Die Lucknow Super Giants besiegten die Chennai Super Kings im historischen Run Chase

Der australische Allrounder Marcus Stoinis führte die Lucknow Super Giants (LSG) zu einem historischen Sechs-Wicket-Sieg über die Chennai Super Kings (CSK) und markierte damit die höchste Run-Chase- und Einzelpunktzahl bei einem Run-Chase im Chepauk-Stadion. Stoinis‘ ungeschlagene 124 führten LSG zum Sieg, während CSKs Ruturaj Gaikwad sich zuvor ein beeindruckendes Ziel von 210/4 gesetzt hatte, darunter eine ungeschlagene 108.

Lucknow Super Giants Triumph Over Chennai Super Kings in Historic Chase

Lucknow Super Giants triumphieren über Chennai Super Kings in historischer Verfolgungsjagd

Chennai, India - In a thrilling encounter at the hallowed Chepauk Stadium, Marcus Stoinis's unbeaten 124 propelled Lucknow Super Giants (LSG) to a remarkable six-wicket victory over Chennai Super Kings (CSK) on Tuesday. The triumph not only marked the highest run-chase on the Chepauk ground but also etched Stoinis's name into IPL history as the highest individual scorer in a successful run-chase.

Chennai, Indien – In einer spannenden Begegnung im heiligen Chepauk-Stadion verhalf Marcus Stoinis‘ ungeschlagener 124 den Lucknow Super Giants (LSG) am Dienstag zu einem bemerkenswerten Sechs-Wicket-Sieg über die Chennai Super Kings (CSK). Der Triumph markierte nicht nur den höchsten Run-Chase auf dem Gelände von Chepauk, sondern prägte auch Stoinis‘ Namen als höchster Einzeltorschütze in einem erfolgreichen Run-Chase in die IPL-Geschichte ein.

Stoinis Steers LSG to Victory

Stoinis steuert LSG zum Sieg

After the early dismissals of LSG's top order, Stoinis took the mantle upon himself, forging a crucial partnership with Devdutt Padikkal. The duo gradually chipped away at CSK's formidable total, keeping LSG's hopes alive.

Nach der frühen Entlassung des Top-Teams der LSG übernahm Stoinis die Führung und ging eine entscheidende Partnerschaft mit Devdutt Padikkal ein. Das Duo schnitt CSKs beeindruckende Bilanz nach und nach ab und hielt so die Hoffnungen von LSG am Leben.

As wickets began to fall around him, Stoinis displayed unparalleled determination, anchoring the innings and single-handedly carrying LSG across the finish line with just three balls to spare. His masterful century earned him the Player of the Match award.

Als die Wickets um ihn herum zu fallen begannen, zeigte Stoinis eine beispiellose Entschlossenheit, indem er die Innings sicherte und LSG im Alleingang mit nur drei verbleibenden Bällen über die Ziellinie trug. Sein meisterhaftes Jahrhundert brachte ihm die Auszeichnung „Spieler des Spiels“ ein.

CSK's Strong Start Falters

Der starke Start von CSK gerät ins Stocken

Earlier in the match, CSK had set a challenging target of 211 for LSG. Ruturaj Gaikwad's unbeaten 108, ably supported by Shivam Dube's blistering 66 off just 27 balls, had propelled CSK to a commanding position.

Zu Beginn des Spiels hatte sich CSK ein herausforderndes Ziel von 211 für LSG gesetzt. Ruturaj Gaikwads ungeschlagene 108, gekonnt unterstützt von Shivam Dubes beeindruckenden 66 aus nur 27 Bällen, hatten CSK in eine überlegene Position gebracht.

However, LSG's bowlers kept CSK's scoring rate in check, restricting them to a total that ultimately proved insufficient against the onslaught of Stoinis.

Allerdings hielten die Bowler von LSG die Trefferquote von CSK unter Kontrolle und beschränkten sie auf eine Gesamtpunktzahl, die sich letztlich als unzureichend gegen den Ansturm von Stoinis erwies.

LSG's Successful Start to IPL 2024

LSGs erfolgreicher Start zum IPL 2024

The victory over CSK marks a significant milestone for LSG in their inaugural season in the IPL. After eight matches, they have accumulated eight points, placing them alongside CSK in the standings.

Der Sieg über CSK markiert einen bedeutenden Meilenstein für LSG in ihrer ersten Saison in der IPL. Nach acht Spielen haben sie acht Punkte gesammelt und liegen damit in der Gesamtwertung neben CSK.

With three consecutive home games on the horizon, LSG will be aiming to build upon their success and establish themselves as a force to be reckoned with in the tournament.

Mit drei aufeinanderfolgenden Heimspielen am Horizont wird LSG bestrebt sein, auf seinem Erfolg aufzubauen und sich als ernstzunehmende Kraft im Turnier zu etablieren.

Key Players

Schlüsselfiguren

Marcus Stoinis (LSG): Stoinis's unbeaten 124 proved to be the match-winning knock for LSG. His innings featured a combination of power and precision, guiding his team to a famous victory.

Marcus Stoinis (LSG): Stoinis‘ ungeschlagene 124 waren der spielentscheidende Schlag für LSG. Seine Innings zeichneten sich durch eine Kombination aus Kraft und Präzision aus und führten sein Team zu einem berühmten Sieg.

Ruturaj Gaikwad (CSK): Gaikwad continued his impressive form, anchoring the CSK innings with a well-crafted century. His 108 helped set a formidable target for LSG, showcasing his immense talent and consistency.

Ruturaj Gaikwad (CSK): Gaikwad setzte seine beeindruckende Form fort und verankerte die CSK-Innings mit einem gut gemachten Jahrhundert. Seine 108 trugen dazu bei, ein beeindruckendes Ziel für LSG festzulegen und stellten sein immenses Talent und seine Konstanz unter Beweis.

Match Summary

Spielzusammenfassung

Chennai Super Kings 210/4 (20 overs)
Ruturaj Gaikwad 108*
Shivam Dube 66

Chennai Super Kings 210/4 (20 Overs)Ruturaj Gaikwad 108*Shivam Dube 66

Lucknow Super Giants 213/4 (19.3 overs)
Marcus Stoinis 124*
Devdutt Padikkal 39

Lucknow Super Giants 213/4 (19,3 Overs)Marcus Stoinis 124*Devdutt Padikkal 39

Result: Lucknow Super Giants won by 6 wickets

Ergebnis: Die Lucknow Super Giants gewannen mit 6 Wickets

Toss: Lucknow Super Giants won the toss and elected to field first.

Toss: Die Lucknow Super Giants gewannen den Toss und wählten den ersten Platz.

Points Table

Punktetabelle

1. Punjab Kings - 10 points
2. Kolkata Knight Riders - 8 points
3. Chennai Super Kings - 8 points
4. Lucknow Super Giants - 8 points
5. Sunrisers Hyderabad - 6 points
6. Rajasthan Royals - 6 points
7. Mumbai Indians - 4 points
8. Delhi Capitals - 2 points

Punjab Kings – 10 Punkte, Kolkata Knight Riders – 8 Punkte, Chennai Super Kings – 8 Punkte, Lucknow Super Giants – 8 Punkte, Sunrisers Hyderabad – 6 Punkte, Rajasthan Royals – 6 Punkte, Mumbai Indians – 4 Punkte, Delhi Capitals – 2 Punkte