Ethereum gerät trotz Ethereum-Upgrade in den Schatten von Bitcoin

Ethereum (Ether), die zweitgrößte Kryptowährung, hat sich im ersten Quartal 2022 im Vergleich zu Bitcoin schlechter entwickelt, trotz eines kürzlich erfolgten Upgrades der Ethereum-Blockchain und des institutionellen Interesses an kryptobasierten ETFs. Der rechtliche Status von Ether und seine Rolle beim Abstecken könnten die Zulassung von Spot-Ether-ETFs in den USA behindern, was sein Wachstumspotenzial einschränken würde. Die zugrunde liegende Ethereum-Technologie findet jedoch weiterhin Anwendung in verschiedenen Web3-Anwendungen, bei der Tokenisierung und im dezentralen Finanzwesen.

Ether Struggles to Match Soaring Bitcoin, Despite Ethereum Upgrade

Ether hat trotz Ethereum-Upgrade Schwierigkeiten, mit dem Höhenflug von Bitcoin mitzuhalten

In the ever-evolving cryptocurrency market, Ethereum's native cryptocurrency, Ether, has been struggling to keep pace with its dominant sibling, Bitcoin. While Ether's market capitalization of approximately $2.7 trillion is significant, it accounts for less than a fifth of the broader crypto market.

Auf dem sich ständig weiterentwickelnden Kryptowährungsmarkt hat die native Kryptowährung von Ethereum, Ether, Schwierigkeiten, mit ihrem dominanten Bruder Bitcoin Schritt zu halten. Obwohl die Marktkapitalisierung von Ether mit rund 2,7 Billionen US-Dollar beachtlich ist, macht sie weniger als ein Fünftel des breiteren Kryptomarktes aus.

During the first three months of 2023, Ether's value increased by approximately 53%, significantly lagging behind Bitcoin's 65% surge. In contrast to Bitcoin's recent ascent to record highs, Ether currently trades around $3,612, at least 26% below its all-time high of $4,867.60 established in November 2021.

In den ersten drei Monaten des Jahres 2023 stieg der Wert von Ether um etwa 53 % und blieb damit deutlich hinter dem 65-prozentigen Anstieg von Bitcoin zurück. Im Gegensatz zum jüngsten Aufstieg von Bitcoin auf Rekordhochs wird Ether derzeit bei rund 3.612 US-Dollar gehandelt, mindestens 26 % unter seinem Allzeithoch von 4.867,60 US-Dollar im November 2021.

A recent technical upgrade to the Ethereum blockchain, dubbed the "Dencun upgrade," aimed at reducing transaction fees, failed to generate substantial excitement beyond the circle of crypto enthusiasts. This lack of enthusiasm stands in stark contrast to the anticipation surrounding Bitcoin's upcoming "halving," a technical adjustment scheduled for next month that is designed to slow the issuance of new coins.

Ein kürzlich durchgeführtes technisches Upgrade der Ethereum-Blockchain mit dem Namen „Dencun-Upgrade“, das darauf abzielt, die Transaktionsgebühren zu senken, löste außerhalb des Kreises der Krypto-Enthusiasten keine große Aufregung aus. Dieser Mangel an Begeisterung steht in krassem Gegensatz zu der Vorfreude auf die bevorstehende „Halbierung“ von Bitcoin, einer für nächsten Monat geplanten technischen Anpassung, die die Ausgabe neuer Münzen verlangsamen soll.

Upon the implementation of the Dencun upgrade on March 13, Ether experienced a 12% dip, as markets reacted negatively to the event. This decline highlights a persistent challenge for Ether: its lack of widespread recognition among non-cryptocurrency investors.

Nach der Implementierung des Dencun-Upgrades am 13. März erlebte Ether einen Rückgang um 12 %, da die Märkte negativ auf das Ereignis reagierten. Dieser Rückgang verdeutlicht eine anhaltende Herausforderung für Ether: seine mangelnde breite Anerkennung unter Nicht-Kryptowährungsinvestoren.

"Ethereum continues to face challenges in gaining widespread recognition among non-endemic investors," observed Joseph Edwards, head of research at London-based crypto firm Enigma Securities. "The economic activity on Ethereum has grown significantly since 2020, but it is likely to take some time before it reaches all-time highs."

„Ethereum steht weiterhin vor der Herausforderung, bei nicht heimischen Investoren breite Anerkennung zu erlangen“, bemerkte Joseph Edwards, Forschungsleiter beim in London ansässigen Kryptounternehmen Enigma Securities. „Die Wirtschaftsaktivität auf Ethereum ist seit 2020 deutlich gewachsen, aber es dürfte noch einige Zeit dauern, bis sie Allzeithochs erreicht.“

The approval of spot Ether exchange-traded funds (ETFs) by the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) is widely seen as a potential catalyst for Ether's growth. The approval and launch of similar spot Bitcoin ETFs in the U.S. spurred institutional demand and drove Bitcoin to record highs.

Die Zulassung von Spot-Ether Exchange Traded Funds (ETFs) durch die U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) wird allgemein als potenzieller Katalysator für das Wachstum von Ether angesehen. Die Zulassung und Einführung ähnlicher Spot-Bitcoin-ETFs in den USA kurbelte die institutionelle Nachfrage an und trieb Bitcoin auf Rekordhöhen.

Ether ETF filings are currently pending with the SEC, with VanEck's filing scheduled for a decision on May 23. Standard Chartered Bank has projected that the potential approval of U.S. Ether ETFs could propel its value to $8,000 by the end of 2024 and $14,000 by the end of 2025.

