Der gewählte Präsident Donald Trump bringt einen Kryptowährungstoken auf den Markt, dessen Wert über Nacht explodierte

Die Produkteinführung verdeutlicht, wie sehr Trump sich der Kryptoindustrie widmen wird und welche unklaren ethischen Grenzen er möglicherweise überschreitet, während er sich auf seinen Amtsantritt vorbereitet.

President-elect Donald Trump on Friday night launched a cryptocurrency token that soared in value overnight.

Der gewählte Präsident Donald Trump brachte am Freitagabend einen Kryptowährungs-Token auf den Markt, dessen Wert über Nacht in die Höhe schoss.

A Trump-owned company now appears to own tens of billions of dollars in the new memecoin, which is set to increase in circulation over the next three years.

Ein Unternehmen im Besitz von Trump scheint nun Dutzende Milliarden Dollar an dem neuen Memecoin zu besitzen, dessen Umlauf in den nächsten drei Jahren zunehmen soll.

Trump's financial ties to crypto come as he is vowing to enact an array of policies that would benefit the industry.

Trumps finanzielle Bindung an Kryptowährungen entsteht, weil er verspricht, eine Reihe von Richtlinien zu erlassen, die der Branche zugute kommen würden.

A president-elect launching a new business product is a highly unusual move, and it is a major concern for ethics watchdogs.

Die Einführung eines neuen Geschäftsprodukts durch einen designierten Präsidenten ist ein höchst ungewöhnlicher Schritt und gibt den Ethikwächtern Anlass zu großer Sorge.

President-elect Donald Trump late Friday launched a cryptocurrency token that exploded in value overnight, potentially increasing his net worth by tens of billions of dollars on paper just days before he is set to be sworn in as president.

Der gewählte Präsident Donald Trump brachte am späten Freitag einen Kryptowährungs-Token auf den Markt, dessen Wert über Nacht explodierte und sein Nettovermögen auf dem Papier möglicherweise um Dutzende Milliarden Dollar steigerte, nur wenige Tage bevor er als Präsident vereidigt werden soll.

Trump launched the so-called memecoin — a digital token with no intrinsic real-world value that is traded on a digital ledger technology called blockchain — with posts on his social media site and X after 9 p.m., prompting the asset to soar in value. Its market capitalization was above $5 billion as of 2:30 p.m. Saturday, according to data from CoinGecko, and it has seen more than $11 billion in trading volume.

Trump brachte den sogenannten Memecoin – einen digitalen Token ohne realen Wert, der über eine digitale Ledger-Technologie namens Blockchain gehandelt wird – mit Posts auf seiner Social-Media-Seite und X nach 21 Uhr auf den Markt, was zu einem Wertanstieg des Vermögenswerts führte. Laut Daten von CoinGecko lag die Marktkapitalisierung am Samstag um 14:30 Uhr bei über 5 Milliarden US-Dollar und das Handelsvolumen betrug mehr als 11 Milliarden US-Dollar.

A Trump-owned company called CIC Digital LLC owns 80 percent of the coin’s supply, according to its website. Two hundred million of the tokens are currently available, with the circulation set to grow to 1 billion over the next three years, according to the site.

Laut seiner Website besitzt ein Trump-eigenes Unternehmen namens CIC Digital LLC 80 Prozent des Münzangebots. Der Website zufolge sind derzeit zweihundert Millionen der Token verfügbar, und die Auflage soll in den nächsten drei Jahren auf eine Milliarde ansteigen.

The product launch illustrates the lengths Trump is going to embrace the crypto industry and the blurred ethical lines he may be crossing as he prepares to take office. He has previously sold crypto trading cards and his sons launched a digital asset company called World Liberty Financial last August. He also spoke at a major bitcoin conference during the campaign.

Die Produkteinführung verdeutlicht, wie sehr Trump sich der Kryptoindustrie widmen wird und welche unklaren ethischen Grenzen er möglicherweise überschreitet, während er sich auf seinen Amtsantritt vorbereitet. Zuvor hat er Krypto-Sammelkarten verkauft und seine Söhne haben im vergangenen August ein Unternehmen für digitale Vermögenswerte namens World Liberty Financial gegründet. Während der Kampagne sprach er auch auf einer großen Bitcoin-Konferenz.

His financial ties to crypto come as he is vowing to enact an array of policies that would benefit the industry, including overhauling how digital assets are regulated and having the government stockpile bitcoin.

Seine finanziellen Verbindungen zu Kryptowährungen entstehen, weil er verspricht, eine Reihe von Richtlinien zu erlassen, die der Branche zugute kommen würden, darunter eine Überarbeitung der Regulierung digitaler Vermögenswerte und die Bevorratung von Bitcoin durch die Regierung.

