Nordkoreanisches Kryptowäschenetzwerk im Visier von US-Finanzsanktionen

Das US-Finanzministerium verhängte Sanktionen gegen ein mit Nordkorea in Verbindung stehendes Kryptowährungswäschenetzwerk. Das Netzwerk soll die Demokratische Volksrepublik Korea dabei unterstützt haben, internationale Sanktionen zu umgehen und illegale Programme zu finanzieren.

The U.S. Treasury Department announced sanctions on a cryptocurrency laundering network linked to North Korea. The network allegedly helped the DPRK bypass international sanctions and fund illegal programs.

Das US-Finanzministerium kündigte Sanktionen gegen ein mit Nordkorea in Verbindung stehendes Kryptowährungswäschenetzwerk an. Das Netzwerk soll der Demokratischen Volksrepublik Korea dabei geholfen haben, internationale Sanktionen zu umgehen und illegale Programme zu finanzieren.

Two individuals, Lu Huaying and Zhang Jian, were at the center of the operation. Both operated through Green Alpine Trading, a company based in the United Arab Emirates, which has now been designated by the Office of Foreign Assets Control (OFAC).

Zwei Personen, Lu Huaying und Zhang Jian, standen im Mittelpunkt der Operation. Beide operierten über Green Alpine Trading, ein Unternehmen mit Sitz in den Vereinigten Arabischen Emiraten, das nun vom Office of Foreign Assets Control (OFAC) benannt wurde.

According to the Treasury, the operation was overseen by Sim Hyon Sop, a sanctioned representative of a North Korean bank. The laundering network supported activities ranging from fraudulent IT schemes to cryptocurrency theft, ultimately facilitating funding for the regime’s weapons programs.

Nach Angaben des Finanzministeriums wurde die Operation von Sim Hyon Sop, einem sanktionierten Vertreter einer nordkoreanischen Bank, beaufsichtigt. Das Geldwäschenetzwerk unterstützte Aktivitäten, die von betrügerischen IT-Maßnahmen bis zum Kryptowährungsdiebstahl reichten, und erleichterte letztendlich die Finanzierung der Waffenprogramme des Regimes.

North Korea-backed hacker groups, such as the Lazarus Group, have become known for large-scale cyberattacks. These groups are linked to some of the biggest crypto hacks in history, including the Ronin Ethereum sidechain hack, which led to the theft of $600 million in 2022.

Von Nordkorea unterstützte Hackergruppen wie die Lazarus Group sind für groß angelegte Cyberangriffe bekannt. Diese Gruppen sind mit einigen der größten Krypto-Hacks der Geschichte verbunden, darunter dem Sidechain-Hack von Ronin Ethereum, der im Jahr 2022 zum Diebstahl von 600 Millionen US-Dollar führte.

These hackers use advanced techniques to carry out their operations. Blockchain security firm SlowMist reported that a member of the Lazarus Group posed as a senior executive from Fenbushi Capital, a Chinese blockchain firm. The hackers used LinkedIn to trick victims into clicking on malicious links, stealing their information in the process.

Diese Hacker nutzen fortschrittliche Techniken, um ihre Operationen durchzuführen. Das Blockchain-Sicherheitsunternehmen SlowMist berichtete, dass sich ein Mitglied der Lazarus Group als leitender Angestellter von Fenbushi Capital, einem chinesischen Blockchain-Unternehmen, ausgibt. Die Hacker nutzten LinkedIn, um Opfer dazu zu verleiten, auf bösartige Links zu klicken und dabei ihre Informationen zu stehlen.

Reports indicate that these cyberattacks and North Korea crypto laundering serve as major funding channels for the DPRK. The revenue generated often goes towards supporting illegal activities, such as weapons development.

Berichten zufolge dienen diese Cyberangriffe und die Kryptowäsche Nordkoreas als wichtige Finanzierungskanäle für die DVRK. Die erzielten Einnahmen fließen häufig in die Unterstützung illegaler Aktivitäten, beispielsweise der Waffenentwicklung.

North Korea’s cryptocurrency theft operations account for nearly 50% of its foreign currency earnings, according to South Korea’s Yonhap News Agency. These funds have been used to bankroll weapons of mass destruction and ballistic missile programs, as reported by the UN Security Council in March 2024.

Laut der südkoreanischen Nachrichtenagentur Yonhap machen Nordkoreas Kryptowährungsdiebstähle fast 50 % seiner Deviseneinnahmen aus. Diese Mittel wurden zur Finanzierung von Massenvernichtungswaffen- und ballistischen Raketenprogrammen verwendet, wie der UN-Sicherheitsrat im März 2024 berichtete.

The sanctions on Green Alpine Trading, along with individuals like Lu Huaying and Zhang Jian, aim to disrupt these activities. However, the ongoing involvement of DPRK hackers showcases the challenges in curbing such operations.

Die Sanktionen gegen Green Alpine Trading sowie gegen Personen wie Lu Huaying und Zhang Jian zielen darauf ab, diese Aktivitäten zu stören. Die anhaltende Beteiligung von Hackern aus der DVRK verdeutlicht jedoch die Herausforderungen bei der Eindämmung solcher Operationen.