El Salvador modifiera son projet Bitcoin dans le cadre d'un accord du FMI de 1.4 milliard de dollars

Le Fonds monétaire international (FMI) a déclaré mercredi 18 décembre qu'El Salvador modifierait son projet Bitcoin dans le cadre d'un accord au niveau des services sur un mécanisme de financement élargi (EFF) de 1,4 milliard de dollars.

The International Monetary Fund (IMF) announced Wednesday (Dec. 18) that El Salvador will adjust its bitcoin project under a staff-level agreement for a $1.4 billion Extended Fund Facility (EFF).

Le Fonds monétaire international (FMI) a annoncé mercredi 18 décembre qu'El Salvador ajusterait son projet Bitcoin dans le cadre d'un accord au niveau des services pour un mécanisme de financement élargi (EFF) de 1,4 milliard de dollars.

“The potential risks of the Bitcoin project will be diminished significantly in line with Fund policies,” the organization said in a press release.

"Les risques potentiels du projet Bitcoin seront considérablement réduits conformément aux politiques du Fonds", a déclaré l'organisation dans un communiqué de presse.

As part of the agreement, bitcoin will no longer be accepted by the private sector, and the public sector’s participation in bitcoin-related activities will be “confined,” according to the press release. The government will also gradually end its participation in the Chivo crypto eWallet.

Dans le cadre de l'accord, le bitcoin ne sera plus accepté par le secteur privé et la participation du secteur public aux activités liées au bitcoin sera « limitée », selon le communiqué de presse. Le gouvernement mettra également progressivement fin à sa participation au portefeuille électronique crypto Chivo.

“Transparency, regulation and supervision of digital assets will be enhanced to safeguard financial stability, consumer and investor protection, and financial integrity,” the press release said.

"La transparence, la réglementation et la supervision des actifs numériques seront renforcées pour préserver la stabilité financière, la protection des consommateurs et des investisseurs et l'intégrité financière", indique le communiqué de presse.

Other elements of the program include reducing the ratio of public debt to GDP, strengthening fiscal transparency, governance and resilience, and enhancing fiscal and financial sector buffers, per the press release.

D'autres éléments du programme comprennent la réduction du ratio de la dette publique au PIB, le renforcement de la transparence budgétaire, de la gouvernance et de la résilience, ainsi que l'amélioration des tampons budgétaires et financiers, selon le communiqué de presse.

The agreement is subject to approval by the IMF executive board, the press release said. The board is expected to consider the program by early February.

L'accord est soumis à l'approbation du conseil d'administration du FMI, précise le communiqué. Le conseil devrait examiner le programme début février.

El Salvador became the world’s first country to accept bitcoin as legal tender on Sept. 7, 2021, with bitcoin being accepted like cash and working in conjunction with the U.S. dollar, PYMNTS reported at the time.

El Salvador est devenu le premier pays au monde à accepter le bitcoin comme monnaie légale le 7 septembre 2021, le bitcoin étant accepté comme de l'argent liquide et fonctionnant en conjonction avec le dollar américain, avait rapporté PYMNTS à l'époque.

When announcing the law in June 2021, President Nayib Bukele said he expected that adopting bitcoin as legal currency would help boost job creation and bring about financial inclusion.

Lors de l’annonce de la loi en juin 2021, le président Nayib Bukele a déclaré qu’il espérait que l’adoption du bitcoin comme monnaie légale contribuerait à stimuler la création d’emplois et à favoriser l’inclusion financière.

The country also launched the Chivo digital wallet with $30 for each resident who downloaded it.

Le pays a également lancé le portefeuille numérique Chivo avec 30 $ pour chaque résident qui l'a téléchargé.

One year into the bitcoin experiment, in September 2022, there was an impasse between the Bukele administration and the IMF, which had refused to continue discussing a planned $1.3 billion loan that would have allowed the country to pay off a $1 billion Eurobond payment.

Un an après le début de l'expérience Bitcoin, en septembre 2022, une impasse s'est produite entre l'administration de Bukele et le FMI, qui avait refusé de continuer à discuter d'un prêt prévu de 1,3 milliard de dollars qui aurait permis au pays de rembourser un euro-obligation d'un milliard de dollars.

Bitcoin use didn’t take off among the people of El Salvador, The Wall Street Journal (WSJ) reported Wednesday. When the government spent more than $200 million on its 2001 rollout of the digital wallet with $30 of free bitcoin, most people used it to buy goods or exchange for dollars, according to the report.

L'utilisation du Bitcoin n'a pas décollé parmi la population du Salvador, a rapporté mercredi le Wall Street Journal (WSJ). Lorsque le gouvernement a dépensé plus de 200 millions de dollars pour déployer en 2001 le portefeuille numérique avec 30 dollars de bitcoins gratuits, la plupart des gens l'ont utilisé pour acheter des biens ou les échanger contre des dollars, selon le rapport.