The new memecoin's fully diluted value — the market capitalization of the coin if all tokens were in circulation — was more than $27 billion as of 2:30 p.m. Saturday, according to CoinGecko data, with the price of the token at just above $27. At that price, Trump's company controlled more than $20 billion worth of the asset.

Der vollständig verwässerte Wert des neuen Memecoins – die Marktkapitalisierung der Münze, wenn alle Token im Umlauf wären – betrug laut Daten von CoinGecko am Samstag um 14:30 Uhr mehr als 27 Milliarden US-Dollar, wobei der Preis des Tokens knapp über 27 US-Dollar lag. Zu diesem Preis kontrollierte Trumps Unternehmen den Vermögenswert im Wert von mehr als 20 Milliarden US-Dollar.

Leading figures in the digital asset industry were gathered at a sold-out unofficial inaugural ball put on by crypto firms when Trump began promoting the coin Friday night. Trump’s incoming crypto and AI czar, venture capitalist David Sacks, told attendees at the event that “the reign of terror against crypto is over, and the beginning of innovation in America for crypto has just begun,” according to a video of his remarks posted on X. Crypto firms have also shelled out at least $10 million to Trump’s inaugural fund, and some top executives are expected to attend his swearing-in on Monday.

Führende Persönlichkeiten der Digital-Asset-Branche versammelten sich auf einem ausverkauften inoffiziellen Eröffnungsball, der von Kryptofirmen veranstaltet wurde, als Trump am Freitagabend mit der Werbung für die Münze begann. Trumps neuer Krypto- und KI-Zar, der Risikokapitalgeber David Sacks, sagte den Teilnehmern der Veranstaltung, dass „die Schreckensherrschaft gegen Krypto vorbei ist und der Beginn der Innovation in Amerika für Krypto gerade erst begonnen hat“, heißt es in einem veröffentlichten Video seiner Bemerkungen auf X. Kryptofirmen haben außerdem mindestens 10 Millionen US-Dollar für Trumps Eröffnungsfonds gespendet, und es wird erwartet, dass einige Top-Führungskräfte an seiner Vereidigung am Montag teilnehmen werden.

A president-elect launching a new business product is a highly unusual move, and it is a major concern for ethics watchdogs, who say Trump stands to profit from policy changes he is poised to usher in.

Die Einführung eines neuen Geschäftsprodukts durch einen gewählten Präsidenten ist ein höchst ungewöhnlicher Schritt und gibt den Ethikwächtern Anlass zu großer Sorge, da sie davon ausgehen, dass Trump von den politischen Änderungen, die er herbeiführen will, profitieren wird.

“It is absolutely wild,” said Jordan Libowitz, vice president for communications at the nonprofit Citizens for Responsibility and Ethics in Washington. “After decades of seeing presidents-elect spend the time leading up to inauguration separating themselves from their finances to show that they don’t have any conflicts of interest, we now have a president-elect who, the weekend before inauguration, is launching new businesses along with promises to deregulate … those sectors in a way to just blatantly profit off his own presidency.”

„Es ist absolut wild“, sagte Jordan Libowitz, Vizepräsident für Kommunikation bei der gemeinnützigen Organisation Citizens for Responsibility and Ethics in Washington. „Nachdem die designierten Präsidenten jahrzehntelang die Zeit vor ihrer Amtseinführung damit verbracht haben, sich von ihren Finanzen zu trennen, um zu zeigen, dass sie keine Interessenkonflikte haben, haben wir jetzt einen designierten Präsidenten, der am Wochenende vor der Amtseinführung etwas Neues auf den Weg bringt.“ Unternehmen zusammen mit dem Versprechen, diese Sektoren zu deregulieren, um einfach unverhohlen von seiner eigenen Präsidentschaft zu profitieren.“

Some Trump critics in the crypto sector also worry that the product is a bad look. Anthony Scaramucci, a crypto evangelist who briefly served as Trump’s communications director in his first term before turning into a fierce critic, wrote on X Saturday that it “is bad for the industry.”

Auch einige Trump-Kritiker im Kryptobereich befürchten, dass das Produkt schlecht aussieht. Anthony Scaramucci, ein Krypto-Evangelist, der in seiner ersten Amtszeit kurzzeitig als Kommunikationsdirektor von Trump fungierte, bevor er sich zu einem heftigen Kritiker entwickelte, schrieb am X-Samstag, dass es „schlecht für die Branche“ sei.

"Don’t delude yourself. It’s Idi Amin level corruption,” he wrote, referring to the former Ugandan dictator.

„Machen Sie sich nichts vor. Es handelt sich um Korruption auf Idi-Amin-Niveau“, schrieb er und bezog sich dabei auf den ehemaligen ugandischen Diktator.

Trump’s transition team did not immediately respond to a request for comment Saturday.

Trumps Übergangsteam reagierte am Samstag nicht sofort auf eine Bitte um Stellungnahme.