Indische Schulen in den Vereinigten Arabischen Emiraten feiern den Lehrertag mit Goldmünzen und personalisierten Banknoten

Viele indische Lehrplanschulen feierten mit Begeisterung den Donnerstag, den 5. September, der in Indien als Tag der Lehrer begangen wurde und bei dem ältere Schüler an diesem Tag in die Rolle von Lehrern schlüpften

Indian curriculum schools in the UAE enthusiastically marked Thursday, September 5, observed as Teachers' Day in India, with senior students stepping into the roles of teachers for the day.

Indische Lehrplanschulen in den Vereinigten Arabischen Emiraten feierten mit Begeisterung den Donnerstag, den 5. September, der in Indien als Tag der Lehrer begangen wurde, und an diesem Tag schlüpften ältere Schüler in die Rolle von Lehrern.

Institutions lauded all their educators for their exemplary contribution that have lasting impact of the lives of their students.

Die Institutionen lobten alle ihre Lehrkräfte für ihren vorbildlichen Beitrag, der das Leben ihrer Studierenden nachhaltig beeinflusst.

Abhilasha Singh, Principal, Shining Star International, Abu Dhabi said, “Our community partners Burjeel Hospital visited our school to present Outstanding Teacher award to one of our teaching staff. Malabar Gold, Musaffah every year, celebrates Teachers Day with us presenting a huge delicious cake and gift vouchers for our teachers. Their team presented the teachers with raffle draw coupons and gold coins this year. The teacher who got the first prize got a 200g cold coin and several others won 100g cold coins as part of the raffle draw.”

Abhilasha Singh, Rektor von Shining Star International, Abu Dhabi, sagte: „Unser Gemeindepartner Burjeel Hospital besuchte unsere Schule, um einem unserer Lehrkräfte die Auszeichnung „Outstanding Teacher“ zu überreichen. Malabar Gold, Musaffah, feiert jedes Jahr den Lehrertag, indem wir unseren Lehrern einen riesigen köstlichen Kuchen und Geschenkgutscheine überreichen. Ihr Team überreichte den Lehrern in diesem Jahr Tombola-Gutscheine und Goldmünzen. Der Lehrer, der den ersten Preis erhielt, erhielt eine 200-g-Cold-Münze und mehrere andere gewannen im Rahmen der Verlosung 100-g-Cold-Coins.“

School leaders paid tribute to the renowned educator Dr Sarvepalli Radhakrishnan, in whose honour this day is celebrated across the Indian subcontinent and at Indian curriculum schools in the UAE.

Schulleiter würdigten den renommierten Pädagogen Dr. Sarvepalli Radhakrishnan, zu dessen Ehren dieser Tag auf dem gesamten indischen Subkontinent und an indischen Lehrplanschulen in den Vereinigten Arabischen Emiraten gefeiert wird.

Punit MK Vasu, CEO, The Indian High Group of Schools, said, “There was a special celebration for teachers organised by all students, which included dances and skit to recall the transition of education from the Gurukul to AI. The celebration also had a few games conducted for teachers. A personalised gift with a unique message for each educator was indelible and they felt deeply valued for being a teacher.”

Punit MK Vasu, CEO der Indian High Group of Schools, sagte: „Es gab eine besondere Feier für Lehrer, die von allen Schülern organisiert wurde und Tänze und Sketche beinhaltete, um an den Übergang der Bildung vom Gurukul zur KI zu erinnern. Im Rahmen der Feier wurden auch einige Spiele für Lehrer durchgeführt. Ein personalisiertes Geschenk mit einer einzigartigen Botschaft für jeden Pädagogen war unauslöschlich und sie fühlten sich als Lehrer zutiefst wertgeschätzt.“

Dressed in traditional attire, teachers were greeted by the senior leaders as they came into the school, setting the tone for a day filled with warmth and appreciation.

In traditioneller Kleidung wurden die Lehrer beim Betreten der Schule von den leitenden Führungskräften begrüßt und gaben damit den Grundstein für einen Tag voller Wärme und Wertschätzung.

Zubair Ahmad, COO Springdales School, Dubai, said, “Senior students took charge of the classrooms, allowing the teachers to relax and enjoy the festivities. Students recited poems of gratitude and performed songs dedicated to their mentors. The day was punctuated with entertaining games and concluded with a sumptuous lunch hosted by the school, leaving the teachers feeling truly cherished.”

Zubair Ahmad, COO Springdales School, Dubai, sagte: „Ältere Schüler übernahmen die Leitung der Klassenzimmer und ermöglichten es den Lehrern, sich zu entspannen und die Feierlichkeiten zu genießen. Die Schüler trugen Dankesgedichte vor und spielten Lieder, die sie ihren Mentoren widmeten. Der Tag wurde mit unterhaltsamen Spielen unterbrochen und endete mit einem üppigen Mittagessen, das von der Schule veranstaltet wurde, was den Lehrern das Gefühl gab, wirklich geschätzt zu werden.“

At Delhi Private School, Dubai students organised a special Teachers' Day assembly to celebrate their teachers, featuring unique performances. They presented mementos, conveying their heartfelt gratitude.

An der Delhi Private School organisierten Schüler aus Dubai eine besondere Versammlung zum Lehrertag, um ihre Lehrer mit einzigartigen Darbietungen zu feiern. Sie überreichten Erinnerungsstücke und brachten damit ihre herzliche Dankbarkeit zum Ausdruck.

“We take great pride in the thoughtful efforts our students made to honour their educators. Our management arranged a special lunch for all staff members. To acknowledge our teachers' dedication to their craft and the profound impact they have on students I prepared personalised notes for them, recognising their contributions,” said Rashmi Nandkeolyar, Principal and Director of DPS Dubai.

„Wir sind sehr stolz auf die sorgfältigen Bemühungen unserer Schüler, ihre Lehrer zu ehren. Unser Management hat für alle Mitarbeiter ein spezielles Mittagessen organisiert. Um das Engagement unserer Lehrer für ihr Handwerk und den tiefgreifenden Einfluss, den sie auf die Schüler haben, zu würdigen, habe ich personalisierte Notizen für sie erstellt, in denen ich ihre Beiträge würdige“, sagte Rashmi Nandkeolyar, Rektor und Direktor von DPS Dubai.

Some schools merged their Teachers' Day celebrations with the Malayali festival of Onam, marking the 10-day festivities from September 6 to 15.

Einige Schulen haben ihre Feierlichkeiten zum Lehrertag mit dem malaiischen Onam-Fest zusammengelegt und so die zehntägigen Feierlichkeiten vom 6. bis 15. September gefeiert.

Sangita Chima, Amity School Dubai Principal said, “We had a gala celebration and an Onam Sadhya lunch. We combined the two. The celebration was a reminder of their impact, featuring heartfelt messages from our students, a spectacular performance by our talented staff, and an array of delicious delicacies that delighted everyone.”

Sangita Chima, Direktorin der Amity School Dubai, sagte: „Wir hatten eine Galafeier und ein Onam Sadhya-Mittagessen. Wir haben beides kombiniert. Die Feier war eine Erinnerung an ihre Wirkung, mit herzlichen Botschaften unserer Schüler, einem spektakulären Auftritt unserer talentierten Mitarbeiter und einer Reihe köstlicher Köstlichkeiten, die alle begeisterten.“