Jazz erobert den Thron: Ezra Collective gewinnt den prestigeträchtigen Mercury Prize

Could Jazz Finally Conquer the Mercury Prize?

Könnte Jazz endlich den Mercury-Preis erobern?

The 2023 Mercury Prize has been awarded to Ezra Collective, marking a watershed moment for jazz in the prestigious music competition. The London quintet, once dismissed as the "token jazz act," defied the odds, leaving industry pundits and betting enthusiasts with egg on their faces.

Der Mercury Prize 2023 wurde an Ezra Collective verliehen und markiert einen Wendepunkt für den Jazz im prestigeträchtigen Musikwettbewerb. Das Londoner Quintett, das einst als „Vorzeige-Jazz-Act“ abgetan wurde, trotzte allen Widrigkeiten und hinterließ bei Branchenkennern und Wettbegeisterten Ehrfurcht im Gesicht.

Is the Jazz Genre Destined for the Back Seat?

Ist das Jazz-Genre dazu bestimmt, in den Hintergrund zu rücken?

For decades, the Mercury Prize has been a platform for elevating British and Irish music, often featuring a token jazz album alongside commercial heavyweights. But few believed that jazz would ever claim the top prize. Ezra Collective themselves seemed resigned to their underdog status, arriving at the ceremony in matching camouflage.

Seit Jahrzehnten ist der Mercury Prize eine Plattform zur Förderung britischer und irischer Musik, oft mit einem symbolischen Jazz-Album neben kommerziellen Schwergewichten. Aber nur wenige glaubten, dass der Jazz jemals den Hauptpreis gewinnen würde. Ezra Collective selbst schien sich mit seinem Status als Außenseiter abgefunden zu haben und erschien in passender Tarnung zur Zeremonie.

A Surprise Victory or a Giant Killing?

Ein Überraschungssieg oder eine gigantische Tötung?

Ezra Collective's triumph is no mere fluke. Their electrifying performance of "Victory Dance" at the Eventim Apollo showcased their extraordinary musicianship, proving that they could outplay many of their more established competitors.

Der Triumph von Ezra Collective ist kein Zufall. Ihre elektrisierende Darbietung von „Victory Dance“ beim Eventim Apollo stellte ihr außergewöhnliches musikalisches Können unter Beweis und bewies, dass sie viele ihrer etablierteren Konkurrenten übertrumpfen konnten.

Bridging the Mainstream Divide

Überbrückung der Mainstream-Kluft

Despite their jazz roots, Ezra Collective has strong connections to the mainstream music world. Bandleader Femi Koleoso drums for Gorillaz and has collaborated with Jorja Smith. Their winning album features guest appearances from Emeli Sandé and Oscar-winning director Steve McQueen.

Trotz ihrer Jazz-Wurzeln hat Ezra Collective starke Verbindungen zur Mainstream-Musikwelt. Bandleaderin Femi Koleoso trommelt für Gorillaz und hat mit Jorja Smith zusammengearbeitet. Ihr Gewinneralbum enthält Gastauftritte von Emeli Sandé und dem Oscar-prämierten Regisseur Steve McQueen.

A Shortlist Full of Surprises

Eine Auswahlliste voller Überraschungen

This year's Mercury Prize shortlist was refreshingly diverse, avoiding the occasional didacticism that has plagued past editions. Other potential winners included Loyle Carner, whose album explored the complexities of growing up mixed race, and Fred Again, whose intimate take on dance music captured the post-pandemic mood.

Die diesjährige Shortlist für den Mercury-Preis war erfrischend vielfältig und vermied den gelegentlichen didaktischen Aufwand, der frühere Ausgaben plagte. Zu den weiteren potenziellen Gewinnern gehörten Loyle Carner, deren Album die Komplexität des Aufwachsens gemischter Rassen erforschte, und Fred Again, dessen intime Interpretation von Tanzmusik die Stimmung nach der Pandemie einfing.

The Vital Role of Youth Music Organizations

Die entscheidende Rolle von Jugendmusikorganisationen

Ezra Collective's victory underscores the importance of youth music organizations like Tomorrow's Warriors, which has nurtured a generation of talented jazz musicians. Koleoso's call to arms against the decline of music education in schools resonates with the transformative power of these programs.

Der Sieg von Ezra Collective unterstreicht die Bedeutung von Jugendmusikorganisationen wie Tomorrow's Warriors, die eine Generation talentierter Jazzmusiker hervorgebracht haben. Koleosos Aufruf zu den Waffen gegen den Niedergang der Musikausbildung an Schulen spiegelt die transformative Kraft dieser Programme wider.

Proof in the Pudding

Beweis im Pudding

The joy radiating from the Apollo stage is a testament to the impact of these organizations. They empower underprivileged young people to believe in themselves and, against all odds, prove to the world that they are worthy of victory. Ezra Collective's triumph is a reminder that even in the face of adversity, the power of music can prevail.

Die Freude, die die Apollo-Bühne ausstrahlt, ist ein Beweis für die Wirkung dieser Organisationen. Sie befähigen benachteiligte junge Menschen, an sich selbst zu glauben und allen Widrigkeiten zum Trotz der Welt zu beweisen, dass sie des Sieges würdig sind. Der Triumph von Ezra Collective ist eine Erinnerung daran, dass die Kraft der Musik auch im Angesicht von Widrigkeiten siegen kann.