Französischer Gesandter erörtert Investitionsaussichten für den Hafen Hambantota

Der französische Botschafter Jean-Francois Pactet besichtigte den Hambantota International Port (HIP), um Geschäftsmöglichkeiten für französische Unternehmen zu erkunden. Tissa Wickremasinghe, COO von HIPG, stellte die Geschäftsbereiche des Hafens vor und erörterte sein Wachstum in den Bereichen RORO/LPG, Öl und Gas sowie Containerbetrieb. Die CSR- und ESG-Beiträge von HIPG wurden hervorgehoben und der Botschafter erhielt anlässlich seines Besuchs eine Wertmarke.

French Ambassador Explores Business Opportunities at Hambantota International Port

Französischer Botschafter erkundet Geschäftsmöglichkeiten im Hambantota International Port

Hambantota, Sri Lanka - In a bid to foster economic cooperation and explore potential business ventures, the French Ambassador to Sri Lanka, Jean-Francois Pactet, paid a visit to the Hambantota International Port (HIP) on April 22, 2024.

Hambantota, Sri Lanka – Um die wirtschaftliche Zusammenarbeit zu fördern und potenzielle Geschäftsvorhaben zu erkunden, stattete der französische Botschafter in Sri Lanka, Jean-Francois Pactet, am 22. April 2024 dem Hambantota International Port (HIP) einen Besuch ab.

During the tour, HIP's Chief Operating Officer (COO), Tissa Wickremasinghe, provided the Ambassador and his delegation with an in-depth overview of the port's operations and strategic growth plans. Mr. Wickremasinghe outlined the port's core business areas, emphasizing its expansion in the RORO/LPG, oil and gas sectors, and the recent introduction of container operations.

Während der Tour gab Tissa Wickremasinghe, Chief Operating Officer (COO) von HIP, dem Botschafter und seiner Delegation einen detaillierten Überblick über den Betrieb des Hafens und die strategischen Wachstumspläne. Herr Wickremasinghe erläuterte die Kerngeschäftsbereiche des Hafens und betonte dessen Expansion in den Sektoren RORO/LPG, Öl und Gas sowie die kürzlich erfolgte Einführung des Containerbetriebs.

He highlighted the significant growth witnessed by the port, particularly in bulk cargo handling, and expressed anticipation for further volume increases by the end of the year. The Ambassador was also briefed on the port's commitment to corporate social responsibility (CSR), environmental, social, and governance (ESG) practices, and its vision for the future.

Er betonte das deutliche Wachstum des Hafens, insbesondere im Massengutumschlag, und äußerte die Erwartung weiterer Volumensteigerungen bis zum Jahresende. Der Botschafter wurde außerdem über das Engagement des Hafens in Bezug auf Corporate Social Responsibility (CSR), Umwelt-, Sozial- und Governance-Praktiken (ESG) und seine Vision für die Zukunft informiert.

Ambassador Pactet, accompanied by Deputy Economic Counsellor Hema Ramachandran and Press Attaché Dinusha Ileperuma, expressed keen interest in the port's development and discussed potential partnership opportunities for French companies.

Botschafter Pactet bekundete in Begleitung des stellvertretenden Wirtschaftsberaters Hema Ramachandran und des Presseattachés Dinusha Ileperuma großes Interesse an der Entwicklung des Hafens und erörterte mögliche Partnerschaftsmöglichkeiten für französische Unternehmen.

HIP's COO presented Ambassador Pactet with a commemorative token as a gesture of appreciation for his visit. The event underscores the growing importance of the Hambantota International Port as a strategic hub for trade and investment, attracting international attention and fostering economic partnerships.

Der COO von HIP überreichte Botschafter Pactet eine Gedenkmünze als Geste der Wertschätzung für seinen Besuch. Die Veranstaltung unterstreicht die wachsende Bedeutung des Hambantota International Port als strategisches Zentrum für Handel und Investitionen, das internationale Aufmerksamkeit erregt und Wirtschaftspartnerschaften fördert.

The French Ambassador's visit marks a significant step in strengthening business ties between Sri Lanka and France, paving the way for future collaborations that will contribute to the economic prosperity of both nations.

Der Besuch des französischen Botschafters stellt einen bedeutenden Schritt zur Stärkung der Geschäftsbeziehungen zwischen Sri Lanka und Frankreich dar und ebnet den Weg für zukünftige Kooperationen, die zum wirtschaftlichen Wohlstand beider Nationen beitragen werden.