Krypto-Börsen und -Plattformen verlieren über 95 Millionen US-Dollar durch Cyberangriffe, da Schwachstellen aufgedeckt werden

Das vergangene Wochenende war für viele namhafte Kryptowährungsbörsen und -plattformen besonders schlimm, da Cyberangriffe teilweise hohe Schadensersatzsummen forderten.

Multiple cryptocurrency exchanges and platforms have fallen victim to cyberattacks over the past weekend, resulting in significant losses.

Mehrere Kryptowährungsbörsen und -plattformen wurden am vergangenen Wochenende Opfer von Cyberangriffen, die zu erheblichen Verlusten führten.

According to alerts from web3 security firm CertiK, big-name firms such as BtcTurk, CoinStats, SportsBet, and Farcana were targeted in these attacks, collectively losing more than $95 million.

Laut Warnungen des Web3-Sicherheitsunternehmens CertiK waren namhafte Unternehmen wie BtcTurk, CoinStats, SportsBet und Farcana Ziel dieser Angriffe und verloren zusammen mehr als 95 Millionen US-Dollar.

The attacks highlight the vulnerability of the crypto space and the constant targeting of these markets by criminals.

Die Angriffe verdeutlichen die Verwundbarkeit des Kryptoraums und die ständige Angriffsfläche dieser Märkte durch Kriminelle.

BtcTurk Suffers Major Breach

BTCTurk erleidet schweren Verstoß

Turkish cryptocurrency exchange BtcTurk was hit by a major cyberattack on June 22. The attackers managed to breach the exchange’s security, gaining control over ten hot wallets and stealing multiple cryptocurrencies, amounting to over $90 million.

Die türkische Kryptowährungsbörse BtcTurk wurde am 22. Juni von einem großen Cyberangriff getroffen. Den Angreifern gelang es, die Sicherheit der Börse zu durchbrechen, die Kontrolle über zehn Hot Wallets zu erlangen und mehrere Kryptowährungen im Wert von über 90 Millionen US-Dollar zu stehlen.

In response to the attack, BtcTurk was forced to suspend all cryptocurrency deposits and withdrawals while the company attempted to first assess the extent of the attack and then address the issue.

Als Reaktion auf den Angriff war BtcTurk gezwungen, alle Ein- und Auszahlungen in Kryptowährungen auszusetzen, während das Unternehmen zunächst versuchte, das Ausmaß des Angriffs einzuschätzen und dann das Problem zu beheben.

The cyberattack also caused instabilities in the market. Following the attack, BtcTurk is actively working with the police to find the perpetrator and bolster protection against similar threats in the future.

Der Cyberangriff sorgte auch für Instabilitäten im Markt. Nach dem Angriff arbeitet BtcTurk aktiv mit der Polizei zusammen, um den Täter zu finden und den Schutz vor ähnlichen Bedrohungen in der Zukunft zu stärken.

CoinStats Faces Security Incident

CoinStats steht vor einem Sicherheitsvorfall

On the same day, popular cryptocurrency app CoinStats also fell victim to a security breach, which affected 1,590 wallets.

Am selben Tag wurde auch die beliebte Kryptowährungs-App CoinStats Opfer einer Sicherheitslücke, von der 1.590 Wallets betroffen waren.

CoinStats was prompted to freeze users’ activities and close the application to curb the security break. However, thanks to the CoinStats team’s quick reaction, only a small percentage of their wallets (1.3%) were manipulated, resulting in an estimated loss of $2 million.

CoinStats wurde aufgefordert, die Aktivitäten der Benutzer einzufrieren und die Anwendung zu schließen, um die Sicherheitslücke einzudämmen. Dank der schnellen Reaktion des CoinStats-Teams wurde jedoch nur ein kleiner Prozentsatz ihrer Wallets (1,3 %) manipuliert, was zu einem geschätzten Verlust von 2 Millionen US-Dollar führte.

The company clarified that none of the connected wallets or exchanges were hacked and they are working to resume their usual functionalities.

Das Unternehmen stellte klar, dass keine der angeschlossenen Wallets oder Börsen gehackt wurde und dass sie daran arbeiten, ihre gewohnten Funktionen wiederherzustellen.

SportsBet Targeted by Hackers

SportsBet im Visier von Hackern

Online gambling site SportsBet also joined the list of cyberattack victims on June 23. The platform was hit by an attack that siphoned over $3.5 million, and it appeared to be carried out by the same hacker who breached the BtcTurk exchange.

Am 23. Juni wurde auch die Online-Glücksspielseite SportsBet in die Liste der Opfer von Cyberangriffen aufgenommen. Die Plattform wurde von einem Angriff getroffen, der über 3,5 Millionen US-Dollar einbüßte und offenbar von demselben Hacker ausgeführt wurde, der in die BtcTurk-Börse eingedrungen war.

According to on-chain investigator ZachXBT, there are similarities in the attack tactics, although the exact method used is still unknown.

Laut dem On-Chain-Ermittler ZachXBT gibt es Ähnlichkeiten in den Angriffstaktiken, obwohl die genaue verwendete Methode noch unbekannt ist.

Currently, SportsBet is seeking to obtain more information about the issue to enhance the company’s security systems against such incidents.

Derzeit versucht SportsBet, weitere Informationen zu diesem Problem zu erhalten, um die Sicherheitssysteme des Unternehmens gegen solche Vorfälle zu verbessern.

Farcana’s Third-Party Market Maker Compromised

Farcanas Drittanbieter-Market Maker kompromittiert

On June 24, UAE-based blockchain gaming studio Farcana announced that one of their FAR wallets had been compromised. However, the studio confirmed that it did not lose the funds and it was a third-party market maker that was hacked.

Am 24. Juni gab das in den Vereinigten Arabischen Emiraten ansässige Blockchain-Gaming-Studio Farcana bekannt, dass eines seiner FAR-Wallets kompromittiert wurde. Das Studio bestätigte jedoch, dass es die Gelder nicht verloren hatte und dass es sich um einen externen Market Maker handelte, der gehackt wurde.

The attackers managed to steal 23,809,523 FAR tokens, which are valued at nearly $880,000 at the current market prices. This incident highlights the vulnerability of third-party services.

Den Angreifern gelang es, 23.809.523 FAR-Token zu stehlen, die nach aktuellen Marktpreisen einen Wert von fast 880.000 US-Dollar haben. Dieser Vorfall verdeutlicht die Verwundbarkeit von Drittanbieterdiensten.

Farcana is discussing the situation with the other market maker that was also impacted and exploring ways to improve their security.

Farcana bespricht die Situation mit dem anderen Market Maker, der ebenfalls betroffen war, und sucht nach Möglichkeiten, deren Sicherheit zu verbessern.

The losses from these attacks underscore the need for the crypto industry to implement robust security systems. As evident from these incidents, computer criminals are targeting crypto platforms and amassing millions of dollars in stolen funds over the weekend.

Die Verluste durch diese Angriffe unterstreichen die Notwendigkeit für die Kryptoindustrie, robuste Sicherheitssysteme zu implementieren. Wie aus diesen Vorfällen hervorgeht, haben es Computerkriminelle auf Kryptoplattformen abgesehen und am Wochenende gestohlene Gelder in Millionenhöhe angehäuft.