Die Lions besiegen die Texans mit 26:23 und holen damit den achten Sieg in Folge

Die Detroit Lions konnten in den letzten Wochen Komplementärfußball spielen. Vor dem Auswärtsspiel war es für die Truppe von Dan Campbell von größter Bedeutung, ihr Spiel zu halten

The Detroit Lions were able to play complementary football over the past several weeks. Heading on the road, it was paramount for Dan Campbell's squad to be on its game, as there has been increased chatter this week about the team's potential to represent the NFC in the Super Bowl.

Die Detroit Lions konnten in den letzten Wochen ergänzenden Fußball spielen. Auf dem Weg nach draußen war es für die Truppe von Dan Campbell von größter Bedeutung, in Form zu sein, da in dieser Woche vermehrt über das Potenzial des Teams geredet wurde, die NFC im Super Bowl zu vertreten.

"It goes down to that every week. First of all, don't beat yourself," Campbell told Fox 2 Gameday Live. "Make that opponent earn everything they get. And then, your best foot forward. How do we get a little bit better and improve against an opponent who really plays the game a lot like we do? So, this is gonna be an excellent battle."

„Darum geht es jede Woche. Erstens: Schlagen Sie sich nicht selbst“, sagte Campbell gegenüber Fox 2 Gameday Live. „Lassen Sie diesen Gegner alles verdienen, was er bekommt. Und dann Ihren besten Stürmer. Wie können wir ein bisschen besser werden und uns gegen einen Gegner verbessern, der das Spiel wirklich genauso spielt wie wir? Das wird also ein ausgezeichneter Kampf.“ ."

Lions fans again traveled well to Houston to observe one of the top teams in the NFC. With several players and coaches having ties to the area, playing well and executing were even more paramount.

Lions-Fans reisten erneut gut nach Houston, um eines der Top-Teams der NFC zu beobachten. Da mehrere Spieler und Trainer Verbindungen zur Region hatten, waren gutes Spiel und gute Ausführung noch wichtiger.

Detroit did not play its best brand of football, as turnovers mounted and Houston took advantage early of a defense that did not have its new defensive end, Za'Darius Smith, in the lineup.

Detroit spielte nicht sein bestes Fußballformat, da die Ballverluste zunahmen und Houston früh von einer Abwehr profitierte, die ihren neuen Defensive End, Za'Darius Smith, nicht in der Aufstellung hatte.

After 60 minutes of action, the Lions battled and left NRG Stadium with their eighth victory of the season, extending their winning streak to seven games.

Nach 60 Spielminuten kämpften die Lions und verließen das NRG-Stadion mit ihrem achten Saisonsieg und verlängerten damit ihre Siegesserie auf sieben Spiele.

Here are several takeaways from the Lions' 26-23 victory against the Texans.

Hier sind einige Erkenntnisse aus dem 26:23-Sieg der Lions gegen die Texans.

Texans in passing lanes early, force interception

Texaner kommen früh auf die Überholspur und erzwingen das Abfangen

After winning the opening coin toss, Detroit elected to receive the football to start the game.

Nachdem Detroit den ersten Münzwurf gewonnen hatte, entschied er sich, den Football zu Beginn des Spiels zu erhalten.

Jared Goff, who has been efficient and playing his best football over the course of several weeks, was picked off by safety Jimmie Ward on a pass intended for running back Jahmyr Gibbs. Safety Jalen Pitre was able to deflect the pass that resulted in the early turnover.

Jared Goff, der über mehrere Wochen hinweg effizient war und seinen besten Football spielte, wurde von Safety Jimmie Ward bei einem Pass, der für Runningback Jahmyr Gibbs gedacht war, abgewehrt. Safety Jalen Pitre konnte den Pass abwehren, der zum frühen Ballverlust führte.

It was Goff's first interception since September, giving the Texans prime field position.

Es war Goffs erste Interception seit September und verschaffte den Texanern eine erstklassige Feldposition.

After starting on the Lions' 33-yard line, C.J. Stroud led the Texans on an eight-play drive that culminated in a Joe Mixon 8-yard touchdown rush. It gave his team an early 7-0 lead.

Nachdem er an der 33-Yard-Linie der Lions gestartet war, führte CJ Stroud die Texans auf einem Acht-Spiele-Drive an, der in einem 8-Yard-Touchdown-Ansturm von Joe Mixon gipfelte. Es brachte sein Team früh mit 7:0 in Führung.

The Texans forced another interception in the second quarter, when pressure impacted Goff's ability to release the football quickly. Goff's pass intended for LaPorta was picked off by linebacker Henry To'oTo'o.

Die Texaner erzwangen im zweiten Viertel ein weiteres Abfangen, als der Druck Goffs Fähigkeit beeinträchtigte, den Ball schnell freizugeben. Goffs für LaPorta vorgesehener Pass wurde von Linebacker Henry To'oTo'o abgefangen.

First quarter does not go Lions way

Das erste Viertel verläuft nicht nach Lions-Art

It was an uncharacteristically rough start for Campbell's squad in the first quarter.

Es war ein ungewöhnlich schwieriger Start für Campbells Mannschaft im ersten Viertel.