Die Einreichung von Ether-ETFs ist derzeit bei der SEC anhängig. Die Entscheidung über die Einreichung von VanEcks Einreichung ist für den 23. Mai geplant. Die Standard Chartered Bank hat prognostiziert, dass die mögliche Zulassung von US-Ether-ETFs ihren Wert bis Ende 2024 auf 8.000 US-Dollar und bis Ende 2024 auf 14.000 US-Dollar steigern könnte von 2025.

However, not all experts are optimistic about the prospect of the SEC approving Ether ETFs. Some lawyers and industry insiders have raised concerns about Ether's legal status, arguing that its ambiguous nature may lead regulators to proceed cautiously.

Allerdings sind nicht alle Experten optimistisch, was die Aussicht auf eine Genehmigung von Ether-ETFs durch die SEC angeht. Einige Anwälte und Brancheninsider haben Bedenken hinsichtlich des rechtlichen Status von Ether geäußert und argumentiert, dass seine unklare Natur die Regulierungsbehörden dazu veranlassen könnte, vorsichtig vorzugehen.

Unlike Bitcoin, which is considered a commodity by the SEC, Ether is traded on a proof-of-stake blockchain, which allows users to earn yield by locking up their tokens for a certain period. This unique feature has led to speculation that Ether could be classified as a security, triggering stricter disclosure requirements that run counter to the decentralized ethos of cryptocurrencies.

Im Gegensatz zu Bitcoin, das von der SEC als Ware betrachtet wird, wird Ether auf einer Proof-of-Stake-Blockchain gehandelt, die es Benutzern ermöglicht, Erträge zu erzielen, indem sie ihre Token für einen bestimmten Zeitraum sperren. Diese einzigartige Funktion hat zu Spekulationen geführt, dass Ether als Wertpapier eingestuft werden könnte, was zu strengeren Offenlegungspflichten führt, die dem dezentralen Ethos von Kryptowährungen zuwiderlaufen.

"Convincing the SEC to approve staked Ether ETFs would be an extremely challenging negotiation and is highly unlikely at this time," said Anders Helset, head of research at digital assets analytics firm K33.

„Die SEC davon zu überzeugen, abgesteckte Ether-ETFs zu genehmigen, wäre eine äußerst herausfordernde Verhandlung und ist zum jetzigen Zeitpunkt höchst unwahrscheinlich“, sagte Anders Helset, Forschungsleiter beim Analyseunternehmen für digitale Vermögenswerte K33.

Institutional demand for Ether has remained a fraction of that for Bitcoin. In the month leading up to March 23, digital asset funds tracking Ether experienced outflows of $46.4 million, while similar products tracking Bitcoin saw inflows exceeding $4 billion, according to CoinShares data.

Die institutionelle Nachfrage nach Ether beträgt nur einen Bruchteil der Nachfrage nach Bitcoin. Im Monat vor dem 23. März verzeichneten Digital-Asset-Fonds, die Ether verfolgen, Abflüsse von 46,4 Millionen US-Dollar, während ähnliche Produkte, die Bitcoin verfolgen, Zuflüsse von über 4 Milliarden US-Dollar verzeichneten, so die Daten von CoinShares.

Some market participants prefer to focus on Ethereum's underlying technology rather than its token's value. Ethereum is the backbone of much of the internet's "Web3" vision, supporting applications related to decentralized finance, blockchain gaming, and other crypto-native developments.

Einige Marktteilnehmer konzentrieren sich lieber auf die zugrunde liegende Technologie von Ethereum als auf den Wert seines Tokens. Ethereum ist das Rückgrat eines Großteils der „Web3“-Vision des Internets und unterstützt Anwendungen im Zusammenhang mit dezentraler Finanzierung, Blockchain-Gaming und anderen krypto-nativen Entwicklungen.

BlackRock's recent launch of its first tokenized fund on the Ethereum blockchain has sparked conversations about the platform's potential in the broader tokenization of real-world assets. According to 21Shares, a Swiss cryptocurrency manager, over $2 billion worth of traditional assets, including commodities and government securities, have been tokenized on various networks, with over 80% of these assets residing on the Ethereum blockchain.

Die kürzliche Einführung seines ersten tokenisierten Fonds auf der Ethereum-Blockchain durch BlackRock hat Gespräche über das Potenzial der Plattform für die umfassendere Tokenisierung realer Vermögenswerte ausgelöst. Laut 21Shares, einem Schweizer Kryptowährungsmanager, wurden traditionelle Vermögenswerte im Wert von über 2 Milliarden US-Dollar, darunter Rohstoffe und Staatspapiere, in verschiedenen Netzwerken tokenisiert, wobei sich über 80 % dieser Vermögenswerte auf der Ethereum-Blockchain befinden.

While Ether's performance has lagged behind Bitcoin in recent months, the Ethereum platform's technological advancements and potential applications in Web3 and real-world asset tokenization could provide long-term advantages. As the regulatory landscape evolves and the crypto market matures, the trajectory of Ether and its underlying blockchain remains uncertain but potentially promising.

Während die Leistung von Ether in den letzten Monaten hinter der von Bitcoin zurückgeblieben ist, könnten die technologischen Fortschritte und potenziellen Anwendungen der Ethereum-Plattform in Web3 und der Real-World-Asset-Tokenisierung langfristige Vorteile bieten. Während sich die Regulierungslandschaft weiterentwickelt und der Kryptomarkt reifer wird, bleibt die Entwicklung von Ether und der zugrunde liegenden Blockchain ungewiss, aber potenziell vielversprechend.