El Salvador wird sein Bitcoin-Projekt im Rahmen einer IWF-Vereinbarung über 1,4 Milliarden US-Dollar ändern

Der Internationale Währungsfonds (IWF) gab am Mittwoch (18. Dezember) bekannt, dass El Salvador sein Bitcoin-Projekt im Rahmen einer Mitarbeitervereinbarung über eine 1,4 Milliarden US-Dollar teure Extended Fund Facility (EFF) ändern wird.

The International Monetary Fund (IMF) announced Wednesday (Dec. 18) that El Salvador will adjust its bitcoin project under a staff-level agreement for a $1.4 billion Extended Fund Facility (EFF).

Der Internationale Währungsfonds (IWF) gab am Mittwoch (18. Dezember) bekannt, dass El Salvador sein Bitcoin-Projekt im Rahmen einer Mitarbeitervereinbarung für eine erweiterte Fondsfazilität (EFF) in Höhe von 1,4 Milliarden US-Dollar anpassen wird.

“The potential risks of the Bitcoin project will be diminished significantly in line with Fund policies,” the organization said in a press release.

„Die potenziellen Risiken des Bitcoin-Projekts werden im Einklang mit den Richtlinien des Fonds erheblich verringert“, sagte die Organisation in einer Pressemitteilung.

As part of the agreement, bitcoin will no longer be accepted by the private sector, and the public sector’s participation in bitcoin-related activities will be “confined,” according to the press release. The government will also gradually end its participation in the Chivo crypto eWallet.

Im Rahmen der Vereinbarung wird Bitcoin vom privaten Sektor nicht mehr akzeptiert und die Beteiligung des öffentlichen Sektors an Aktivitäten im Zusammenhang mit Bitcoin wird „eingeschränkt“, heißt es in der Pressemitteilung. Die Regierung wird auch ihre Beteiligung am Chivo-Krypto-eWallet schrittweise beenden.

“Transparency, regulation and supervision of digital assets will be enhanced to safeguard financial stability, consumer and investor protection, and financial integrity,” the press release said.

„Transparenz, Regulierung und Überwachung digitaler Vermögenswerte werden verbessert, um die Finanzstabilität, den Verbraucher- und Anlegerschutz sowie die finanzielle Integrität zu gewährleisten“, heißt es in der Pressemitteilung.

Other elements of the program include reducing the ratio of public debt to GDP, strengthening fiscal transparency, governance and resilience, and enhancing fiscal and financial sector buffers, per the press release.

Zu den weiteren Elementen des Programms gehören laut Pressemitteilung die Reduzierung des Verhältnisses der Staatsverschuldung zum BIP, die Stärkung der Haushaltstransparenz, der Regierungsführung und der Widerstandsfähigkeit sowie die Verbesserung der Puffer im Haushalts- und Finanzsektor.

The agreement is subject to approval by the IMF executive board, the press release said. The board is expected to consider the program by early February.

Die Vereinbarung bedarf der Zustimmung des IWF-Exekutivdirektoriums, heißt es in der Pressemitteilung. Der Vorstand wird das Programm voraussichtlich Anfang Februar prüfen.

El Salvador became the world’s first country to accept bitcoin as legal tender on Sept. 7, 2021, with bitcoin being accepted like cash and working in conjunction with the U.S. dollar, PYMNTS reported at the time.

El Salvador war das erste Land der Welt, das Bitcoin am 7. September 2021 als gesetzliches Zahlungsmittel akzeptierte, wobei Bitcoin wie Bargeld akzeptiert wurde und mit dem US-Dollar zusammenarbeitete, berichtete PYMNTS damals.

When announcing the law in June 2021, President Nayib Bukele said he expected that adopting bitcoin as legal currency would help boost job creation and bring about financial inclusion.

Bei der Ankündigung des Gesetzes im Juni 2021 sagte Präsident Nayib Bukele, er erwarte, dass die Einführung von Bitcoin als gesetzliches Zahlungsmittel zur Schaffung von Arbeitsplätzen und zur finanziellen Inklusion beitragen werde.

The country also launched the Chivo digital wallet with $30 for each resident who downloaded it.

Das Land führte außerdem die digitale Geldbörse Chivo ein, für die jeder Einwohner, der sie herunterlud, 30 US-Dollar erhielt.

One year into the bitcoin experiment, in September 2022, there was an impasse between the Bukele administration and the IMF, which had refused to continue discussing a planned $1.3 billion loan that would have allowed the country to pay off a $1 billion Eurobond payment.

Ein Jahr nach Beginn des Bitcoin-Experiments, im September 2022, herrschte eine Sackgasse zwischen der Bukele-Regierung und dem IWF, der sich geweigert hatte, die Gespräche über ein geplantes Darlehen in Höhe von 1,3 Milliarden US-Dollar fortzusetzen, das es dem Land ermöglicht hätte, eine Eurobond-Zahlung in Höhe von 1 Milliarde US-Dollar zurückzuzahlen.

Bitcoin use didn’t take off among the people of El Salvador, The Wall Street Journal (WSJ) reported Wednesday. When the government spent more than $200 million on its 2001 rollout of the digital wallet with $30 of free bitcoin, most people used it to buy goods or exchange for dollars, according to the report.

Das Wall Street Journal (WSJ) berichtete am Mittwoch, dass die Bitcoin-Nutzung bei den Menschen in El Salvador nicht auf dem Vormarsch sei. Als die Regierung im Jahr 2001 mehr als 200 Millionen US-Dollar für die Einführung der digitalen Geldbörse mit 30 US-Dollar Gratis-Bitcoin ausgab, nutzten die meisten Menschen sie, um Waren zu kaufen oder gegen Dollar einzutauschen, heißt es in dem Bericht.