Eine Goldmünze im Wert von 2.661 US-Dollar wurde an den roten Kessel der Heilsarmee in Rapid City gespendet

Seit dem Freitag vor Thanksgiving läutet die Heilsarmee ihre Glocken und sammelt Spenden in ihren charakteristischen roten Kesseln

RAPID CITY, S.D. (KOTA) - The Salvation Army has a special surprise waiting for them Tuesday after collecting donations in their signature red kettles since the Friday before Thanksgiving.

RAPID CITY, SD (KOTA) – Die Heilsarmee wartet am Dienstag mit einer besonderen Überraschung auf sie, nachdem sie seit dem Freitag vor Thanksgiving Spenden in ihren charakteristischen roten Kesseln gesammelt hat.

A 1998 American Gold Eagle coin valued at $2,661 was wrapped in a $20 bill and donated at the Family Fare on Mt. View Road in Rapid City.

Eine American Gold Eagle-Münze aus dem Jahr 1998 im Wert von 2.661 US-Dollar wurde in einen 20-Dollar-Schein eingewickelt und im Family Fare auf der Mt. View Road in Rapid City gespendet.

This isn’t the first time a gold coin has been donated in a red kettle, but its wrapping is a first according to Black Hills Area Coordinator Major Jerry O’Neil. He said the donated coins are usually wrapped in Peanuts cartoons.

Dies ist nicht das erste Mal, dass eine Goldmünze in einem roten Kessel gespendet wird, aber ihre Verpackung ist laut Major Jerry O'Neil, Koordinator der Black Hills-Region, eine Premiere. Er sagte, die gespendeten Münzen seien normalerweise in Peanuts-Cartoons verpackt.

O’Neil said gold coins show up in red kettles across the nation and whoever is involved stays anonymous with no indication of who it may be.

O'Neil sagte, dass überall im Land Goldmünzen in roten Kesseln auftauchen und wer auch immer daran beteiligt ist, anonym bleibt und keinen Hinweis darauf gibt, wer es sein könnte.

“It’s just a beautiful, I think a beautiful genuine gift. Whoever does it isn’t seeking to get any kind of notification, they go way out of their way to hide it and make sure nobody know who’s putting it in. In my four years here, sometimes it’s come in at Rapid City, sometimes it’s come in at Spearfish. It’s just been a great, great opportunity, very excited about that,” O’Neil said.

„Es ist einfach ein wunderschönes, ich denke, ein wunderschönes, echtes Geschenk. Wer auch immer es tut, versucht nicht, irgendeine Benachrichtigung zu erhalten, sie geben sich alle Mühe, es zu verbergen und sicherzustellen, dass niemand weiß, wer es eingibt. In meinen vier Jahren hier ist es manchmal bei Rapid City eingegangen, manchmal auch Kommen Sie bei Spearfish vorbei. Es war einfach eine großartige Gelegenheit, ich freue mich sehr darüber“, sagte O'Neil.

O’Neil added it has been a great bell ringing season despite the late start. He said there are still plenty of opportunities for people to volunteer.

O'Neil fügte hinzu, dass es trotz des späten Beginns eine großartige Saison war. Er sagte, es gebe immer noch viele Möglichkeiten für Menschen, sich ehrenamtlich zu engagieren.

For more information on how you can ring a bell visit The Salvation Army of the Black Hills website.

Weitere Informationen zum Läuten einer Glocke finden Sie auf der Website der Heilsarmee der Black Hills.

See a spelling or grammatical error in our story? Please click here to report it.

Sehen Sie einen Rechtschreib- oder Grammatikfehler in unserer Geschichte? Bitte klicken Sie hier, um es zu melden.

Do you have a photo or video of a breaking news story? Send it to us here with a brief description.

Haben Sie ein Foto oder Video einer aktuellen Nachricht? Schicken Sie es uns hier mit einer kurzen Beschreibung.

Copyright 2024 KOTA. All rights reserved.

Copyright 2024 KOTA. Alle Rechte vorbehalten.