled the profound philosophies of Anekantavada and Syadvada, which teach us to embrace diverse perspectives and relentlessly pursue peace. He acknowledged that in these tumultuous times of global conflict, humanity looks to India as a beacon of peace, a testament to its cultural legacy, burgeoning capabilities, and visionary foreign policy initiatives such as Mission LiFE, One Earth One Family and One Future, and One World-One Sun-One Grid.

Premierminister Modi erinnerte eloquent an die tiefgreifenden Philosophien von Anekantavada und Syadvada, die uns lehren, unterschiedliche Perspektiven anzunehmen und unermüdlich nach Frieden zu streben. Er räumte ein, dass die Menschheit in diesen turbulenten Zeiten globaler Konflikte Indien als Leuchtturm des Friedens betrachtet, als Beweis für sein kulturelles Erbe, seine aufkeimenden Fähigkeiten und visionären außenpolitischen Initiativen wie Mission LiFE, One Earth One Family und One Future Eine Welt – Eine Sonne – Ein Gitter.

Reviving Spiritual Values in the Modern Era

Wiederbelebung spiritueller Werte in der Neuzeit

Prime Minister Modi emphasized the enduring relevance of Bhagwan Mahaveer's teachings in the modern era, urging citizens to wholeheartedly embrace the principles of Asteya and Ahimsa. He passionately implored Indians to revive spiritual values as a paramount necessity for our times, stating, "For India, modernity is its body, and spirituality is its soul. If spirituality is divorced from modernity, anarchy will reign."

Premierminister Modi betonte die anhaltende Relevanz der Lehren Bhagwan Mahaveers in der Neuzeit und forderte die Bürger auf, die Prinzipien von Asteya und Ahimsa voll und ganz anzunehmen. Er flehte die Inder leidenschaftlich an, spirituelle Werte als eine überragende Notwendigkeit unserer Zeit wiederzubeleben, und erklärte: „Für Indien ist die Moderne sein Körper und die Spiritualität seine Seele. Wenn Spiritualität von der Moderne getrennt wird, wird Anarchie herrschen.“

Overcoming Challenges and Embracing Progress

Herausforderungen meistern und Fortschritte annehmen

The Prime Minister highlighted India's remarkable progress in overcoming challenges, with over 250 million Indians lifted out of poverty. He affirmed his unwavering commitment to shaping the nation's future, expressing his gratitude to the spiritual leaders for their inspiring words. He exhorted citizens to seize the present moment, embrace progress, and uphold spiritual values as guiding principles.

Der Premierminister betonte die bemerkenswerten Fortschritte Indiens bei der Bewältigung von Herausforderungen, da über 250 Millionen Inder aus der Armut befreit wurden. Er bekräftigte sein unerschütterliches Engagement für die Gestaltung der Zukunft des Landes und drückte den geistlichen Führern seinen Dank für ihre inspirierenden Worte aus. Er ermahnte die Bürger, den gegenwärtigen Moment zu nutzen, den Fortschritt anzunehmen und spirituelle Werte als Leitprinzipien hochzuhalten.

As India joyously celebrates the 2550th Bhagwan Mahaveer Nirvan Mahotsav, it serves as a potent reminder of the nation's rich spiritual heritage and the timeless teachings of non-violence, truthfulness, and universal brotherhood. These principles continue to illuminate the path towards a prosperous and harmonious future, ensuring that India remains a beacon of hope and inspiration for generations to come.

Während Indien freudig den 2550. Bhagwan Mahaveer Nirvan Mahotsav feiert, dient dies als starke Erinnerung an das reiche spirituelle Erbe der Nation und die zeitlosen Lehren der Gewaltlosigkeit, Wahrhaftigkeit und universellen Brüderlichkeit. Diese Prinzipien ebnen weiterhin den Weg in eine wohlhabende und harmonische Zukunft und stellen sicher, dass Indien auch für kommende Generationen ein Leuchtfeuer der Hoffnung und Inspiration bleibt.