After going three-and-out on its second offensive possession, punter Jack Fox did not deliver one of his better punts, only netting 40 yards.

Nachdem der Punter Jack Fox bei seinem zweiten Offensivball einen Dreier erzielte, lieferte er keinen seiner besseren Punts ab und erzielte nur 40 Yards.

The Texans were able to gash Aaron Glenn's defense on their second offensive possession. Without Za'Darius Smith, Stroud was able to evade pressure, and find Mixon for a 36-yard gain.

Die Texaner konnten die Verteidigung von Aaron Glenn bei ihrem zweiten Offensivball zerschlagen. Ohne Za'Darius Smith konnte Stroud dem Druck ausweichen und Mixon für einen 36-Yard-Vorsprung gewinnen.

An offensive holding penalty derailed the Texans' drive, as they took a 10-0 lead into the second quarter.

Eine Offensive-Holding-Strafe machte den Vorstoß der Texaner zunichte, so dass sie im zweiten Viertel mit 10:0 in Führung gingen.

Jameson Williams sparks offense

Jameson Williams sorgt für Offensive

Returning from a two-game suspension, the speedy wideout helped spark Detroit's offense.

Als er nach einer Zwei-Spiele-Sperre zurückkehrte, trug der schnelle Wideout dazu bei, Detroits Offensive in Schwung zu bringen.

Early in the game, Houston's defense was swarming to the football and making life difficult for Goff and Co. A deep try in the first quarter to Williams fell incomplete.

Zu Beginn des Spiels drängte Houstons Verteidigung zum Football und machte Goff und Co. das Leben schwer. Ein tiefer Versuch von Williams im ersten Viertel scheiterte.

However, Williams was able to make his presence felt on the following series with a pair of long third-down connections with Goff. The first came on a bobble that he held onto for 23 yards on third-and-16, with the second being a 13-yard gain on third-and-6.

Williams konnte sich jedoch in der folgenden Serie durch zwei lange Third-Down-Verbindungen mit Goff bemerkbar machen. Der erste kam über einen Bobble, den er bei Third-and-16 23 Yards lang festhielt, der zweite war ein 13-Yard-Gewinn bei Third-and-6.

The veteran quarterback was able to lead Detroit on a 11-play, 70-yard scoring drive that was capped off by a 20-yard touchdown toss to tight end Sam LaPorta.

Der erfahrene Quarterback war in der Lage, Detroit mit einem 11-Play- und 70-Yards-Scoring-Drive anzuführen, der durch einen 20-Yard-Touchdown-Wurf gegen Tight End Sam LaPorta gekrönt wurde.

Run game struggles in first half

Spielschwierigkeiten in der ersten Halbzeit

The Lions' offense struggled for much of the first half to find a rhythm. For a team that prides itself on being able to run the ball effectively, its normally potent run game was nowhere to be found.

Die Offensive der Lions hatte über weite Strecken der ersten Halbzeit Mühe, einen Rhythmus zu finden. Für eine Mannschaft, die stolz darauf ist, den Ball effektiv laufen zu lassen, war ihr normalerweise starkes Laufspiel nicht zu finden.

Jahmyr Gibbs managed just 15 yards on six carries, while David Montgomery had four carries for six yards. As a result, the Lions were made one-dimensional. With the Texans getting pressure against the Lions' offensive line, many of Goff's passes were hurried or incredibly off-target.

Jahmyr Gibbs schaffte mit sechs Läufen nur 15 Yards, während David Montgomery vier Läufe für sechs Yards hatte. Dadurch wurden die Lions eindimensional gemacht. Da die Texaner Druck auf die Offensivlinie der Lions bekamen, waren viele von Goffs Pässen überstürzt oder gingen völlig am Ziel vorbei.

The Lions were without Taylor Decker, and his absence was felt. The likes of Danielle Hunter and Denico Autry were able to put heat on Goff throughout the game.

Die Lions mussten auf Taylor Decker verzichten, und seine Abwesenheit war spürbar. Spielerinnen wie Danielle Hunter und Denico Autry konnten Goff das ganze Spiel über unter Druck setzen.

While the Lions' defense managed to hold the Texans to field goals on three consecutive possessions, the offense failed to generate momentum, and went three-and-out on back-to-back drives. The defense cracked on Houston's final drive of the half, as Stroud hit John Metchie for a touchdown to put Houston up 23-7 going into the break.

Während es der Verteidigung der Lions gelang, die Texaner bei drei aufeinanderfolgenden Ballbesitzspielen an Toren zu hindern, gelang es der Offensive nicht, Schwung zu erzeugen, und es endete in aufeinanderfolgenden Angriffen mit einem Dreier. Die Verteidigung brach in Houstons letztem Drive der Halbzeit zusammen, als Stroud John Metchie für einen Touchdown traf und Houston mit 23:7 in die Pause brachte.

Chance for momentum thwarted by another Goff interception

Die Chance auf Schwung wird durch ein weiteres Abfangen von Goff vereitelt

Goff had his most turnovers of the 2

Goff hatte die meisten Ballverluste der 2